Ryohei Sasagawa
Reborn !›Personnages

Ryohei Sasagawa

笹川了平 « Turf head » Personnage principal

Ryohei Sasagawa est un personnage de la série Reborn !, élève de troisième année au collège de Namimori et capitaine du club de boxe. Grand frère de Kyoko Sasagawa, il vit tout « à l'extrême », selon sa devise favorite. Passionné de boxe et sans cesse en quête de recrues, il a été impressionné par Tsunayoshi Sawada en mode Dernière Volonté et ne cesse dès lors de l'inviter à rejoindre son club. Désigné Gardien du Soleil de la dixième génération Vongola, Ryohei s'entraîne auprès de Colonnello, qui l'aide à mettre au point son coup fétiche, le Maximum Cannon. Il se bat pour protéger sa sœur et ses amis, et cache souvent la dureté de ses combats derrière des mensonges improbables. Il s'entend bien avec Takeshi Yamamoto, tandis que ses disputes avec Hayato Gokudera, qui l'appelle « Tête de gazon », tournent régulièrement à la querelle : Ryohei lui répond en le traitant de « Tête de pieuvre ».

1re apparitionChapitre 14 · Épisode 1
01

Apparence

Traits physiques

Ryohei a la peau hâlée et des yeux gris très marqués. Ses cheveux, d'un gris cendré légèrement plus clair que ses sourcils, sont courts, de longueur à peu près uniforme et plutôt en bataille. Ses sourcils presque droits s'inclinent vers les yeux et lui donnent un air résolu, qu'il soit joyeux ou sérieux. Sa silhouette athlétique est le fruit de son entraînement de boxeur. Bien qu'il soit un an au-dessus de Gokudera, il fait à peu près la même taille que lui et reste plus petit que Yamamoto. Enfant, un accident à l'école primaire lui a laissé une longue cicatrice fine au-dessus du sourcil gauche. Il ne ressemble en rien à sa sœur Kyoko : ils n'ont aucun trait physique en commun.

Tenues

Sa tenue la plus fréquente est l'uniforme du collège de Namimori : pull noir sur chemise blanche, pantalon gris, avec les manches de la chemise qui dépassent et un bas de chemise qu'il refuse de rentrer. Hors de l'école, il porte volontiers des sweats à capuche, des pantalons, des baskets ou des chemises à col laissées ouvertes. Pour courir, il enfile un bas de survêtement. En compétition de boxe, ou quand ses pouvoirs sont actifs, il combat torse nu, en pantalon ou en short, avec des gants noir et blanc, ou bleu marine et argent métallisé.

Ses signes distinctifs, un pansement sur le nez et du ruban de sport autour des poings, ne changent jamais, même dans le futur.

Version future

Dix ans plus tard, Ryohei est plus grand. Ses cheveux, un peu plus longs, sont plus désordonnés et dressés vers le haut, ce qui dégage son visage. Il porte une chemise orange sous un costume noir de style mafieux, parfois avec une cravate noire, et boutonne son col : son allure est plus soignée. En tenue décontractée, il met une veste beige à col relevé sur un maillot vert.

02

Personnalité

Un esprit « extrême »

Sa devise est de vivre « à l'extrême », y compris pour manger ou dormir. Au combat, il préfère l'affrontement frontal et loyal, porté par un tempérament compétiteur. Il a même forcé l'entrée d'un zoo pour se mesurer à un ours et, faute d'ours, s'est battu contre un lion. Il se lance dans les choses sans réfléchir : il s'est proposé pour apprendre à nager à Tsuna alors qu'il nage très mal, sans s'en rendre compte. Il a plongé à plat ventre, coulé et s'est mis à convulser, et pourtant il travaille à temps partiel comme maître-nageur.

Tout désavantage devient pour lui une occasion de progresser, et il se targue de toujours combattre seul à seul, en boxeur. Dès que Tsuna et ses amis font quelque chose d'étrange, il veut en être. Cet élan lui vaut souvent des blessures. Beau joueur, il félicite sans rancune ceux qui le méritent, comme Tsuna quand celui-ci l'a envoyé hors du ring en mode Dernière Volonté.

Endurance et fierté

La balle de la Dernière Volonté n'a aucun effet sur lui, puisqu'il vit déjà à fond. Il encaisse les blessures graves avec un calme étonnant et sa fierté n'en souffre pas, même après une défaite nette. Ce qui compte pour lui, c'est que sa sœur n'en sache rien, car il déteste voir les autres s'inquiéter. Il invente alors des histoires. Quand Kyoko a demandé à Tsuna ce qui se passait, Ryohei est arrivé en lui couvrant la bouche et a prétendu qu'il s'agissait d'un simple tournoi de sumo, même après un combat très violent.

Loyauté et instinct protecteur

Très loyal, Ryohei protège ses amis sans hésiter. Il a un faible pour les filles et les enfants, qui ne devraient selon lui pas participer aux combats. Pendant la bataille du Choix, il refuse que Kyoko, Haru Miura et I-Pin soient emmenées sur le champ de bataille et il est le principal responsable du silence gardé sur la situation de l'avenir. Cette confiance en lui-même et en ses amis, bien intentionnée, n'a pas toujours aidé ceux qu'il voulait protéger, tenus dans l'ignorance.

Le Ryohei du futur

Après dix ans de mafia, il est beaucoup plus mûr et moins imprudent, et peut discuter sérieusement de sang-froid. Pour compenser sa mémoire courte, il prend des notes. Il sait aussi faire plaisir aux enfants : il offre à I-Pin une poupée à l'effigie de son maître Fon et une sucette à Lambo. Pendant le combat final du futur, il se propose de veiller sur Lambo.

03

Relations

Kyoko Sasagawa
Kyoko Sasagawa
petite sœur
Il la protège farouchement et elle motive la plupart de ses combats. Sa faiblesse, selon Reborn, est de la voir pleurer. Il lui avait promis de ne plus se battre après un incident d'enfance et lui cache donc ses blessures. Même après qu'elle a découvert son rôle dans la mafia, il continue d'inventer des excuses. Kyoko s'inquiète pour lui, mais accepte sa nécessité de se battre et soutient sa boxe. Si le combat n'a rien à voir avec la mafia, elle préfère qu'il s'abstienne, et il cède aussitôt, comme face à Kouyou.
Tsunayoshi Sawada
Tsunayoshi Sawada
ami et chef
Impressionné par la force de Tsuna en mode Dernière Volonté, Ryohei tente sans relâche de le recruter. Tsuna, souvent effrayé par son enthousiasme, l'appelle « grand frère » et s'inquiète pour lui. Quand Tsuna a révélé la vérité sur la mafia à Kyoko, Ryohei l'a frappé de colère. Il comprend pourtant ses raisons et continue de le respecter.
Colonnello
Colonnello
maître
Devenu son précepteur pendant l'arc Varia, il décèle son potentiel. Ryohei l'accepte sans discuter et l'appelle « Maître ». Leur tempérament extrême les rapproche, et l'entraînement l'a rendu plus posé. Dans le futur, il est très affecté par la mort de Colonnello mais reste plutôt calme.
Kyoya Hibari
Kyoya Hibari
camarade
Ryohei respecte sa puissance et veut l'intégrer au groupe, malgré ses refus répétés. Leurs caractères s'opposent, mais Ryohei est l'un des rares à pouvoir le convaincre, et Hibari n'interrompt jamais ses combats. Dans le futur, il l'invite à boire un verre, en vain, et se fait régulièrement jeter de chez lui quand il vient le défier.
Hayato GokuderaTakeshi Yamamoto
Hayato Gokudera et Takeshi Yamamoto
amis
Yamamoto, aussi sportif que lui, l'appelle respectueusement « Senpai ». Gokudera se dispute avec lui pour des riens, jusqu'à ce que Yamamoto les sépare. Dans le futur, Ryohei avoue partager son caractère emporté. Malgré tout, ils se soutiennent tous les trois au combat.
Kouyou Aoba
rival
Même amour de la boxe, même aversion pour les études, même caractère bouillant : ils ne veulent surtout pas être comparés. Leur rivalité amicale devient un vrai combat quand Kouyou révèle que sa haine des Vongola passait avant la boxe. Après leur duel à égalité, ils s'acceptent et se réconcilient une fois le malentendu entre les deux familles dissipé.
04

Capacités et pouvoirs

Boxeur d'exception

Ses armes sont ses poings. Excellent boxeur, il frappe avec une grande force, avec une endurance travaillée par la course. Sa capacité à encaisser et à infliger de lourds coups l'aide à vaincre des adversaires coriaces. Sa détermination renforce ses capacités, et il aime affronter ceux qui ont un esprit aussi extrême que le sien.

Il est pourtant considéré comme l'un des Gardiens les plus faibles de Tsuna, uniquement parce que les autres sont encore plus redoutables. Dans l'arc de la vie quotidienne, Tsuna en mode Dernière Volonté le bat facilement ; dans l'arc Kokuyo, Ken Joshima le blesse gravement ; au début de l'arc Varia, Reborn et Colonnello le jugent le plus faible de la famille.

Le Maximum Cannon

Colonnello est cependant impressionné par lui. Il lui impose deux jours de repos pour reconstituer ses cellules, qu'il épuise à l'entraînement, et lui explique que leur élasticité et leur souplesse sont celles d'une personne sur un million. Il lui tire ensuite une balle d'esprit condensé, au risque de le tuer. Ryohei y survit et concentre sa force dans un seul poing : c'est le Maximum Cannon, qui pulvérise un rocher d'un coup. Il se déclenche avec le pied droit comme détente et condense l'énergie des cellules dans le poing. Sous sa forme la plus puissante, il perce même le casque métallique qui avait blessé son autre bras.

Tactique

Ryohei sait aussi réfléchir. Aveuglé par les projecteurs, il a utilisé des grains de sel pour briser les lampes grâce à la force de ses coups. En ne frappant que d'un bras, il garde l'autre en réserve pour le bon moment. Son goût du combat reste pourtant un défaut : il agit avant de réfléchir et ses ennemis en profitent. Le Ryohei du futur, plus mûr, observe d'abord la situation.

Techniques

BoxeBase de toutes ses attaques, avec des uppercuts qui renversent les adversaires et des rafales de coups contre plusieurs ennemis.
Maximum CannonCoup assez puissant pour détruire des bâtiments.
Maximum IngramAvec le jeu de jambes de Lussuria, les coups du Maximum Cannon se multiplient.
Maximum CombinationSérie de coups rapides des deux bras, moins puissante mais presque impossible à esquiver.
Sunshine CounterRestitue les dégâts reçus sous forme d'un soleil de flammes ; plus il a encaissé, plus la déflagration est forte.
Sunshine StraightUn direct renforcé par 20 % des flammes du Soleil de sa Cambio Forma version X.
Sunshine UppercutUppercut renforcé par les dégâts subis, qui projette la déflagration vers le haut.

Équipement

Anneau du Soleil VongolaL'un des sept anneaux gagnés durant la bataille des Anneaux, de rang S. Il libère des flammes du Soleil dont l'activation accélère la guérison, mais Ryohei les emploie aussi en grande quantité pour submerger ses ennemis. Les vrais anneaux, révélés par Vongola Primo, ont été brisés par la Famiglia Simon.
Canguro del Sereno version VongolaSa Box Weapon est une kangourou couturée de cicatrices, Garyu. Elle libère des gants Sereno et des bottes à flammes. En version Vongola, elle porte deux tourelles dorsales, des gants de boxe et peut voler ; en version X, elle est cuirassée et n'a plus besoin des tourelles.
Bottes à flammes de la Dernière VolontéElles le propulsent dans les airs grâce aux flammes du Soleil. Il est le seul de la famille à les utiliser.
MotoElle sert aux longs trajets sans flammes, afin d'échapper aux détecteurs.
Saldatore del SerenoInstrument semblable à un scalpel, qui soigne progressivement les blessures d'autrui.
Maximum Break de KnuckleGaryu fusionne avec Ryohei pour former l'arme de Knuckle, premier Gardien du Soleil : gants et casque de boxe, complétés en version X par une épaulière, des bottes et des protections de cuisses.
Bracelet du Soleil version XL'anneau amélioré, fusionné avec la boîte de Garyu, porté au bras gauche.
Vongola GearGants rouges, bracelets jaunes et argentés, protections de cuisses, genoux et tibias, bottes permettant de voler, casque doré et emblème du Soleil. Dans la version X, plus de limite de trois minutes : elle absorbe les dégâts pour les rendre, comme l'indiquent les dix points du bracelet.
05

Histoire

  1. Passé

    En primaire, des collégiens qui détestaient Ryohei ont utilisé Kyoko pour l'attirer dans un piège. Grièvement blessé en la secourant, il a gardé la cicatrice à la tempe. Kyoko, qui s'en sent coupable, lui a fait promettre de ne plus se battre. Comme beaucoup venaient quand même le défier, il lui a toujours caché la vérité.

  2. Vie quotidienne et arc Kokuyo

    Tsuna l'entraîne par erreur jusqu'à l'école en mode Dernière Volonté, ce qui inspire Ryohei, qui lui propose de rejoindre le club de boxe. Reborn les fait s'affronter : la balle de la Dernière Volonté n'a aucun effet sur Ryohei. Dans l'arc Kokuyo, sa réputation de cinquième plus fort du collège le désigne comme cible. Ken Joshima le blesse gravement et lui casse cinq dents. À l'hôpital, il prétend avoir chuté d'une cheminée et demande à Tsuna de se taire. Plus tard, il encourage Yamamoto lors de son match de baseball, tout en lui conseillant de passer à la boxe.

  3. Arc Varia

    Choisi comme Gardien du Soleil, il reçoit une demi-bague Vongola. Reborn lui assigne Colonnello, et leur entraînement en montagne commence par du repos. Colonnello lui demande ensuite de briser un rocher, puis lui tire une balle spéciale : Ryohei survit et libère le Maximum Cannon. Il défend ensuite Lambo avec Yamamoto et Gokudera face à l'équipe Foudre de Levi. Face à Kyoko, qui s'interroge, il parle d'un tournoi de sumo.

    Il ouvre la bataille des Anneaux contre Lussuria, expert de muay-thaï. Les projecteurs l'aveuglent, alors que son adversaire porte des lunettes de soleil, et il se brise les poings sur le genou métallique. À l'arrivée de Kyoko, il retrouve sa motivation, détruit les lumières puis le genou et la jambe de Lussuria. Gola Moska tire alors sur Lussuria, laissant la victoire à Ryohei. Il encourage ensuite chaque combat. Pendant la bataille du Ciel, empoisonné avec les autres Gardiens, il donne l'antidote à Lussuria. Il sauve Yamamoto, Chrome Dokuro et Gokudera de l'illusion de Mammon en détruisant le gymnase avec un Maximum Cannon, puis défend Tsuna contre Belphegor et Mammon. Il garde sa bague.

  4. Arc du futur

    Dans le futur, Ryohei travaille avec les Varia en Italie, puis rentre au Japon sur la foi d'un message de Mukuro. Il trouve Chrome à Kokuyo Land après son combat contre Glo Xinia et apporte le plan d'une attaque simultanée contre la base Millefiore. Il invite Hibari à boire un verre, sans succès, et offre à I-Pin sa poupée de Fon. Lors de l'invasion de la base de Merone, Ginger Bread prétend avoir tué Colonnello : Ryohei, furieux, veut le venger, mais Lal Mirch l'arrête. C'était une marionnette. Face à Baishana, qui a trahi les siens, il l'écrase avec sa Box Weapon. Avec Gokudera, il affronte Gamma ; assommé, il est sauvé par l'activation de Garyu, qui renforce la Box Weapon de Gokudera. Le plafond s'effondre sur eux, et Chrome, Kusakabe, I-Pin et Lambo les dégagent. Après avoir été capturé par Irie, il revient dans le passé pour unir les anneaux, puis reçoit sa boîte Vongola de son futur lui-même. Il met trois heures à comprendre la situation, ce qui provoque une dispute avec Gokudera. Yamamoto révèle qu'avant d'être envoyé dans le futur, Ryohei cherchait sa sœur et ses amis en courant dans tout le Japon.

  5. Épreuves des Arcobaleno et bataille du Choix

    Avec Tsuna et Yamamoto, il passe l'épreuve d'adaptation de Mammon, convaincu que Kyoko est otage. Il se bande les yeux et suit de mémoire son parcours d'entraînement jusqu'au sanctuaire de Namimori. Il détruit ensuite les Box Weapons avec Yamamoto. Lors de l'épreuve de leadership, Reborn le met facilement K.O. Quand Verde attaque, il combat aux côtés des Arcobaleno. Comme Ryohei et Chrome n'ont pas utilisé leurs flammes, ils échappent à la machine. De retour dans le futur, Gokudera lui apprend à manier anneaux et Box Weapons. Il apprend que Tsuna a tout révélé à Kyoko et Haru : furieux, il pardonne après un seul coup de poing. Après la défaite de la bataille du Choix, il soigne Shoichi Irie.

  6. Arc de la famille Primo

    Reborn devient son précepteur pour l'héritage. Pendant l'épreuve de Hibari, Ryohei le suit pour le convaincre de participer, et accepte son défi. Skull attaque, et Ryohei aide Hibari à détruire missiles et vaisseau. Hibari accepte alors son épreuve. Knuckle, premier Gardien du Soleil, annonce que Ryohei a déjà réussi. Plus tard, il veut laisser les filles dans le passé, puis face à Demon Spade, affronte un double de lui-même avec Lambo en refusant de l'abandonner. Il promet finalement à Kyoko de la protéger.

  7. Dernière bataille du futur

    Blessé en défendant Uni face aux Six Couronnes funéraires, il rejoint Tsuna dans les airs. Avec Lambo, Basil, Tazaru et Nosaru, il affronte Kikyo au lac. Il libère Lambo de l'hypnose en évoquant la mère de Tsuna. Puis, avec sa Cambio Forma, il tient Kikyo trois minutes sans pouvoir le vaincre : sa défaite n'était qu'une illusion de Mukuro. Quand Ghost apparaît, leur attaque combinée le traverse et les flammes de tous sont aspirées. Tsuna bat seul Byakuran. Ryohei renonce à dire adieu à la femme de la photo, ne sachant que dire.

  8. Arc de la cérémonie d'héritage

    De retour dans le passé, Ryohei suit un cours de rattrapage où il se dispute avec Kouyou Aoba, élève de Simon. Les deux sont associés pour protéger Tsuna, et leur concours de garde se termine en défi : Kyoko arrive, Ryohei se retient. Nana propose un concours de révisions. Ryohei brise une assiette en céramique avec un Maximum Cannon encaissé par Kouyou. Après l'attaque contre Yamamoto, il tente de le soigner, mais ses flammes ne suffisent pas. Lors de la cérémonie, Simon trahit les Vongola et brise les anneaux. Talbot les répare, et celui de Ryohei devient un bracelet Vongola Gear.

    Sur la Terre sainte des Simon, il affronte Kouyou sur un ring de flammes de la forêt. En utilisant son Gear, il transforme les dégâts en puissance, découvre sa faiblesse et le frappe. Tous deux détruisent la forêt d'un coup final et s'effondrent. Les Vindice les emprisonnent pour avoir perdu leur fierté. Ryohei encourage Tsuna à trouver sa fierté et à s'y tenir. Libéré après la défaite de Demon Spade, il finit pris dans les filets d'Adelheid avec Kouyou et Julie.

  9. Arc de la malédiction de l'arc-en-ciel

    Après la fête de bienvenue de Chrome, où Reborn l'expulse, il participe à la bataille des Représentants de l'Arc-en-ciel. Hibari détruit sa montre avant le début du combat : Ryohei est éliminé et s'excuse de son imprudence. Avec Fon, il forme l'équipe médicale de l'équipe alliée, soigne Basil et fournit des flammes aux sucettes de Talbot. Dans le dernier chapitre, il attend Tsuna devant sa maison avec ses amis.

06

Anecdotes

?

Dessin : Ryohei dessine très mal.

?

Goûts : Son parfum préféré de glace pilée est la fraise. Il n'aime pas son signe, la Vierge.

?

Romance : Il serait lié à Hana Kurokawa, car les photos chez eux sont très semblables.

?

Surnoms : Tsuna l'appelle « grand frère » comme Kyoko, et Yamamoto « Senpai ». Gokudera et Lambo l'appellent « Tête de gazon ».

?

Voix : Ryohei et Knuckle ont le même doubleur japonais.

?

Dernière Volonté : Il est toujours dans un état proche, d'où l'inefficacité de la balle. Touché une fois, il a eu une flamme du Ciel, car les autres n'existaient pas encore.

?

Couleur : Sur la couverture du chapitre 53, ses cheveux sont bruns.

?

Étymologie : Ryohei s'écrit avec « achevé » et « plat, paisible » ; Sasagawa avec « bambou nain » et « rivière ».

?

Chansons : Hareta Sora Miagete, Kyokugen Fighter, Mata Ashita !, Family (et ses versions Millefiore et chinoise), Mirai no Oozora e.

Autres personnages de Reborn !

Pour aller plus loin

Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Ryohei Sasagawa (Fandom) et 3 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.