Apparence
Naofumi a les cheveux noirs et courts, qui se dressent dans tous les sens, et des yeux verts au regard acéré. Son visage affiche souvent une moue renfrognée, reflet de sa vision cynique du monde, même s'il lui arrive d'exprimer de la gratitude.
Tenue
Son équipement habituel est l'Armure du barbare +3, qui a connu de nombreuses améliorations et transformations. Selon les circonstances, il enfile d'autres armures ou d'autres vêtements.
Arme
Il porte le Bouclier légendaire, reçu au moment de son invocation dans l'autre monde. Il s'agit de son arme principale tout au long de l'histoire.
Personnalité
Avant la trahison
À son arrivée, Naofumi se montre très confiant et optimiste. Être choisi comme héros l'enthousiasme. Son état d'esprit bascule brutalement lorsque Malty S. Melromarc, la princesse du royaume, le trahit et l'accuse à tort.
Après la trahison
Presque sans argent, pris pour un criminel et haï de presque tous, il devient extrêmement méfiant et cynique. Il ne parvient plus à faire confiance à personne et suppose que chacun cherche à tirer quelque chose de lui. La trahison de la princesse le plonge dans une colère et une hostilité quasi permanentes, qu'il dissimule derrière un comportement calme et posé. Cette attitude se retourne contre lui : sans le vouloir, il éloigne de vrais soutiens du Héros du Bouclier ainsi que les émissaires de Siltvelt.
Évolution
Avec le temps, Naofumi s'adoucit au contact de ses compagnons, mais il garde un fond cynique et un humour pince-sans-rire. Après la mort d'Atla, il traverse une profonde période de deuil. Pour tenir la promesse faite à la jeune femme de penser aux désirs des autres, il tente d'exaucer ce qu'il croit que l'on attend de lui, jusqu'à ce que Sadeena le remette dans le droit chemin. Sorti de cet état, il se déclare résolu à devenir plus fort et consacre de nouveau du temps à son entraînement.
Relations
Capacités et pouvoirs
Le Bouclier légendaire
Naofumi est spécialisé dans la protection, le soutien, l'entrave aux déplacements, le renvoi d'attaques et la contre-attaque. Il a une affinité naturelle avec la magie de soin et de soutien. Ses boucliers se débloquent en absorbant des monstres, ce qui lui donne accès à des compétences variées.
Compétences offensives
Compétences défensives
Contre-attaques
Compétences combinées
Série de la malédiction (colère)
Le Bâton vassal et le Miroir vassal
Temporairement, Naofumi utilise le Bâton vassal, qui lui permet d'analyser la magie adverse et de lancer ses propres sorts. Dans le monde de Glass, le Miroir vassal lui prête sa force après qu'il l'a libéré de Kyo. Là où le bouclier excelle en défense totale, le miroir se spécialise dans la défense magique et la mobilité, avec une défense physique plus faible. Il dispose de miroirs flottants, d'un miroir de téléportation et de séries de colère et de compassion.
Magie
Il a appris à ressentir la magie auprès de Hickwaal, qui lui a montré comment l'insuffler dans des accessoires. Il maîtrise la magie de libération, apprise d'Ost, et la méthode d'amélioration d'énergie de Q'ten Lo.
Hengen Muso
Après avoir appris à maîtriser le ki avec Elrasla, Atla et S'yne, il peut dévier des attaques, même celles qui ignorent la défense. Le bouclier rend son flux de ki inhabituel, ce qui limite ses techniques à quelques-unes défensives, comme le Rassemblement et le Mur.
Compagnons et familiers
La plupart de ses compagnons portent un sceau d'esclave enregistré à son nom, ce qui améliore leurs statistiques et leur croissance. Il ne l'utilise que pour sauver quelqu'un en danger. Les porteurs d'armes légendaires ou vassales ne peuvent en recevoir. Il peut aussi invoquer son shikigami Raph-chan.
Histoire
- Invocation et premières épreuves
Naofumi fréquente parfois la librairie ou la bibliothèque pour économiser. Un jour, il y trouve un vieux livre intitulé Le Récit des quatre armes sacrées, qui évoque des héros invoqués pour affronter des vagues de catastrophes. Les pages consacrées au Héros du Bouclier sont vierges, puis il perd connaissance. Il se réveille dans une autre salle, près d'un autel lumineux, entouré de trois autres personnes portant une épée, une lance et un arc.
Trahi et accusé, il achète Raphtalia puis Filo pour compenser son manque d'attaque. Après la deuxième vague, les héros sont convoqués : les autres reçoivent environ 4 000 pièces d'argent, lui seulement 500. Il quitte le château frustré. Plus tard, pour soigner la malédiction de Raphtalia, il rencontre Melty. En apprenant qu'il aide la famille royale qui le persécute, il se sent trahi.
- Fuite et réhabilitation
Naofumi et son groupe fuient Melromarc, pourchassés. Un noble ami se sacrifie avec Melty, et ils attaquent le manoir d'Idol Rabier, où Raphtalia vainc son ancien maître. L'Église des Trois Héros est dissoute et sa réputation lavée. Il peut enfin faire monter de classe Raphtalia et Filo, au-delà du niveau 40. Lors des conférences de la reine, les autres héros l'accusent de tricher et ignorent ses conseils. Il accueille Rishia dans son groupe et suit l'entraînement d'Eclair et d'Elrasla.
- La Tortue spirituelle et le monde de Glass
Ost avertit Naofumi que la Tortue spirituelle n'est pas vaincue. Avec Fitoria, il dirige une expédition à l'intérieur de la bête pour l'arrêter. Il traverse ensuite le portail de Kyo : son niveau est remis à 1 et plusieurs boucliers sont indisponibles. Avec Kizuna, il s'évade de la prison infinie. Il vend de la marchandise pour financer leurs voyages. Pour vaincre Kyo, il lance l'Aura du sacrifice total sur lui-même, Raphtalia et Filo. Cela les maudit, et leurs statistiques chutent pendant deux à trois mois.
- Seigneur de Seaetto
De retour, il rend l'énergie de la Tortue spirituelle puis choisit en secret de devenir seigneur du territoire de Seaetto, qui inclut le village de Raphtalia. Il reconstruit Lurolona et rachète les villageois asservis, ce qui fait grimper le prix des esclaves. Il se rend à Zeltoble, capitale de ce commerce. Ren et Motoyasu, abandonnés par leurs groupes, sont au bord de l'effondrement. Itsuki, manipulé par Malty, finit par se ranger à ses côtés avec l'aide de Rishia. Naofumi éclot un œuf de dragon, nommé Gaelion, qui est possédé après avoir mangé le cœur de l'Empereur dragon démoniaque.
- Siltvelt et Q'ten Lo
En route vers Q'ten Lo, il traverse Siltvelt, où on l'adore comme une divinité mais où on l'utilise comme outil politique. Il repousse les femmes cherchant à avoir un enfant de lui et échappe de peu à un empoisonnement orchestré par Jaralis. À Q'ten Lo, il découvre une inscription qui lui livre trois des quatre méthodes d'amélioration du Bouclier légendaire. Avec S'yne, il apprend les usages défensifs de la force vitale. Après la victoire sur Makina, il simule la mort de Ruft et place Raphtalia sur le trône.
- Le Phénix et la mort d'Atla
À son retour, il crée l'espèce Raph avec Raph-chan, bat Motoyasu et le convainc de rejoindre le village. Pour la première fois, les quatre héros discutent en paix. Il prépare ensuite son village au réveil du Phénix. Atla meurt, le laissant en deuil. Il se reprend et s'entraîne sérieusement.
- Takt, Glass et le voyage dans le temps
L'embuscade de Takt manque de tuer Naofumi et tue la reine Mirellia. Melty est couronnée et le nomme archiduc, ce qui les rend politiquement fiancés jusqu'à ce qu'elle se fiance avec un autre. Raphtalia, emportée par le Katana vassal dans le monde de Glass, est retrouvée grâce à Ethnobalt. La méthode d'amélioration du Miroir vassal passe par la nourriture, et Naofumi bat Seya lors d'un concours de cuisine. Face à des ennemis annulant la magie de soutien, il cherche une parade. Glass l'emmène dans son pays, au Grotte des outils sacrés. Il défend le château de l'Empereur dragon démoniaque contre Malty, la sœur de S'yne et deux réincarnés, et Rino se révèle espionne de Melromarc. De retour, son village est envoyé dans le passé. Il y rencontre le précédent Héros du Bouclier, Mamoru Shirono, et ils protègent Siltran.
Anecdotes
Prénom : Naofumi associe des caractères signifiant l'estime ou la persistance (尚) et l'écriture (文).
Nom de famille : Iwatani signifie « rocher » (岩) et « vallée » (谷).
Enfance : Les animaux l'ont toujours apprécié. Un chien du quartier, qui ne transportait jamais personne, lui a offert un tour. À l'école primaire, aucune poule réputée mordeuse ne l'a jamais piqué.
Petits boulots : Il a cumulé plusieurs emplois, dont un dans un izakaya et une aire de restauration.
Alcool : Il a arrêté d'en boire parce qu'il ne devenait jamais ivre, contrairement à ses amis.
Doublage anglais : Billy Kametz, malade d'un cancer du côlon de stade IV, est mort en 2022. Stephen Fu l'a remplacé à partir de la saison 2. Ce dernier est aussi la voix d'Anti/Gridknight dans SSSS.Gridman et SSSS.Dynazenon.
Voix partagées : Naofumi partage ses voix anglaises avec Alice Asmodeus (Iruma à l'école des démons) et Kyoya Mitsurugi (KonoSuba). Kaito Ishikawa et Stephen Fu doublent aussi Naruzo Machio (How Heavy Are the Dumbbells You Lift?) et Lance Crown (Mashle).
Autres personnages de The Rising of the Shield Hero
Pour aller plus loin
Pour aller plus loin
Liens partenaires : le site peut toucher une commission, sans surcoût pour toi.
Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Naofumi Iwatani (Fandom) et 4 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.