Apparence
Description physique
Les éléments disponibles sur ce personnage ne détaillent pas précisément son apparence. Il est présenté comme un humain ordinaire, dont l'allure correspond à celle d'un employé de bureau typique, sans signe distinctif particulier mis en avant dans la série. Son physique contraste surtout avec celui du père de Lum, dont la grande taille et l'attitude impressionnante le frappent lors de leur première rencontre.
Personnalité
Caractère
Tourmenté par les conséquences des frasques de son fils, le père d'Ataru se montre souvent découragé. Il se plaint régulièrement des ennuis que provoquent Ataru et Lum, et ses soucis financiers pèsent sur son moral. Il n'est pas insensible pour autant : il se montre prudent, voire méfiant, envers le père de Lum au départ.
Avec le temps, il développe une forme d'admiration pour cet homme et voit en lui un modèle de vie virile. Il se révèle ainsi réfléchi et sensible aux idées qui lui sont transmises, même si elles le confrontent à sa propre existence.
Relations






Capacités et pouvoirs
Compétences
Aucun pouvoir surnaturel n'est attribué à ce personnage. Ses capacités relèvent avant tout de sa vie d'employé et de chef de famille.
Histoire
- Parcours dans la série
Pendant une grande partie de la série, il déplore les ennuis que causent Ataru et Lum. À chaque destruction de la maison, il doit contracter un nouveau prêt pour la remettre en état, ce qui nourrit son sentiment d'être prisonnier de son crédit immobilier.
Lors de l'épisode 57, intitulé en version originale « Domestic Quarrel - To eat or be eaten!? », il accueille le père de Lum pendant quelques jours. D'abord intimidé par sa stature et son allure, il découvre peu à peu sa personnalité et son discours. Après avoir entendu le père de Lum s'adresser à la classe d'Ataru et Lum, il commence à le considérer comme un modèle de vie virile.
L'épisode se termine sur une scène où il contemple les étoiles en buvant un verre de saké. Cherry remarque alors que le printemps semble encore bien loin. Il est clair qu'il pense au père de Lum et aux idées qu'il lui a transmises.
Anecdotes
Premier doubleur japonais : Cet acteur a ensuite prêté sa voix à Genma Saotome dans Ranma ½, à Myōga dans Inuyasha, et à la narration de Ranma ½ (2024).
Second doubleur japonais : Cet acteur, qui a doublé ce personnage dans la version de 2022, avait auparavant prêté sa voix à Ataru Moroboshi dans la série originale, à Sakamoto dans Maison Ikkoku et à Koganemaru Matsushita dans Maris the Chojo.
Doublage anglais : Plusieurs acteurs se sont succédé selon les versions, dont Marc Matney, Jerry Winsett, Larry Robinson et Kregg Dailey.
Autres personnages de Urusei Yatsura (2022) Seasons 1 & 2
Pour aller plus loin
Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Ataru's Father (Fandom), licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.










