Dans le neuvième épisode de Hell's Paradise, Gabimaru, pressé de retrouver son épouse, part seul vers Hōrai. Aux portes du centre de l'île, il tombe sur le Tensen qui a tué Tenza et découvre l'ampleur de la puissance de ces êtres.

Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Submergé d'informations après ses recherches chez Hōko, Senta finit par s'endormir pendant son tour de garde. Gabimaru en profite pour partir vers Hōrai, malgré le conseil de Senta d'attendre un plan solide. Dans la brume, il croise des silhouettes d'arbres semblables à Hōko qui récitent des sutras. Mei le suit en secret.
Devant les portes de Hōrai, il est surpris par une femme qu'il devine non humaine : le Tensen Zhu Jin. Agacée, elle veut le chasser, ce qui révèle à Gabimaru qu'elle peut changer les humains en élixir. Il lui brise un bras et la nuque, mais elle se répare aussitôt. Même réduite en cendres par Ninpō : Hibōshi, elle revient sous une forme masculine et le projette contre la muraille. Coups contondants et tranchants restent inefficaces, jusqu'à ce qu'un coup de pied blesse réellement le Tensen pour une raison que Gabimaru ignore. Repassé sous forme féminine, Zhu Jin le pilonne de projections de force invisibles.
À bout, Gabimaru voit le visage de son épouse et fonce dans la tempête de coups. Il frappe plus vite que le Tensen ne se régénère et le laisse à terre. Mais celui-ci éclate de rire, se couvre de fleurs et se transforme en monstre floral qui l'assaille d'éclairs. Gabimaru s'effondre et rêve qu'il se réveille auprès de sa femme, qui lui sert un thé au chrysanthème. Il lui dit adieu, conscient qu'il ne rentrera peut-être pas.
Étranglé par une tentacule, il réagit par réflexe, conditionné par son ancien chef à frapper jusqu'au dernier souffle, et brûle la tentacule. Mei crée alors un cratère qui les fait glisser dans une vallée. Redevenu normal, le Tensen se demande pourquoi elle a agi ainsi.
Au village, Senta s'excuse auprès de Sagiri. Yuzuriha refuse d'abord de partir à la recherche de Gabimaru, puis change d'avis quand Hōko, seul capable de traverser la brume, propose de les guider. En chemin, il explique que les Tensen sont sept Sennin issus d'un seul, et que son peuple, changé en arbres il y a mille ans, s'est rassemblé à Hōjō en espérant que leurs âmes rejoignent Hōrai.
À Hōrai, les Tensen débattent du sexe qui leur convient. Fugen Jōtei s'inquiète de ces humains inhabituels. Ju Fa reproche à Zhu Jin ses échecs et lui fait exploser la tête, avant d'être rappelé à l'ordre. Ils trinquent au Tan, et Zhu Jin retrouve sa jeunesse. Dans la vallée, Gabimaru se réveille face à Gantetsusai et Fuchi.
Moments clés
- Le départ en solitaire : Gabimaru file vers Hōrai pendant que Senta dort.
- Le duel contre Zhu Jin : régénération, force invisible puis forme florale.
- Le rêve : Gabimaru fait ses adieux à son épouse.
- Le sauvetage de Mei : elle l'arrache au monstre.
- Le conseil des Tensen : Fugen Jōtei prend la menace au sérieux.
Ce que ça change pour la suite
Gabimaru comprend qu'il ne vaincra pas les Tensen seul et cherche des alliés. Sagiri, Yuzuriha et Senta se lancent à sa poursuite, guidés par Hōko, tandis que les Tensen se préparent.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 9. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.