Apparence
Une silhouette menue
À sa première apparition, Kyou Kai est une jeune fille de treize ans, petite et fine, aux grands yeux vert jade. Selon les illustrations, ils tirent parfois vers le turquoise. Ses cheveux noirs lui arrivent aux épaules. Quand elle retire son bandeau, deux mèches retombent de chaque côté de son visage. Sa frange est nouée en queue de cheval par un ruban blanc et lui descend jusqu'aux yeux.
Elle grandit peu à peu et son visage devient plus féminin entre la bataille de Bayou et la campagne de Sanyou. Après les deux ans d'ellipse qui suivent l'invasion de la coalition, elle revient dans l'unité Hi Shin avec une coiffure légèrement différente : deux épaisses mèches passent désormais par-dessus son bandeau. Une fois ses sentiments avoués à Shin, elle retrouve sa coupe d'origine avec l'aide de Rei.
Une tenue de la tribu Kyou
Elle porte le costume traditionnel de sa tribu. Il se compose d'un bandeau blanc orné de deux marques rouges, emblème de la tribu, et d'une écharpe assortie autour du cou. S'y ajoutent une robe rouge vif serrée par une ceinture de tissu blanc, avec de longues manches décorées dont les doubles anneaux rouges couvrent les mains, ainsi qu'un pantalon, des chaussures de type ju et des bandages autour de la poitrine. Son épée, la Ryoku Sui, finement travaillée, repose dans son dos.
Contrairement à la plupart des soldats de l'unité Hi Shin, elle a longtemps refusé l'armure. Elle gardait sa tenue habituelle au combat comme en dehors. Après l'invasion de Han, ses subordonnés ont insisté pour lui fabriquer une armure assez légère et souple pour ne pas la gêner, et elle a fini par accepter. Elle s'en est pourtant débarrassée plus tard pour rejoindre plus vite l'unité Hi Shin, prise au piège par les forces de Zhao au pied des murailles de Kantan.
Personnalité
Une jeune femme silencieuse et froide en apparence
Kyou Kai parle très peu. Son détachement donne l'impression qu'elle ne s'intéresse à rien. Au début, elle ignore les efforts bruyants de Shin pour devenir son ami. Lorsqu'elle se présente à l'escouade de Taku Kei, elle dit clairement qu'elle n'aime pas discuter, et les autres la croient muette. Elle reste d'un calme presque troublant, même dans les pires situations. Une surprise peut la rendre un peu anxieuse, mais elle perd rarement son sang-froid.
Vive d'esprit et plus humaine qu'il n'y paraît
Elle réfléchit vite et répond du tac au tac. Pendant la bataille de la plaine de Dakan, elle aide Shin à se calmer alors qu'il se perd en réflexions, et elle précise qu'elle n'a aucune envie de mourir en un tel endroit. Sous sa réserve, elle se montre généreuse. Elle sauve Bi Hei sans hésiter d'une mort presque certaine. Elle prévient Shin, de manière détournée, de ne pas s'approcher du palais royal la nuit de la tentative d'assassinat de Ryo Fui contre Ei Sei. Pendant leur duel, elle ne cherche pas vraiment à le tuer.
Naïve sur la vie sociale, gourmande et autoritaire
Son enfance isolée et les étranges enseignements de sa sœur Shou la rendent ignorante des usages sociaux. Elle comprend mal l'amour et ignore d'où viennent les bébés. Élevée dans une tribu où la force fixe la hiérarchie, elle est aussi comiquement égoïste. Elle n'hésite pas à réquisitionner la nourriture de ses soldats et d'autres personnes, ni à leur imposer des entraînements très durs.
Objectifs
- Répondre sérieusement à la demande en mariage de Shin (en cours).
- Devenir une grande générale (en cours).
- Avoir les enfants de Shin (incertain depuis qu'elle sait comment on fait les bébés).
- Venger la mort de Shou (accompli au chapitre 363).
Relations
Capacités et pouvoirs
Une combattante d'exception
Kyou Kai est une commandante très douée, dont les qualités rappellent celles de la génération des Six Grands Généraux. Elle est une prodige du combat et de l'assassinat, même parmi le clan Shiyuu. Elle aurait sans doute obtenu le titre si elle avait participé au rituel. Comme Shin, Ou Hon et Mou Ten, elle compte parmi les menaces majeures de sa génération. Ri Boku estime qu'il faut deux fois plus de soldats pour l'affronter, sans parler de la tuer.
Capacités physiques
Maîtrise du chi
Grâce à toute une vie d'entraînement Shiyuu, elle contrôle sa respiration et peut ainsi manipuler son chi, notamment pour augmenter ses capacités physiques. Elle agit aussi sur le chi d'autrui à des fins médicales, comme lorsqu'elle apaise la fièvre de Shin après leur combat. Elle perçoit la présence d'ennemis comme Hou Ken et en devine la nature du chi.
Assassinat
Elle est une assassine hors pair, formée dans le clan Shiyuu, capable de frapper sans être repérée.
Stratégie et commandement
Elle est stratège de naissance et a conçu des plans entiers sur le vif, sans formation, ce qui fait dire à So Sui qu'elle est un génie. À la plaine de Dakan, elle a eu l'idée de bâtir des remparts avec les cadavres pour ralentir les chars de Wei. Lors de la campagne de Sanyou, elle a été la première à comprendre le système de communication par le son de Gen Pou et a préparé une parade en faisant des bruits similaires. Plus tard, elle a aussi été la première à saisir le but de la stratégie des « sauterelles » d'Ou Sen, avec les réfugiés, au début de la campagne de Gyou.
À la bataille de la plaine de Shukai, face à l'armée de Gyou'un, elle a vu que l'unité perdait du terrain par endroits et que Ten se faisait déborder par les instincts de l'adversaire, alors que la zone de Shin tenait bien. Elle a installé deux points d'ancrage sur les côtés pour canaliser les troupes de Zhao vers le centre, puis les a repoussées d'un seul coup avec l'infanterie. Elle a ainsi évité l'anéantissement d'une grande partie de l'unité tout en détruisant autant de soldats de Gyou'un.
Après sa promotion au rang de général, elle a conçu un plan sans effusion de sang pour prendre la ville de Nanyou sans perdre un homme. Plus de 100 000 vieillards se sont fait passer pour une armée de métier, et Han a abandonné la forteresse sans combattre après avoir mal évalué les effectifs. Elle a inventé une tactique anti-cavalerie, le Gouriki, et sa version renforcée, le Gouriki enchaîné. Elle connaît aussi les formations classiques, comme le coin à la bataille d'Eikyuu. Ses soldats ont un moral très élevé en sa présence, et elle sait les galvaniser par un simple discours avant un choc important.
Autres talents
Faiblesse
Son point faible est son souffle court, visible à la plaine de Dakan et contre le clan Gouma. Un adversaire qui tient jusqu'à son essoufflement peut retourner le combat. Elle se protège en combattant aux côtés de camarades, et en faisant de brèves pauses gardées par ses soldats personnels.
Bilan des duels
- Shin (rival et compagnon) : Six victoires, un match nul, un duel interrompu.
- Clans Kakuriki et Gouma, Shuu, Yuu Ren, Gi Tai, Kan Rin, Jo Shou, Kyou Rei, Gou Za Kou, Hai Don : victoires.
- Ryuu Tou : Un match nul, puis une victoire au second duel.
- Hou Ken : Deux défaites.
Histoire
- Enfance et rituel Shiyuu
Sa naissance et ses parents restent mystérieux. Kai, sa sœur aînée adoptive Shou, ainsi que Rei et Shiki, sont élevées par la tribu Kyou du clan Shiyuu pour devenir de redoutables guerrières. Enfant, elle se fait réprimander par ses sœurs pour n'avoir chassé qu'une grenouille alors que c'était son tour de nourrir tout le monde. Elle répond à Rei, la plus gourmande, d'un coup de poing sur la tête. Plus tard, Shiki lui demande d'aider à entraîner Rei. Kai préfère rester allongée dans l'herbe à regarder ses sœurs s'affronter.
Quand vient le rituel, Kai et Shou y sont envoyées. Kai affirme qu'elle ne s'en voudrait pas de mourir de la main de sa sœur. Elle se réveille tard : Shou l'avait plongée dans un profond sommeil avec de l'encens. Elle court jusqu'au lieu du rituel et y trouve tous les candidats morts. Elle découvre la tête coupée de Shou et pleure sa perte. L'ancienne lui apprend que Shou a été prise pour cible dès le début par les autres candidates, ce qui était permis parce que les deux sœurs dépassaient largement les autres. Les anciens des clans lui ordonnent de se donner la mort, puisque la gagnante est désignée et qu'elle n'est plus qu'un cadavre ambulant. Elle massacre au contraire tous les présents, en n'épargnant que l'ancienne de la tribu Kyou. Rongée par le chagrin, elle part retrouver et tuer la Shiyuu.
- Campagne de Keiyou
Après avoir quitté son clan, elle rencontre Shin pendant la campagne du duc Hyou contre Wei, alors qu'il cherche une unité de fantassins à rejoindre. Ils sont affectés à l'escouade de Taku Kei. Face aux chars de Wei, lors de la bataille contre les troupes de Kyuu Gen, elle propose d'empiler des cadavres de Qin pour former un rempart et gêner l'ennemi. Les autres escouades copient aussitôt cette tactique. Elle conseille à Shin de viser les roues plutôt que les conducteurs. Quand Baku Koshin ordonne de charger la colline, elle explique la difficulté de la tâche. Shin remarque qu'elle parle davantage depuis l'arrivée des chars, et elle répond qu'elle ne peut pas mourir là. Elle sauve Bi Hei en coupant en deux cinq de ses assaillants, puis tient sa position avec six fantassins qui ont atteint la colline, jusqu'à manquer de souffle.
- Complot d'assassinat
Après la campagne, elle passe chez Shin pour l'avertir de ne pas se mêler de ce qui se passe au palais royal, sous peine d'y laisser la vie. Elle assiste à une réunion secrète d'assassins chez un membre de la faction de Ryo Fui. Sa présence, que personne n'a détectée, stupéfie l'assistance, et trois assassins du clan Shukyou s'agenouillent en apprenant qu'elle vient du clan Shiyuu. Elle annonce que leur but est d'assassiner le roi de Qin en pleine nuit. Elle s'introduit dans le palais et tombe sur des membres du clan Kakuriki qui détiennent Ka Ryo Ten. Quand elle demande qu'on lui remette Ten, ils l'attaquent, et elle les tue tous.
Elle retrouve le roi, Ten et Shin enfermés dans une pièce du palais. Elle se dresse face à Shin et lui dit qu'elle est une assassine. Elle esquive ses coups et le touche à plusieurs endroits, mais il refuse d'abandonner. Il lui explique qu'il défend le roi parce que c'est un camarade. Le clan Gouma interrompt leur duel, et Shin propose une trêve pour repousser les intrus. Elle lui demande de tenir trente secondes pour reprendre son souffle, puis entame sa danse martiale et anéantit la plupart des membres du clan Gouma avant de s'évanouir d'épuisement.
Ten l'attache sur un lit, mais Kai se libère facilement, apaise la fièvre de Shin et s'en va par la fenêtre. Ten l'attend en bas, lui dit qu'elle sait que Kai est une fille et lui demande de lui enseigner les techniques Shiyuu. Le chef du clan Shukyou arrive, loue son escrime et lui offre son aide. Elle refuse, car le lien entre leurs clans appartient au passé. Elle explique ensuite à Ten que l'entraîner est impossible : leurs environnements sont trop différents et la constitution de Ten ne convient pas aux techniques Shiyuu.
- Entraînement et bataille de Bayou
Kai mène Ten à des contacts capables de la former comme stratège. Elle transmet son message à Shin, qui l'invite chez lui, et elle dort sur place avant de repartir le matin. Après la plaine de Dakan, elle retourne dans son village, où Rei, armée de l'épée de Shou, Hakuhau, et Shiki lui tendent une embuscade. Elle les bat sans peine.
À Bayou, elle explique l'origine de la danse de la prêtresse et parle de l'existence du Bushin. Elle élimine les éclaireurs de Zhao, ce qui permet à l'unité d'approcher du général Fuu Ki, puis chevauche avec Shin vers lui. Plus tard, elle sent Hou Ken dans le camp. Elle attaque après Shin, puis comprend qu'il se présente comme le Bunshin. Elle reconnaît chez lui la sensation d'un Shiyuu maniant son chi, et se souvient de l'enseignement du clan : ne jamais approcher le Bushin. Quand il met Shin à terre, elle lance la danse de la prêtresse et prend l'avantage en la poussant jusqu'au plus profond, mais il bloque ses attaques. Elle subit alors le contrecoup : pâleur, sueurs, nausées. Après l'arrivée des renforts ennemis, elle proteste contre l'assaut final de Shin, puis le protège d'un coup de Hou Ken et est projetée au loin. Den Yuu l'emporte et, le lendemain, elle les aide à s'échapper en repoussant les soldats de Man Goku. Quand Shin demande qui est le plus fort entre Hou Ken et Ou Ki, elle répond Hou Ken, ce qui suscite la colère de l'unité.
- Campagne de Sanyou
Elle annonce à Shin qu'elle quittera l'unité après la guerre pour venger sa sœur, et qu'elle reviendra pour avancer avec eux. Pendant la bataille contre Wei, elle comprend que l'ennemi transmet les positions par le son et imagine de faire elle-même du bruit pour le troubler. Elle conseille aussi de rechercher la source d'un bourdonnement qui trahit l'état-major adverse. Plus tard, elle retourne chercher So Sui blessé, car l'unité aura besoin de lui. L'unité Hi Shin, malgré un piège qui détruit son avant-garde, finit par poursuivre Gen Bou aux côtés de l'unité Gyoku Hou.
- Invasion de la coalition et vengeance
Elle voyage à travers Zhao à la recherche de son ennemie, inquiète pour l'unité Hi Shin et Qin, mais confiante en leur survie. Elle prie par la danse. Un soir, dans une gargote, elle s'emporte contre un homme qui affirme que Qin est déjà anéantie, et lui jette une cuillerée de nourriture brûlante après avoir appris que c'était faux.
À Roubi, elle rencontre Kyou Mei, chef d'un réseau d'informateurs au service de la tribu Kyou. Celle-ci lui dit qu'elle est la première de sa tribu qu'elle voit depuis dix-sept ans, depuis sa propre fuite. Mei a échappé aux poursuivants en les tuant avant qu'on lui propose de devenir informatrice. Elle désigne le mont Rou, base de Yuu Ren. Dans la forêt, Kai est attirée dans un piège : Yuu Ren savait qu'elle venait et a laissé courir des rumeurs pour l'y mener. Plus de vingt membres de la tribu Yuu l'attaquent en dansant la danse de la prêtresse. Elle les prévient que seule Yuu Ren est son ennemie, puis en tue presque tous avec peu d'efforts et en fait sortir certains de leur danse.
Yuu Ren, qui a survécu au rituel, a supprimé ses émotions et obtient l'effet de la danse sans la pratiquer. Elle écrase Kai de sa puissance. Kai pense à ses camarades de l'unité Hi Shin et refuse de mourir. Elle brise alors le tabou du Hakuryuu, dans un état si profond qu'elle risque de ne jamais revenir. Rapide et imprévisible, elle domine le combat et transperce Yuu Ren par-derrière, au cœur. Yuu Ren ne comprend pas sa défaite face à quelqu'un qui n'a pas pris part au rituel. Kai explique qu'un groupe l'a gardée liée au monde extérieur. Yuu Ren juge qu'une telle puissance ne devrait pas exister, car elle nie ce que représentent la danse et les Shiyuu, et prévient que la prochaine Shiyuu viendra la tuer. Kai répond qu'elle ne perdra pas. Yuu Ren meurt en la traitant de petite fille.
Kai demande à Kyou Mei de cacher le corps pour qu'on croie la Shiyuu vivante, ce qui empêche le clan de relancer aussitôt un rituel et protège Shiki et Rei. Elle charge Mei d'annoncer à l'ancienne sa vengeance et sa décision de ne plus revenir au village. Après 392 jours d'absence, elle rentre dans l'unité Hi Shin, accueillie dans la joie. Shin lui demande si c'est fini, elle dit oui, et il répond qu'elle peut maintenant avancer avec eux. Son retour rend l'unité plus puissante et plus souple. Elle annonce deux vœux : devenir grande générale, comme Shou l'aurait voulu, et avoir un enfant de Shin. Après un choc général, Ten découvre qu'elle ignore comment naissent les bébés et le lui explique, ce qui pousse Kai à éviter Shin un moment. Elle le retrouve ensuite pour un duel, en parlant de la puissance de Qin et de la conquête de la Chine.
- Complot à la cour et dragons de feu de Wei
Lors de l'attaque contre la force de soumission du général Heki, l'unité Hi Shin, devenue une troupe de 5 000 hommes, intervient. Shin est chef de 4 000 hommes et Kai, de 1 000. Elle applique sa nouvelle tactique, le Gouriki, où dix hommes forment un bloc de boucliers infranchissable. Heki lui apprend que Sei Kyou est impliqué dans un complot, et elle retrouve Sei Kyou et Rui en fuite. À Chiyoyou, elle ne peut sauver Ten, enlevée par Jun Sou de l'armée Gai Mou, mais capture Jun Sou sur ordre de Ten. Elle s'en veut, puis propose un échange de prisonniers.
- État d'Ai et campagne de Koku You
Après la promotion de Shin au rang de chef de 5 000 hommes, elle va boire avec lui pour le Nouvel An. Il se plaint de sa lieutenante, chef de 3 000 hommes : si elle reste, l'unité atteindrait 8 000 hommes, au-delà de ce que permet son rang. Elle refuse de s'émanciper et dit qu'elle restera jusqu'au bout dans l'unité Hi Shin. Après la rébellion d'Ai, ils s'affrontent à l'entraînement près de la frontière, quand l'ordre d'attaquer Chu est annulé au profit d'un assaut contre Zhao, dans la région de Koku You.
- Invasion de Zhao occidental
Pendant la campagne pour prendre Gyou, elle comprend la première le but de la stratégie des « sauterelles » d'Ou Sen. Au troisième jour de la bataille de la plaine de Shukai, elle et Shin sauvent Ban You de l'unité Rai'un. Elle couvre les flancs de la charge de Shin et d'Ou Hon, puis tient le front contre l'armée de Gyou'un avec ses deux points d'ancrage. Le général de Zhao la voit debout au milieu de ses soldats morts et pense à l'un des Six Grands Généraux. Après la bataille, épuisée, elle reçoit Shin blessé qui s'excuse de lui confier des tâches brutales. Elle lui demande de lui tenir la main pour un rituel d'échange de chi.
Contre Chou Ga Ryuu, l'unité perce les lignes jusqu'à un quartier général qui est un piège. Avec le clan Naki, Kai vole au secours de Shin blessé et des hommes encerclés. Elle se jette dans la ligne la plus dense pour ouvrir des brèches, tue l'un des deux capitaines de Chou Ga Ryuu et s'évanouit, portée par Den Yuu grièvement blessé. Revenue à elle, très affaiblie, elle participe à la poursuite, et Shin tue Chou Ga Ryuu. La veille de la bataille finale, elle sent Hou Ken de loin. Gyou'un tombe sous les coups d'Ou Hon, et l'aile droite de Qin l'emporte. Avant l'attaque en tenaille contre Ri Boku, elle jure de protéger Shin au péril de sa vie, mais il lui dit de se concentrer sur la bataille. Quand l'unité atteint le quartier général de Ri Boku, elle affronte Hou Ken, qui vient de tuer Kyo Gai, pour tenter de le vaincre avant l'arrivée de Shin.
- Crise de Zhao et Trois Piliers
Promue chef de 5 000 hommes après ses exploits, elle se rapproche du rang de général. Elle retourne au front de Zhao pour prendre la capitale, Kantan. Dans le cadre de la réforme militaire de Shou Hei Kun, destinée à rendre l'unification possible après deux défaites consécutives, elle est promue général.
Anecdotes
Popularité : Elle est arrivée première à un sondage de popularité.
Origine historique : Comme Yo Tan Wa et beaucoup d'autres personnages féminins, elle était un homme dans l'histoire. Qiang Lei était un général de Qin chargé de vaincre Zhao avec Wang Jian, Li Xin, Yang Duan He et Huan Yi.
Doublage : Yōko Hikasa a notamment prêté sa voix à Sakura Sakurakōji dans Code:Breaker (2012) et à Farnese dans l'adaptation de Berserk de 2016-2017.
Les bébés : Shou lui avait faussement appris qu'un homme et une femme font un bébé en s'associant, en gravissant une montagne et en faisant exploser quelque chose. Après sa déclaration sur les enfants de Shin, Ten lui a expliqué la vérité. Elle n'a ensuite plus osé le regarder ni rester près de lui pendant un moment.
Statistiques : Le troisième guide officiel, paru après son duel contre Yuu Ren, lui attribue un bonus de force « +特大α », distinct du « +大α » de Yuu Ren et de Shou. Cela indique que sa danse de la prêtresse s'est améliorée (大 signifie grand, 特大 très grand).
Forme adulte : Sur la page couleur du tome 48, une version plus âgée de Kai porte un casque militaire gris orné des marques de son clan, une version à manches courtes de sa tenue et une cape vive. On ignore s'il s'agit de la grande générale qu'elle sera.
Précocité : Elle est l'une des plus jeunes commandantes de Qin, chef de 1 000 hommes à dix-huit ans et générale à vingt-sept ans.
Nourriture : Elle devient terrible dès qu'il est question de repas ou de confort. Elle a assommé, estropié et dépouillé deux brutes pour leur nourriture, demande sans cesse celle des autres membres de l'unité en marche, et se place toujours la première lors des distributions de rations.
Source chaude : Elle a piégé Shin pour partager avec lui une source chaude qu'ils venaient de découvrir, puis l'a assommé avec l'aide de Ten.
Running gag : Depuis sa vengeance, elle reprend les objectifs de Shin et les accomplit mieux que lui. Ten et Ga Ro ont jugé son rêve de grande générale plus réaliste que celui de Shin, au grand dam de ce dernier. Shin a aussi constaté que son manoir était plus grand que le sien. Une fois nommée générale, elle a déclaré sans enthousiasme que sa route vers le titre de grand général des cieux commençait, et Shin lui a répondu avec colère que non.
Terres et manoir : Ses exploits lui ont valu des terres, probablement près de Fuuri, dont le nom n'est pas connu. Elle a fait construire par Den Yuu et ses charpentiers un manoir orné des marques de la tribu Kyou.
Étymologie : Kyou, ou Qiang, désigne divers peuples de la Chine ancienne. Le caractère 羌 associe « mouton » (羊) et « homme » (人), d'où l'idée de bergers. Selon une autre version, ces peuples descendent de l'empereur Yan, l'« empereur de feu » légendaire, et de sa tribu.
Autres personnages de Kingdom
Pour aller plus loin
Pour aller plus loin
Liens partenaires : le site peut toucher une commission, sans surcoût pour toi.
Personnages principaux
Ei Sei
Li XinImage et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Kyou Kai (Fandom) et 1 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.