Apparence
Adolescente de 1998
Ange a les cheveux roux, noués en deux petites couettes hautes. Elles sont retenues par une bille rose de bon marché, un cadeau de Battler qu'elle garde précieusement. Sa frange est coupée droit au-dessus d'yeux bleu foncé. Kasumi Sumadera remarque qu'elle a hérité de la forme des yeux et du nez de Kyrie. Sa poitrine généreuse vient elle aussi de sa mère.
À l'âge adulte, elle porte un blazer noir serré par une ceinture noire sur une chemise blanche à col, avec un nœud papillon lavande. Elle y ajoute une courte jupe plissée blanche, de longs bas noirs bordés de dentelle et des chaussures noires simples à lacets de ruban. Un brassard rouge frappé du blason des Ushiromiya orne son bras gauche.
Enfant de six ans
Petite fille, elle est vêtue d'une robe verte ornée d'un nœud lavande, avec des chaussettes blanches et des souliers sans fantaisie. Le blason familial figure sur sa chaussette gauche. Elle porte aussi une clé dorée en forme de papillon que Battler lui a offerte.
Personnalité
Avant Rokkenjima
Avant la tragédie, Ange est une fillette ordinaire, gaie et pleine d'entrain. Elle adore sa famille, et tout particulièrement son grand frère Battler, même si elle le voit rarement. Elle déteste être seule.
Après le drame
Le massacre laisse Eva comme unique survivante supposée et le reste de la famille disparaît. Ange change alors profondément. Plusieurs facteurs pèsent sur elle : la solitude, la pression de devoir succéder à la tête du clan et la manipulation de Bernkastel, qui l'a poussée à refuser Eva comme mère de substitution. Elle perd son sourire et devient froide, posée et cynique.
Une jeune femme sarcastique et blessée
À 18 ans, Ange se montre parfois sarcastique. Comme son frère, elle a l'habitude de lâcher « C'est inutile, tout ça est inutile » quand la situation devient difficile. Sous sa façade glaciale, elle peut s'effondrer émotionnellement, ce qui arrive lors du goûter de l'épisode 7, quand Bernkastel lui dévoile la vérité sur le massacre.
Son chagrin l'a rendue amère et solitaire, et c'est ce qui nourrit son besoin de connaître la vérité. Il a aussi voilé le souvenir des moments heureux vécus avec les siens.
Relations
Capacités et pouvoirs
Les titres de sorcière
Résistance et combat
Dans le Crépuscule de la Sorcière d'or
Histoire
- Enfance
Ange est l'enfant illégitime de Rudolf et de Kyrie, puisque Rudolf était alors marié à Asumu. Battler s'est révolté et a quitté la famille Ushiromiya, en partie pour qu'Ange naisse dans un foyer aimant. Ses six premières années sont heureuses. Elle se rapproche beaucoup de Battler, bien qu'elle ne le voie que pour ses anniversaires. Un jour, elle se glisse dans la chambre de ses parents et découvre le journal de Kyrie, où celle-ci exprime toute sa haine envers Asumu. Lors d'un anniversaire, la famille se rend au parc d'attractions et Battler gagne à une pince à jouets des ornements de cheveux bon marché, qu'elle gardera toute sa vie.
Elle est aussi proche de Maria et joue avec sa poupée Sakutarou à chaque conférence familiale. En 1986, malade, elle ne peut y assister. Cette année-là survient le massacre de Rokkenjima, dont seule sa tante Eva réchappe. Eva devient sa tutrice et l'accueille à bras ouverts, lui disant qu'elle peut compter sur elle pour retrouver peu à peu le bonheur. Le début est prometteur, mais tout s'effondre ensuite.
- Le vœu et le marché de Bernkastel
La nouvelle Les Tanabata des sorcières montre qu'Ange a souhaité le retour de sa famille. Bernkastel lui rend visite et promet d'exaucer ce vœu si elle repousse l'affection offerte par Eva. Elle la convainc qu'il n'y a de place dans son cœur que pour une seule mère, Kyrie, et qu'Eva ne doit pas la remplacer. Encore enfant, Ange la croit et détruit volontairement sa relation avec Eva, jusqu'à la mort de celle-ci.
- Adolescence
À l'adolescence, elle est inscrite à l'académie Sainte-Lucie. Il est devenu de notoriété publique qu'Eva lui léguerait tous ses biens. L'opinion se met donc à croire que la famille de Rudolf est coupable : ses camarades pensent que, même si son frère et ses parents ont voulu s'emparer de l'or, Ange hériterait quand même de tout. Elle est harcelée. On sait aussi qu'elle et Battler ne sont pas demi-frère et sœur, mais bien liés par le sang des deux côtés. Elle découvre en outre les affaires illégales et frauduleuses de ses parents.
Seule, elle s'évade dans le journal de Maria et dans des amis imaginaires. Elle fait naître ainsi une version illusoire de Maria, de Sakutarou et des Pieux du Purgatoire, et apprend la vie de Maria avant l'incident. Elle étudie la magie pour devenir la Sorcière de la Résurrection. D'abord, elle ne parvient à invoquer que Mammon, qui devient une amie proche. Peu à peu, elle réussit à appeler les Sept Sœurs du Purgatoire, qui deviennent son mobilier. Ses années de lycée s'adoucissent un temps.
Mais le harcèlement empire. Un jour, elle demande à ses serviteurs de tuer ses persécuteurs. Ils n'y arrivent pas et refusent un à un, et Ange nie leur existence, ce qui les tue. Elle élimine ainsi la fausse Maria, Sakutarou, puis sa meilleure amie Mammon, qui lui dit qu'elle n'est, au fond, qu'une personne solitaire. Elle ne pourra les invoquer à nouveau qu'à la fin de ses études.
Sur son lit de mort, Eva reçoit la question d'Ange sur ce qui s'est passé à Rokkenjima. Elle refuse de répondre, l'attrape par les cheveux et lui dit de demander à ses parents, désormais en enfer. Elle meurt sans réponse, et Ange hérite de tous ses biens. C'est le point de départ de son enquête.
- Légende de la Sorcière d'or
Ange n'est évoquée que brièvement au début. Eva demande à Kyrie des nouvelles de sa fille, et Kyrie répond qu'elle reste à la maison, souffrante, entre les mains de ses gardes.
- Banquet de la Sorcière d'or
À la fin de l'épisode, Ange fait irruption dans la méta-réalité pour empêcher Battler de tomber dans le piège de Beatrice. Beato l'accueille dans la partie en voyant qu'elle est la pièce de Bernkastel.
Dans une scène à part, Ange questionne une Eva alitée sur ce qui s'est vraiment passé sur Rokkenjima. Elle n'apprend rien et hérite bientôt de la fortune et de la direction de la famille. Elle se tient ensuite au sommet d'un gratte-ciel, pensant sauter, quand Bernkastel l'aborde. La sorcière lui promet qu'en la rejoignant, elle pourra vaincre Beatrice et récupérer sa famille. Des gardes arrivent pour l'éloigner du bord, mais elle accepte le plan de Bern et saute.
- Alliance de la Sorcière d'or
Beatrice présente Ange à Battler, qui ignore qu'elle est sa sœur. Elle se fait appeler « Gretel », car Bern lui a imposé une règle d'or : pour rester près de son frère, elle ne doit jamais révéler son identité. Pourtant, quand Battler sombre dans le désespoir, elle tente de lui redonner courage en avouant qu'elle est sa petite sœur et qu'elle attend son retour. À peine l'a-t-il compris qu'elle est déchiquetée et disparaît de la méta-réalité.
En 1998, Ange enquête sur Rokkenjima avec son garde du corps Amakusa. Elle rencontre le professeur Ootsuki, membre des Chasseurs de sorcières, un groupe obsédé par le mystère de l'incident. Elle interroge aussi des proches de victimes, Masayuki Nanjo et Sabakichi Kumasawa. Kasumi Sumadera la pourchasse. Avec Amakusa, Ange gagne l'île grâce au capitaine Kawabata, qui y transportait autrefois les Ushiromiya. Elle y affronte Kasumi une dernière fois. Le générique indique qu'Ange est morte en 1998.
- Aube de la Sorcière d'or
Ange se réveille dans la chambre de Tohya Hachijo, auteur célèbre de romans sur l'affaire de 1986. Elle ne croit pas ses écrits et devine vite que Tohya est la sorcière Featherine Augustus Aurora. Après de longs échanges tendus, Featherine lui remet son dernier ouvrage, Aube de la Sorcière d'or. Ange peut ainsi découvrir seule la vérité en lisant le manuscrit. Elle est surprise de voir Battler devenir le nouveau maître du jeu et de connaître ses motivations pour ressusciter Beatrice. Elle poursuit sa lecture pour comprendre pourquoi Beatrice compte autant pour lui. Elle s'indigne ensuite de la froideur de son frère envers la Beato poussin. Malgré sa rancune envers Beatrice, elle partage l'avis de Chiyo Kumasawa : cette attitude est déplaisante pour n'importe quelle femme. Elle se prend de sympathie pour le poussin.
- Requiem de la Sorcière d'or
Lors du goûter, Bernkastel convoque Ange et Lion sur une scène de théâtre pour qu'elles assistent à la vérité de Rokkenjima. On la tourmente avec le récit : ses parents, Rudolf et Kyrie, sont les véritables coupables. Une fois la projection terminée, Ange est déchirée par Bernkastel sous le regard horrifié de Lion.
À la fin, Battler retrouve une petite Ange dans la chapelle. Elle lui demande de raconter ce qui s'est passé à Rokkenjima le 4 octobre 1986.
- Crépuscule de la Sorcière d'or
Battler emmène la petite Ange sur Rokkenjima, où elle peut enfin participer à la conférence familiale. Elle remarque que tous sont étonnamment aimables entre eux au lieu de se disputer l'héritage. Elle met ses doutes de côté et profite des festivités, qui se terminent par un quiz.
Endormie après le quiz, elle est installée dans le salon avec un lot. À son réveil, elle tombe dans le jeu de Bernkastel : un chat noir l'attire vers la salle à manger, où elle trouve les corps des siens. Plusieurs Chèvres l'agressent en répétant que Battler, Kyrie et Rudolf sont coupables. Erika et EVA-Beatrice la sauvent. Ange comprend que Battler lui a menti sur sa famille dans ce huitième jeu. Elle accepte son rôle d'ANGE-Beatrice et s'allie à Erika et EVA pour s'emparer du Livre de l'Unique Vérité, le journal d'Eva.
Après plusieurs combats contre Battler et ses alliés, elle prend la clé du journal et se retire dans la Cité des livres. Elle lit l'Unique Vérité, entend des Chèvres crier « Voici la vérité » en rouge, puis se jette de la Cité des livres dans le vide.
Elle se réveille sur la Terre d'or et se réconcilie avec sa famille. Elle prépare avec Battler et les autres un plan pour empêcher Featherine et Bernkastel de révéler la vérité. Après un violent combat, elle libère ses pouvoirs de Sorcière de la Résurrection. Elle convoque sa famille et tous les êtres fantastiques, qui s'unissent pour porter le coup final à Bern.
Sa famille la salue enfin pour son départ vers l'avenir et lui présente deux portes. Beatrice réalise un tour de bonbon avec deux réponses possibles, Magie ou Tour ; le choix du joueur détermine la porte prise par Ange.
- Fin Tour : Ange est sur un bateau vers Rokkenjima, le lot du quiz en main, qu'elle jette à la mer. Quand Amakusa demande pourquoi, elle tire sur lui et sur le capitaine Kawabata, les soupçonnant de vouloir la tuer. Erika la félicite d'être devenue Sorcière de la Vérité, et Ange part découvrir la véritable vérité de Rokkenjima.
- Fin Magie : Ange renonce à la tête de la famille Ushiromiya et confie à Okonogi le domaine et les démêlés avec la famille Sumadera. Grâce à ses arrangements, elle vit retirée et devient la dernière Beatrice. Elle abandonne son identité d'Ushiromiya Ange, d'où l'idée que l'ancienne Ange est « morte » en 1998. En réalité, elle vit toujours sous un autre nom.
Des décennies plus tard, elle s'impose comme écrivaine sous le nom de Yukari Kotobuki. Son œuvre la plus connue est une série d'aventures, Les Aventures de Sakutarou. Elle peut alors revoir Tohya Hachijo et apprend que le vrai Tohya n'est autre que son frère, rescapé de l'incident mais atteint de troubles de la mémoire. Ils se séparent, puis Ange l'invite à une fête d'Halloween dans la maison Fukuin rénovée, ce qui aide Tohya à affronter ses souvenirs de Battler.
Anecdotes
Le prénom : Il est écrit avec les kanji 縁 et 寿. « Ange » signifie aussi « ange » en français.
Le pseudonyme Yukari Kotobuki : Il vient des caractères de 縁寿. Le premier, 縁, peut se lire « Yukari », et le second, 寿, « Kotobuki ».
L'origine du nom : Ange doit son nom au sort Angelus.
L'académie Sainte-Lucie : L'établissement porte le même nom que l'école fréquentée par Shion Sonozaki dans une autre œuvre. Les sprites d'origine d'Ange et de Shion portent le même emblème en haut du bras gauche, mais leurs uniformes diffèrent nettement.
Une influence littéraire : Une romancière, qui allait en vacances sur une île pour nourrir ses livres, a inspiré Umineko no Naku Koro ni. Dans son roman, des gens présents sur une île sont tués un à un sans que l'on devine le meurtrier, les crimes suivant une chanson ou un poème.
Le pseudonyme Gretel : Il fait référence au conte Hansel et Gretel, où un frère et une sœur, abandonnés par leurs parents dans la forêt, tombent sur une vieille sorcière qui veut les manger. Hansel est enfermé et engraissé. Gretel, contrainte aux corvées, finit par duper la sorcière et la tue, puis s'enfuit avec son frère.
Les sprites : Ryukishi07 voulait donner à Ange un costume de sorcière, mais le temps lui a manqué. Les sprites d'Ange enfant ont été assemblés à partir de morceaux d'autres sprites.
Autres personnages de Umineko: When They Cry
Pour aller plus loin
Pour aller plus loin
Liens partenaires : le site peut toucher une commission, sans surcoût pour toi.
Personnages principaux
Maria Ushiromiya
Battler Ushiromiya
George Ushiromiya
Jessica Ushiromiya
KanonImage et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Ange Ushiromiya (Fandom) et 2 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.