Épisode 1

Laid-Back Camp épisode 1 : résumé

Laid-Back Camp · « Le mont Fuji et les nouilles au curry » · 4 novembre 2026
Rencontre au lac MotosuNouilles au curry partagéesLe mont Fuji se dévoileÉchange de numérosMême lycée sans le savoir

Rin Shima, lycéenne passionnée de camping en solitaire, file à vélo vers le lac Motosu en plein mois de novembre. Sur place, elle croise une inconnue endormie sur un banc : Nadeshiko Kagamihara, fraîchement installée dans la préfecture de Yamanashi, venue admirer le mont Fuji.

Laid-Back Camp – Le mont Fuji et les nouilles au curry
© AniList

Vidéo officielle : Officiel

Ce qu'il se passe

Rin installe son campement au bord du lac. À la tombée de la nuit, Nadeshiko surgit près des sanitaires. Après avoir pédalé jusqu'ici, elle a passé l'après-midi à dormir, et se retrouve sans nourriture, avec peur de rentrer dans le noir. Rin lui prépare des nouilles au curry, qu'elles dégustent près du feu. Les nuages se dissipent alors et dévoilent le mont Fuji. Sakura, la grande sœur de Nadeshiko, vient la chercher, et la jeune fille laisse son numéro à Rin. L'épisode se clôt dans un lycée où les deux héroïnes sont scolarisées, sans le savoir.

Moments clés

  • Rin découvre Nadeshiko endormie sur un banc au bord du lac Motosu.
  • Les deux filles partagent un bol de nouilles au curry autour du feu.
  • Le mont Fuji apparaît enfin après le départ des nuages.
  • Nadeshiko donne son numéro à Rin avant de repartir avec Sakura.
  • Elles se retrouvent sans le savoir dans le même lycée.

Ce que ça change pour la suite

Cette rencontre fortuite pose les bases de leur amitié : les deux héroïnes sont désormais liées, même si elles ignorent encore qu'elles fréquentent la même école.

Le contraste entre la prudence de Rin, habituée à camper seule, et la spontanéité de Nadeshiko, qui s'est lancée dans une longue montée à vélo sans rien prévoir, donne à la soirée sa tonalité chaleureuse. Le repas improvisé et la vue dégagée sur la montagne transforment ce simple hasard en un souvenir commun que les deux filles garderont longtemps.

Rédigé en français à partir de : Fandom – Mount Fuji and Curry Noodles. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.