George Ushiromiya

George Ushiromiya

右代宮譲治 Personnage principal

George Ushiromiya (右代宮 譲治, Ushiromiya Jōji) est l'un des personnages principaux d'Umineko: When They Cry. Fils d'Eva et d'Hideyoshi Ushiromiya, c'est un jeune homme de 23 ans en 1986, l'aîné des quatre cousins de la génération montante. Poli, posé et apprécié de tout le monde dans la famille, il joue souvent le rôle de meneur et de médiateur quand les tensions montent. Il est doublé en japonais par Kenichi Suzumura. Stagiaire dans l'entreprise paternelle, il rêve de réussir un jour par ses propres moyens. Il est épris de la servante Shannon, qu'il souhaite épouser, et cet amour le pousse à tenir tête à sa mère, qui voudrait faire de lui le prochain chef de la famille. Dans la plupart des arcs, il meurt lors des événements de l'île de Rokkenjima, mais certaines versions de l'histoire le montrent sous un jour bien plus combatif, notamment dans la Méta-Monde où ses talents de combattant éclatent.

1re apparitionLegend of the Golden Witch
01

Apparence

Allure générale

George a l'air d'un jeune homme tout à fait ordinaire : ni franchement laid, ni particulièrement séduisant. Ses cheveux noirs, courts et raides, retombent en rideau de chaque côté du visage. Ses yeux sont noirs dans la version d'origine, mais deviennent verts dans certaines adaptations ultérieures. Sa vue est mauvaise, si bien qu'on le voit toujours avec des lunettes. Sa taille est moyenne, environ 170 cm, et son teint est pâle.

Dans les visual novels d'origine, sa silhouette était plutôt épaisse. Les adaptations plus récentes l'ont dessiné nettement plus mince.

Tenues

  • Tenue de cérémonie : chemise noire à manches longues boutonnée, cravate blanche, gilet marron orné du blason de la famille Ushiromiya, le tout recouvert d'un costume jaune. Il porte aussi un pantalon jaune et des chaussures noires.
  • Tenue décontractée (visual novels et anime) : veste noire, débardeur vert et pantalon noir. Il garde autour du cou un cordon avec une plaque militaire.
  • Tenue décontractée (version PS3) : veste bleue, chemise bleu clair à manches longues boutonnée et pantalon blanc. Comme dans la version originale, il porte le cordon avec la plaque militaire.
02

Personnalité

Un garçon courtois et rassurant

George est poli et doué pour désamorcer les situations tendues. Les autres membres de la famille Ushiromiya louent souvent sa maturité et l'étendue de ses connaissances, par exemple en matière de thé. Étant le plus âgé des cousins, il se comporte naturellement en chef de file et en arbitre.

C'est aussi le seul des cousins à ne jamais s'être moqué de Maria à cause de sa croyance dans les sorcières et la magie.

Failles et souvenirs d'enfance

À l'école, George a été victime de harcèlement de la part d'autres enfants. Depuis, il a tendance à s'éloigner quand il voit quelqu'un en subir, sauf si la victime est un ami. Plus jeune, il éprouvait aussi des sentiments négatifs envers Jessica et Battler : il se jugeait supérieur à eux parce qu'ils s'exprimaient de façon vulgaire.

Sous son attitude avenante, il cache une vraie frustration face à l'emprise de sa mère, dont il voudrait se libérer pour devenir lui-même. Parmi ses aversions figurent le natto et les commérages ; il aime le cinéma, les arts martiaux et, bien sûr, Shannon.

03

Relations

Eva Ushiromiya
Eva Ushiromiya
mère
George est son fils unique, et avec Hideyoshi, la seule personne qui compte profondément pour elle. Après le refus de Kinzo de lui confier la succession, Eva a reporté son ambition sur son fils et décidé de le former comme futur héritier. Elle lui a imposé une éducation stricte et intense : cours particuliers, cours artistiques, entraînement aux arts martiaux, sans lésiner sur la dépense. Il en a gardé très peu de temps libre pour se divertir ou se construire. Même adulte en 1986, il subit encore son contrôle : elle désapprouve sa relation avec la servante Shannon et veut lui imposer un mariage arrangé avec une femme respectable de son choix, Ayumi. George ne montre rien en public, mais il étouffe sous cette surveillance constante. Les deux s'affrontent dans Dawn of the Golden Witch, à propos de Shannon et de la mainmise d'Eva sur sa vie. Malgré tout, ils s'aiment comme une mère et son fils, et chacun est dévasté quand l'autre meurt. Dans Legend of the Golden Witch et Banquet of the Golden Witch, Eva regrette la manière dont elle l'a traité, comprenant que son contrôle était injuste et qu'il venait peut-être de son envie de prendre sa revanche sur Krauss.
Hideyoshi Ushiromiya
Hideyoshi Ushiromiya
père
Époux d'Eva, il est le père de George. Dans Alliance of the Golden Witch, George dit lui devoir sa force d'âme.
Battler Ushiromiya
Battler Ushiromiya
cousin
Enfant, George a été jaloux de lui parce qu'il se rapprochait de Shannon, mais il a depuis surmonté ce sentiment.
Jessica Ushiromiya
Jessica Ushiromiya
cousine
George la jugeait autrefois inférieure à cause de son langage peu raffiné. Dans Alliance of the Golden Witch, ils meurent ensemble de façon tragique.
Maria Ushiromiya
Maria Ushiromiya
cousine
Il est le seul cousin à n'avoir jamais ri de sa foi dans la magie.
Ange Ushiromiya
Ange Ushiromiya
cousine
Elle fait aussi partie des cousins de George.
Kinzo Ushiromiya
Kinzo Ushiromiya
grand-père
Patriarche de la famille, dont le refus de reconnaître les ambitions d'Eva a pesé sur l'éducation de George.
Shannon
Shannon
amour, fiancée
George l'aime et a déclaré à plusieurs reprises qu'il ferait n'importe quoi pour être avec elle. D'après Answer to the Golden Witch, s'il découvrait sa véritable identité et les problèmes liés à son corps, il serait tout à fait prêt à adapter ses projets d'avenir avec elle.
Sayo Yasuda
demi-cousine ou tante, amour, fiancée
Autre identité liée à Shannon dans la relation sentimentale de George.
EVA-Beatrice
EVA-Beatrice
ennemie, adversaire, alliée
Version sorcière d'Eva. Elle le tue dans Banquet of the Golden Witch, mais il la vainc dans Dawn of the Golden Witch.
04

Capacités et pouvoirs

Maître des arts martiaux

Entraîné personnellement par sa mère depuis l'enfance, George est un expert dans de nombreuses disciplines martiales. Comme Eva, il privilégie un style de combat reposant exclusivement sur les coups de pied.

Dans la Méta-Monde

Vitesse et agilitéRapide, souple et puissant, il se débarrasse facilement des chèvres et tient tête à des démons de rang supérieur comme Gaap.
Victoire sur EVA-BeatriceIl parvient à la vaincre et à la tuer.
Coup de pied descendantSa frappe en hache est assez puissante pour fracasser un crâne humain, comme on le voit dans Alliance of the Golden Witch.
Bouclier magiqueDans le même arc, il reçoit un bouclier qui renvoie les attaques, et élimine ensuite toutes les chèvres.
PatienceDans le jeu Golden Fantasia, sa capacité spéciale lui fait gagner des points de SP lorsqu'il bloque.
05

Histoire

  1. Passé

    Jeune, George a été contraint par Eva de suivre des cours dans toutes sortes de domaines, dont la musique et les arts martiaux. Lors de ses visites à Rokkenjima à l'occasion de la réunion de famille, il est tombé amoureux de Shannon, et finira par en faire sa fiancée.

  2. Legend of the Golden Witch

    George demande Shannon en mariage. Il lui offre une bague et la laisse choisir la main où la passer. Le lendemain matin, il pleure en apprenant sa mort ; il ne voit pas son corps et préfère garder le souvenir de son sourire. Plus tard, ses parents sont tués lors du deuxième crépuscule, et il sombre davantage dans le désespoir. Il devient l'un des derniers survivants, avant d'être tué lors du dixième crépuscule.

  3. Turn of the Golden Witch

    Avant 1986, George commence à nouer une relation avec Shannon et l'emmène notamment à l'aquarium. Plus tard, il se rend dans la chambre de Natsuhi avec Gohda et Shannon pour récupérer le miroir spirituel de Natsuhi. Il y est assassiné par Beatrice. Son corps est découvert dans la pièce, le ventre transpercé par une arme en forme de pieu.

  4. Banquet of the Golden Witch

    George se rend au salon avec Beatrice afin de ressusciter Shannon, mais EVA-Beatrice le tue peu après. Son cadavre est retrouvé dans ce salon du manoir, et l'on suppose que l'arme est une arme à feu ou un objet en forme de lance. En échange de son âme, la sorcière donne huit chiffres : 07151129.

  5. Alliance of the Golden Witch

    Dans le cadre de l'épreuve de Kinzo pour choisir le prochain chef de famille, George est convoqué à la roseraie et examiné par Gaap. Elle lui demande ce à quoi il renoncerait : sa propre vie, celle de Shannon ou celles de tous les autres. George choisit la troisième option : s'il veut épouser Shannon, il doit être prêt à affronter le monde entier. Impressionnée, Gaap veut qu'il tue les autres humains capturés dans Kuwadorian. Il se retourne au contraire contre elle, se proclame chef de la famille Ushiromiya, propriétaire de tous ses biens, et affirme que ses complices devront payer pour les vies déjà prises.

    Gaap le prend ensuite au dépourvu en ouvrant rapidement des portails sous ses pieds pour le projeter dans des positions désavantageuses. Elle le frappe tout en rabaissant son amour pour Shannon et la mort facile de ses parents au premier crépuscule. George répond qu'il a beaucoup appris de ces trois personnes : les arts martiaux d'Eva, la ténacité d'Hideyoshi et l'amour de Shannon. Il la nargue alors avec des coups de pied qu'il arrête à un cheveu de son visage, preuve qu'il pourrait la vaincre s'il le voulait. Il lui demande de lui montrer où sont retenus les prisonniers, mais elle continue d'attaquer.

    Gaap convoque les chèvres de la prison de Kuwadorian. George annonce qu'il va cette fois vraiment lui faire mal, reçoit un bouclier magique de contre-attaque et se débarrasse bientôt de toutes les chèvres. Pris dans un nouveau piège, il prépare un dernier coup de pied vers le bas pour achever Gaap. Elle feint la défaite et ouvre un autre portail qui l'envoie sur la trajectoire de Jessica : les deux s'entretuent. George reçoit un coup de poing supersonique dans l'abdomen, tandis que son coup de pied détruit la moitié du visage de Jessica. Gaap ramène son cadavre à la roseraie, le répare, puis lui perfore la tête.

    En allant vers sa propre épreuve, Battler voit le corps de George et l'examine. Il gît dans la tonnelle de la roseraie, avec un trou unique au milieu du front, qu'on attribue vraisemblablement à une arme à feu ou à quelque chose de similaire. Cette marque est une forme d'humiliation, le signe de sa défaite face à Gaap.

  6. End of the Golden Witch

    George est tué lors du premier crépuscule. Son corps est trouvé dans la chambre des cousins, au deuxième étage de la maison d'invités. La cause directe de sa mort reste inconnue, mais sa gorge a été tranchée par une lame aiguisée. La blessure est très profonde et ne laisse aucun doute sur son décès.

  7. Dawn of the Golden Witch

    Pendant l'épreuve de l'amour, George s'en prend à sa mère Eva. Quand il s'approche d'elle, elle se transforme en EVA-Beatrice et le combat s'engage. Après une longue bataille, George l'emporte.

  8. Requiem of the Golden Witch

    Durant le goûter, George est tué par Rudolf, d'une balle dans le flanc puis d'une autre dans la tête.

06

Anecdotes

?

Tomitake : Dans les visual novels d'origine, la tenue décontractée de George comprend une plaque militaire et un T-shirt imprimé « TOMITAKE FLASH ». Ces deux éléments renvoient à Jirou Tomitake. Dans les sondages de couples, George était d'ailleurs souvent associé à Tomitake, surnommé « Tommy ».

?

Golden Fantasia : George y est jouable et se spécialise dans les attaques de mêlée à base de coups de pied. Sa capacité spéciale, « Patience », lui fait gagner des SP en bloquant. Il dispose de modes histoire avec Jessica, Shannon, Ronove et Beatrice.

?

Miles Edgeworth : Sa palette alternative dans Golden Fantasia s'inspire de ce personnage de la série Ace Attorney.

?

Requiem et la lettre de Battler : Certains fans pensent que, dans Requiem, George a volé la lettre de Battler destinée à Shannon. Interrogé sur cette idée, Ryukishi07 l'a jugée « intéressante ».

Autres personnages de Umineko: When They Cry

Pour aller plus loin

Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de George Ushiromiya (Fandom) et 1 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.