Le trente-troisième épisode de « Yu Yu Hakusho », diffusé au Japon le 5 juin 1993, offre à l'équipe Urameshi une journée de repos avant le prochain match, mais l'exploit de Toguro cadet vient assombrir l'ambiance.

Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Après leur premier tour, les membres de l'équipe attendent de connaître leurs prochains adversaires. Yusuke se repose dans la forêt quand Rugby, qui veut voir son Rei Gun, l'attaque. Yusuke esquive sans riposter. Topaz, le supérieur de Rugby, lui reproche son initiative et finit par lui planter un tomahawk dans le dos, avant d'annoncer à Yusuke qu'il compte le tuer lors d'un prochain tour. Yusuke avoue ensuite à Kuwabara qu'il est trop épuisé pour tirer un seul Rei Gun.
Hiei s'entraîne seul sur une plage, handicapé par son bras droit inutilisable, et mise sur l'épée de la main gauche. À l'arène, l'équipe Ichigaki bat facilement une équipe de démons, tandis que Toguro cadet, seul contre l'équipe des Guerriers spirituels de Topaz, les détruit en n'utilisant que 45 % de sa puissance.
De retour à l'hôtel, Yusuke et Kuwabara découvrent le tableau : leur équipe doit passer par quatre tours, et l'adversaire suivant est la redoutable équipe Ichigaki. La Combattante masquée s'exprime alors, et Kuwabara réalise que sa voix n'est pas celle de Genkai.
Moments clés
- Rugby provoque Yusuke, puis Topaz le punit.
- Yusuke avoue ne plus pouvoir tirer de Rei Gun.
- Hiei s'entraîne de la main gauche.
- Toguro cadet bat une équipe entière avec 45 % de sa puissance.
- Le prochain adversaire sera l'équipe Ichigaki.
Ce que ça change pour la suite
Yusuke arrive affaibli devant un adversaire inquiétant, et le doute plane sur l'identité réelle de la Combattante masquée.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 33. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.