Nico Robin
One Piece›Personnages

Nico Robin

ニコロビン « L'Enfant du démon ; la Lumière de la révolution » Personnage principal

Nico Robin est l'archéologue de l'équipage du Chapeau de paille et l'une des officières supérieures de sa Grande flotte. Surnommée « l'Enfant du démon » et, chez les révolutionnaires, « la Lumière de la révolution », elle rejoint Luffy à la fin de l'arc Alabasta, ce qui fait d'elle la sixième recrue de l'équipage. Elle le quitte brièvement à Water Seven avant d'être reprise de haute lutte à Enies Lobby. Fille de l'archéologue Nico Olvia, Robin a mangé enfant le fruit de l'Éclosion (Hana Hana no Mi), qui lui permet de faire apparaître des parties de son corps sur n'importe quelle surface. Seule rescapée de l'île d'Ohara, rayée de la carte sur ordre du Gouvernement mondial, elle est l'une des deux seules personnes vivantes capables de lire les Ponéglyphes, ces stèles qui racontent l'histoire interdite du Siècle oublié. C'est ce savoir, bien plus que sa force, qui lui a valu d'être traquée dès l'âge de huit ans.

Prime930 000 000 ; 130 000 000 ; 80 000 000 ; 79 000 000 berrys
Fruit du démonHana Hana no Mi (fruit de l'Éclosion)
AffiliationÉquipage du Chapeau de paille
1re apparitionChapitre 114 · Épisode 67
01

Apparence

Robin est une femme grande et élancée, qui mesure 1,88 m, ce qui en fait la quatrième plus grande de l'équipage derrière Jinbe, Brook et Franky. Ses cheveux noirs, coupés en carré façon « hime », encadrent un visage au nez fin et allongé. Ses yeux sont bruns dans le manga mais bleus dans l'anime, et son teint y est légèrement plus mat. Elle ressemble énormément à sa mère, à la coiffure et à la couleur des cheveux près. Ses jambes et ses bras très longs servent aussi bien sa silhouette que son style de combat.

Avant l'ellipse

Contrairement à ses compagnons, Robin n'a pas de tenue fétiche, même si sa première apparition en cow-girl tout de violet reste la plus associée à elle. Elle affectionne les vêtements sombres, noirs ou violets, souvent en cuir, et les talons hauts, qui ne la gênent ni pour marcher ni pour courir. Elle a longtemps porté un brassard doré frappé d'un N, pour Nico, ainsi qu'un chapeau de baroudeuse violet.

Après l'ellipse

De retour à Sabaody, ses cheveux ont poussé jusqu'au bas du dos et sont tirés en arrière. Elle porte une longue jupe paréo saumon ornée d'algues et de fleurs, une veste sans manches bleu marine entrouverte, des escarpins roses et un petit sac à dos lavande. Pendant l'infiltration de Wano, elle se fond dans le décor en geisha sous le nom d'O-Robi.

02

Personnalité

Sanji lui trouve un « charme adulte », et c'est sans doute la meilleure définition de Robin. Elle est la plus sereine de l'équipage, l'une des plus stables sur le plan émotionnel, et ne se laisse que très rarement aller à de grandes effusions. Polie, bienveillante, elle accueille les excentricités de Luffy et des autres avec un sourire presque maternel, sans jamais hausser le ton ni lever la main sur un compagnon.

Un calme à toute épreuve

Qu'elle se batte ou non, Robin garde son sang-froid, sauf face à des menaces qui la dépassent totalement. Ayant appris à se défendre seule dès l'enfance, elle a développé un style de combat rapide et efficace : elle brise les os et immobilise ses adversaires avant qu'ils ne réagissent. Elle ne le fait jamais par méchanceté, uniquement pour se protéger ou protéger ses amis.

Un humour noir assumé

Robin a un côté macabre qui fait frémir Nami et Usopp. Elle est souvent la première à imaginer qu'un camarade a connu une fin atroce, détails sinistres à l'appui, et s'enthousiasme pour tout ce qui touche à l'horreur. À Usopp qui lui demandait sa spécialité à son arrivée, elle a simplement répondu : « l'assassinat ».

Le respect de l'histoire

Les ruines et les écrits anciens sont sacrés à ses yeux. Comme Sanji avec la nourriture gaspillée, elle devient impitoyable envers ceux qui détruisent des vestiges, ce que Yama a appris à ses dépens à Skypiea. Elle sait pourtant qu'aucune archive ne vaut une vie humaine.

Une imagination d'enfant

Derrière son visage impassible, Robin se fait souvent des films loufoques ou mignons, qu'elle garde pour elle. Le seul nom du fruit de Kuma a suffi à lui faire imaginer trois chatons montrant leurs coussinets.

Une confiance durement gagnée

Trahie à répétition depuis sa première prime, Robin a longtemps gardé ses distances, persuadée qu'elle finirait toujours par devoir partir. C'est seulement après Enies Lobby qu'elle s'autorise pleinement à faire confiance à ses compagnons.

03

Relations

Monkey D. Luffy
Monkey D. Luffy
Elle lui est reconnaissante de l'avoir acceptée et se montre bien plus patiente que les autres face à son impulsivité, qui la fait même souvent rire. C'est lui qui lui a fait crier qu'elle voulait vivre à Enies Lobby.
Roronoa Zoro
Roronoa Zoro
Le plus long à lui accorder sa confiance, il a fini par la protéger sans hésiter, et elle le lui rend bien.
Nami
Nami
D'abord méfiante, elle est aujourd'hui sa plus proche amie dans l'équipage et la considère comme une grande sœur.
Usopp
Usopp
Terrifié au départ, il s'est vite habitué à elle ; sous le masque de Sogeking, il l'a aidée à reprendre confiance en elle et en les autres.
Sanji
Sanji
Il la courtise sans relâche et a été le premier, après Luffy, à l'accepter ; elle tolère ses avances avec politesse.
Tony Tony Chopper
Tony Tony Chopper
Elle le trouve adorable et se montre très maternelle avec lui, tout en le traitant d'égal à égal sur le plan intellectuel.
Franky
Franky
Premier inconnu à risquer sa vie pour elle, il partage avec elle une enfance traquée par le Cipher Pol ; ils forment un duo efficace.
Brook
Brook
Agacée par ses blagues, elle a appris à le respecter après avoir entendu sa promesse envers Laboon.
Jinbe
Jinbe
Elle a soutenu sa demande de libérer les esclaves humains sur l'île des Hommes-Poissons et apprécie sa droiture.
Nico Olvia
Nico Olvia
Sa mère, partie étudier les Ponéglyphes quand Robin avait deux ans. Elles ne se sont retrouvées que brièvement, juste avant la destruction d'Ohara.
Roji
La tante par alliance qui l'a élevée et maltraitée, la traitant comme une servante.
Clou D. Clover
Le professeur d'Ohara qui l'a ouverte aux livres et à l'Histoire véritable, et l'a laissée devenir archéologue.
Jaguar D. Saul
Le géant échoué sur Ohara qui l'a consolée et lui a appris à rire. Il lui a promis qu'elle trouverait un jour des amis pour la protéger ; apprendre qu'il était encore en vie l'a bouleversée.
Toko
La petite kamuro de Wano, que Robin a prise sous son aile au point d'abandonner sa mission pour la protéger.
L'Armée révolutionnaire
Elle la recherchait depuis dix ans sur ordre de Dragon, et Robin a passé une partie de l'ellipse à ses côtés.
Kuzan (Aokiji)
Kuzan (Aokiji)
L'amiral qu'elle craint le plus depuis Ohara, qui l'a pourtant épargnée par amitié pour Saul.
Crocodile
Crocodile
Son protecteur au sein de Baroque Works, dans le cadre d'un accord purement intéressé.
Spandine et Spandam
Père et fils du CP9 qui ont déclenché les deux Buster Call de sa vie ; elle a fini par briser le dos de Spandam.
Les Cinq Doyens
Ils la font traquer depuis l'enfance pour ce qu'elle sait du Siècle oublié.
04

Capacités et pouvoirs

La prime de 79 millions de berrys émise contre Robin à huit ans ne récompensait pas sa force, mais sa capacité à lire les Ponéglyphes. C'est ce qui fait d'elle une cible prioritaire pour le Gouvernement mondial et pour tous ceux qui convoitent les armes antiques ou la route de Laugh Tale, de Crocodile à Kaido et Big Mom. Les récits lui attribuant le naufrage de six navires du Buster Call étaient de pures inventions.

Archéologue de génie

Enfant prodige, Robin obtient son diplôme d'archéologue à huit ans, en grande partie grâce à ce qu'elle a appris seule dans la bibliothèque d'Ohara. Ses connaissances en histoire et en cultures sont immenses : elle a identifié un navire vieux de deux siècles rien qu'en examinant les restes d'un membre d'équipage. Avec Kozuki Sukiyaki, elle est l'une des deux seules personnes vivantes à savoir déchiffrer l'écriture des Ponéglyphes.

Le fruit de l'Éclosion

Le Hana Hana no Mi, un fruit de type Paramecia, lui permet de faire éclore des copies de n'importe quelle partie de son corps sur toutes les surfaces à sa portée, y compris sur elle-même, sur des objets ou sur le corps d'autrui. Elle contrôle parfaitement ces membres, voit et entend à travers les yeux et les oreilles qu'elle fait apparaître, et leur nombre semble illimité. Elle croise souvent les bras en X pour lancer une technique, sans que ce soit obligatoire.

ClutchSes bras multipliés immobilisent l'adversaire et lui plient le corps jusqu'à briser les os.
Ailes et filetElle sait former des ailes pour planer ou un filet pour rattraper un allié en chute.
Mil FleurGigantesco Mano** : elle fait apparaître des membres géants, capables d'écraser des groupes entiers.
ClonesAprès l'ellipse, elle peut créer une copie complète d'elle-même pour combattre, espionner ou servir de leurre.

Forme physique et karaté homme-poisson

Sans atteindre le niveau surhumain de Luffy ou Zoro, Robin est forte et très agile, fruit d'une vie entière passée à fuir. Pendant l'ellipse, Koala lui a enseigné les bases du karaté homme-poisson ; elle combine depuis ces frappes de paume à ses membres éclos pour briser des structures.

Stratège, espionne et fugitive

TactiqueElle préfère la ruse à la force, comme à Thriller Bark où elle pousse Hogback à donner un ordre absurde à ses propres zombies.
EspionnageUne habitude d'enfance qu'elle a transformée en arme, en faisant pousser yeux et oreilles sur les murs ; à Wano, elle renseigne l'alliance depuis la cour d'Orochi.
ÉvasionSelon Aokiji, elle aurait pu échapper au CP9 si elle l'avait voulu.
DanseExcellente danseuse, elle devient en quelques semaines l'une des geishas les plus populaires de la capitale des fleurs.
ArmesElle portait un poignard qu'elle n'a utilisé qu'une fois, contre Crocodile.
05

Histoire

  1. L'enfance à Ohara

    Robin naît il y a 30 ans sur l'île d'Ohara, dans le West Blue, au sein d'une famille d'archéologues. Sa mère part en mer quand elle a deux ans et la confie à son oncle et à sa tante Roji, qui la rejette. Elle trouve refuge dans l'Arbre de la connaissance, la grande bibliothèque du professeur Clover, et devient archéologue à huit ans. Elle se lie aussi d'amitié avec le géant Jaguar D. Saul. Quand le Gouvernement découvre que les savants étudient les Ponéglyphes, il déclenche un Buster Call qui détruit l'île ; Robin en est la seule survivante.

  2. Une vie de fuyarde

    Présentée au monde comme le « démon d'Ohara » et accusée à tort d'avoir coulé le navire d'évacuation, Robin grandit traquée, trahie par tous ceux qui l'abritent. Elle finit par s'allier à Crocodile et devient Miss All Sunday, vice-présidente de Baroque Works, dans l'espoir d'atteindre le Ponéglyphe d'Alabasta.

  3. Rejoindre le Chapeau de paille

    À Whisky Peak puis à Alabasta, elle croise la route de Luffy en ennemie. Après la chute de Crocodile, elle se cache à bord du Vogue Merry et s'impose dans l'équipage, arguant que Luffy l'a sauvée et doit en assumer la responsabilité. Elle accompagne ensuite ses nouveaux compagnons à Jaya et à Skypiea, où elle étudie les ruines de Shandora.

  4. Water Seven et Enies Lobby

    À Water Seven, Robin quitte brusquement l'équipage : elle s'est livrée au CP9 pour éviter un Buster Call à ses amis. Emmenée à Enies Lobby, elle refuse d'abord d'être secourue, jusqu'à ce que Luffy fasse brûler le drapeau du Gouvernement mondial. Robin crie alors qu'elle veut vivre et rejoint définitivement l'équipage.

  5. Dispersion et ellipse

    Après Thriller Bark et Sabaody, Kuma l'envoie à Tequila Wolf, un pays-pont bâti par des esclaves, où elle est libérée par des révolutionnaires. Elle passe les deux années suivantes avec l'Armée révolutionnaire.

  6. Le Nouveau Monde

    Sur l'île des Hommes-Poissons, elle lit un nouveau Ponéglyphe et interroge Neptune sur Joy Boy. Elle combat ensuite à Punk Hazard, s'infiltre avec Usopp et les nains de Tontatta à Dressrosa, puis atteint Zo. À Wano, elle devient la geisha O-Robi pour espionner le shogun, se bat contre Black Maria pendant l'assaut d'Onigashima, puis découvre avec Kozuki Sukiyaki l'ancien Wano englouti. Sa prime passe à 930 millions. Après Egghead, où elle apprend que Saul est vivant, elle met le cap sur Elbaph.

06

Anecdotes

?

Une recrue spontanée : Robin est la seule membre de l'équipage à ne jamais avoir été invitée ; elle s'est imposée d'elle-même, sans que personne ne s'y oppose.

?

Un nom d'oiseau : Comme beaucoup de personnages féminins de One Piece, elle porte le nom d'un oiseau.

?

Miss All Sunday : Chez Baroque Works, les agentes de haut rang portaient des noms de fêtes ; « All Sunday » désigne tous les dimanches de l'année.

?

Un anniversaire en jeu de mots : Elle est née le 6 février, car « 2-6 » peut se lire « ni-ro », comme les premières syllabes de Nico Robin. Elle partage cette date avec sa mère.

?

Un premier concept différent : À l'origine, Oda avait imaginé à sa place un homme passionné de botanique plutôt que d'histoire ; ce trait est passé à l'Usopp d'après l'ellipse.

?

Son propre pavillon : Son drapeau personnel montre un chapeau de cow-boy violet et quatre bras disposés en moulinet.

?

Primes successives : 79 millions, 80 millions, 130 millions puis 930 millions de berrys.

?

Voix : Yuriko Yamaguchi la double en japonais ; dans la série live action, elle est interprétée par Lera Abova.

Autres personnages de One Piece

Pour aller plus loin

Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Nico Robin (Fandom) et 6 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.