Beatrice
Princess Principal›Personnages

Beatrice

ベアトリス Personnage principal

Beatrice est l'un des personnages principaux de Princess Principal. Élève de l'Académie Queen's Mayfaire, elle est la dame de compagnie et l'amie proche de la princesse Charlotte, et fait partie de l'équipe White Pigeon, un groupe d'espionnes au service d'Albion. Âgée de seize ans dans la première saison, elle apparaît dès le premier épisode de l'anime et figure aussi dans le manga, dès le premier tome. Parmi ses camarades, Beatrice est celle qui a le moins d'expérience du renseignement. Elle compense par son talent pour la mécanique et par un dispositif placé dans sa gorge, qui lui permet de modifier sa voix et d'imiter celle d'autrui. Anxieuse et méfiante par nature, elle se révèle pourtant capable d'un vrai courage quand la sécurité de ceux qu'elle aime est en jeu. Elle est doublée en japonais par Akari Kageyama, en anglais par Shanae'a Moore et en allemand par Liza Ohm.

AffiliationÉquipe White Pigeon
1re apparitionTome 1 · Saison 1, épisode 1
01

Apparence

Un détail physique marquant

Le trait le plus remarquable de Beatrice se cache dans son cou. On lui a implanté, dans la gorge, une pièce métallique : un larynx mécanique qui lui permet de transformer sa voix. Ce dispositif fait d'elle un personnage à part parmi les espionnes de l'équipe, et il se voit parfois entretenu par Beatrice elle-même, qui sait le réparer.

Un physique qui a pesé sur son enfance

Durant son enfance, cette particularité lui a valu de nombreuses moqueries. Ses camarades la surnommaient « la fille mécanique » et prétendaient qu'elle sentait l'huile. Ces railleries ont laissé des traces durables sur sa manière de se percevoir et de s'ouvrir aux autres.

Informations générales

  • Âge (première saison) : seize ans.
  • Groupe sanguin : A.
  • Sexe : féminin.
  • Nom japonais : ベアトリス (Beatorisu).
  • Pseudonyme (épisode 6) : Becky.
  • Surnom : Beato, utilisé par Charlotte et par Dorothy.

Le personnage a également été représenté dans une illustration de Masaki Tachibana, le réalisateur de la série, où on la voit à vélo.

02

Personnalité

Une jeune fille douce et inquiète

Beatrice est gentille, mais elle s'angoisse facilement. Cette nervosité ne l'empêche pas de montrer de la bravoure à certains moments décisifs : dans le troisième épisode, elle vient ainsi au secours d'Ange. Elle sert l'équipe White Pigeon grâce à son savoir-faire avec les machines et à sa faculté d'imiter n'importe quelle voix.

Des difficultés à faire confiance

Son enfance difficile a fait d'elle quelqu'un de méfiant. Elle a du mal à accepter de nouvelles personnes comme amies, et pendant longtemps, la princesse Charlotte a été sa seule amie. Cette réserve explique l'accueil très froid qu'elle réserve d'abord à Ange et à Dorothy.

La seule à ne pas mentir

Contrairement aux autres membres de l'équipe, qui cachent tous quelque chose, Beatrice n'a rien à dissimuler. Elle est de ce fait la seule du groupe à ne jamais mentir à ses coéquipières. Ce trait la rend plus proche des spectateurs, ce qui correspond à l'intention des créateurs du personnage.

Un dévouement total envers Charlotte

Beatrice voit la princesse comme sa sauveuse et se montre prête à tout pour elle. C'est avant tout pour veiller sur Charlotte qu'elle prend part aux missions de l'équipe, même si elle n'a pas choisi ce monde d'espionnage.

03

Relations

Père
sans nom connu
Homme violent, il a pratiqué des expériences sur sa fille. Il l'a notamment attachée à une table pour lui implanter chirurgicalement le dispositif qui modifie sa voix. On ne sait presque rien d'autre à son sujet, et l'on ignore où il se trouve aujourd'hui.
Mère
sans nom connue
Elle apparaît brièvement dans un souvenir, regardant Beatrice avec une expression désapprobatrice. Là encore, on ignore ce qu'elle est devenue.
Princesse Charlotte
Princesse Charlotte
amie, coéquipière, maîtresse
Beatrice est sa dame de compagnie, mais aussi sa confidente. Elle la considère comme sa sauveuse et a rejoint l'équipe White Pigeon pour la protéger, ce qui montre à quel point elle tient à elle. Charlotte éprouve le même attachement : dans le troisième épisode, elle s'excuse d'avoir entraîné Beatrice dans l'espionnage contre sa volonté.
Dorothy
Dorothy
amie, coéquipière
Beatrice se défie d'abord beaucoup d'elle. Puis elle découvre le passé douloureux de Dorothy et l'aide lors de la mission de la morgue. Cette épreuve les rapproche, et elles deviennent amies.
Ange
Ange
amie, coéquipière
Au début, Beatrice se méfie fortement d'elle, persuadée qu'Ange veut éliminer la princesse pour prendre sa place. Mais en voyant qu'Ange est prête à se sacrifier pour garantir la sécurité de Charlotte, elle surmonte sa défiance et se rapproche d'elle. Beatrice sait d'ailleurs reconnaître les plaisanteries d'Ange.
Chandony
connaissance
Les deux jeunes filles ont convenu d'un duel à mains nues après que Chandony a froissé Beatrice en appelant Charlotte « Sa Banalité ». Le duel a finalement été annulé, car Chandony, selon la princesse, a fini par devenir son amie.
04

Capacités et pouvoirs

Un talent de mécanicienne et une voix modulable

Beatrice ne se bat pas comme une espionne aguerrie, mais elle apporte à l'équipe des compétences précieuses.

Changement de voixlarynx mécaniqueSa gorge contient un dispositif qui lui permet de modifier sa voix. Elle peut ainsi imiter d'autres personnes.
Mécaniqueréparation et entretienElle est douée avec les machines. Elle dirige par exemple la remise en état des machines à laver de la blanchisserie Little Lambs, et on la voit aussi entretenir le dispositif de sa gorge.
Lecture labialeElle explique, dans un épisode, être capable de lire sur les lèvres.
ThéserviceSelon la princesse Charlotte, Beatrice prépare « le meilleur thé du monde ».
FlûtemusiqueOn la voit jouer de la flûte pendant un cours de musique à l'Académie Queen's Mayfaire.
ChantElle est montrée en train de chanter dans un pub.
CyclismeUne illustration du réalisateur Masaki Tachibana la représente à vélo.
05

Histoire

  1. Avant la première saison

    Beatrice naît environ seize ans avant les événements de la première saison, dans une famille de petite noblesse. Enfant, elle devient malgré elle le sujet des expériences de son père. L'une d'elles consiste en une opération chirurgicale de la gorge, au cours de laquelle on lui place un dispositif mécanique qui lui permet de changer de voix. Cette opération provoque de nombreuses brimades de la part des autres enfants, qui l'appellent « la fille mécanique » et se moquent de son odeur d'huile.

    Elle entre ensuite à l'Académie Queen's Mayfaire, où elle rencontre la princesse Charlotte, qui devient sa toute première amie. Beatrice devient plus tard sa dame de compagnie et sa confidente : elle l'accompagne à diverses réceptions et s'occupe de différentes affaires à ses côtés.

  2. Première saison

    Beatrice rencontre Ange et Dorothy lors d'un bal. Elle se méfie beaucoup d'elles et ne comprend pas pourquoi Charlotte voudrait s'allier à des espionnes du Commonwealth. Elle ne cache d'abord pas son opinion. Plus tard, seule dans sa chambre, elle murmure : elle ne pense pas que ces personnes soient de simples espionnes, et elle croit qu'elles comptent remplacer la princesse. Elle devine ainsi correctement le but réel de l'opération Changeling.

    Malgré sa méfiance, Beatrice veut participer à toutes les missions pour s'assurer de la sécurité de Charlotte. À la suite de cela, elle se retrouve par accident à bord du HMS Gloucester avec Ange. Bien qu'elle soit très angoissée, elle fait preuve de beaucoup de courage au cours de cette mission risquée. Elle parvient notamment à sauver Ange et à s'échapper du navire avec elle. C'est après cette mission que Beatrice s'adoucit envers Ange, qui avait montré qu'elle était prête à se sacrifier pour protéger la princesse.

  3. Chapitre 1

    Dans ce premier film, Beatrice et le reste de l'équipe White Pigeon doivent enquêter sur Winston, le grand chambellan. Cet espion au sein de la famille royale d'Albion travaillait pour le Commonwealth sous le pseudonyme de « Bishop ». Les jeunes filles découvrent qu'il est en réalité un agent double au service d'une troisième partie inconnue, mais elles l'aident à s'enfuir. Avant qu'il ait terminé son parcours, il est toutefois abattu. Après sa disparition, Control se déclare satisfait, puisqu'une taupe a été éliminée, et confie la suite de l'enquête à une autre équipe. Le film se termine sur les membres de White Pigeon, qui regrettent de ne pas avoir obtenu un autre dénouement.

  4. Chapitre 2

    Beatrice et ses coéquipières reçoivent pour mission de récupérer des bombes à cavorite, volées au Commonwealth par une partie inconnue. Avec l'aide de Control, Ange, Dorothy et Chise en retrouvent toutes sauf une au Vicker Steam Theatre et les récupèrent. La dernière bombe se trouve en fait sur un grand paquebot, le Londinium, à bord duquel Beatrice, la princesse Charlotte et la princesse Mary sont montées pour assister à une cérémonie. La bombe avait été placée là pour tuer Mary et faire accuser le Commonwealth. Ange et Chise réussissent à la désamorcer, ce qui sauve tous les passagers, avec l'aide de Charlotte et de Beatrice.

  5. Chapitre 3

    Au début de ce film, Charlotte apprend à ses camarades que Richard a assassiné le prince héritier Edward, à la fin du film précédent. Mary est désormais la première dans l'ordre de succession au trône. Les jeunes filles comprennent que Richard était la troisième partie pour laquelle travaillait Winston. Il avait placé les bombes à cavorite sur le Londinium dans l'espoir de tuer aussi Mary et de devenir lui-même premier dans l'ordre de succession. Il propose un marché à Charlotte, car il veut qu'elle travaille avec lui. L'équipe, ne sachant comment réagir, ouvre une enquête.

    La sécurité de Mary devient si préoccupante que Charlotte demande finalement à Ange s'il serait possible de l'aider à passer du côté du Commonwealth. Control accepte ce plan, et Ange, Beatrice, Chise, Dorothy et Charlotte tentent de faire franchir le Mur de Londres à Mary et à sa gouvernante Olivia.

    L'opération échoue. Les membres de l'équipe White Pigeon sont emprisonnés par le duc de Normandie et son assistant Gazelle. On apprend que Richard est lui aussi en prison, soupçonné d'avoir tué Edward. Le duc de Normandie fait ensuite chanter Charlotte pour qu'elle devienne agente double à son service, et elle n'a d'autre choix que d'obéir.

06

Anecdotes

?

Création : Le personnage de Beatrice a été proposé par le scénariste Ichirō Ōkouchi. Il l'a imaginée comme une espionne moins expérimentée que les autres, avec laquelle le public pourrait plus facilement s'identifier.

?

Dispositif dans la gorge : Pour compenser son manque d'expérience, les scénaristes lui ont donné la pièce métallique dans le cou, grâce à laquelle elle peut modifier sa voix.

?

Pseudonyme : Dans cet épisode, Beatrice utilise l'identité de Becky.

?

Surnom : Charlotte et Dorothy l'appellent Beato.

?

Seule à ne pas mentir : Elle est la seule de l'équipe à ne pas mentir à ses coéquipières.

?

Emploi temporaire : Elle travaille un temps dans une blanchisserie, ce qui lui permet d'y utiliser son talent de mécanicienne.

?

Doublage : Elle est interprétée par Akari Kageyama en japonais, Shanae'a Moore en anglais et Liza Ohm en allemand.

?

Illustration : Une illustration de Masaki Tachibana la montre à vélo.

?

Apparitions : Elle débute dans le premier épisode de la saison 1 de l'anime, et dans le premier tome du manga.

Autres personnages de Princess Principal

Pour aller plus loin

Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Beatrice (Fandom) et 5 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.