Tokyo Ghoul épisode 5 : résumé

Encore secoué par son affrontement contre Taro, Kaneki se réveille d'un cauchemar dans un 20e arrondissement de plus en plus quadrillé par les enquêteurs. Cet épisode marque le retour de Tsukiyama, qui met enfin à exécution le plan qu'il mûrit depuis des semaines, et lève le voile sur le passé de Nishiki et sur le lien qui l'unit à Kimi.

Vidéo officielle : Officiel

Ce qu'il se passe

À l'Anteiku, la clientèle s'inquiète de la présence accrue des enquêteurs. Yoshimura libère Kaneki de son service pour qu'il rende visite à Touka, clouée au lit dans son appartement à l'étage. Devant la porte, il remarque le nom d'Ayato Kirishima. Ryouko lui confie Hinami, qu'il aide à faire ses devoirs, et il apprend que Touka est malade pour avoir trop mangé. Yoriko passe à l'improviste avec un ragoût, puis s'éclipse en croyant que Kaneki et Touka sortent ensemble. Malgré les protestations de Kaneki, Touka se force à tout avaler : il comprend alors combien son amie compte pour elle.

De son côté, Tsukiyama s'obsède sur Kaneki et élabore une stratégie en respirant le mouchoir taché de sang. Un soir, en rentrant courbaturé de son entraînement avec Yomo, Kaneki tombe sur Nishiki roué de coups par des goules. Il hésite à l'abandonner après ce qu'il leur a fait, à Hide et à lui, mais finit par le secourir et le raccompagne chez lui, où l'attend Kimi. Humaine, elle sait que Nishiki est une goule et l'accepte tant qu'il ne s'en prend à personne de son entourage. Touché, Kaneki accepte de l'aider.

Pendant que Kaneki tente en vain de récupérer de la nourriture à l'Anteiku, dont le réfrigérateur est fermé à clé, Kimi est enlevée par Tsukiyama en allant acheter du café. Une rose et un billet indiquent le lieu du rendez-vous : une église. Nishiki, qui s'est traîné jusqu'au café, accompagne Kaneki. Sur place, Tsukiyama dévoile son idée du repas ultime : regarder Kaneki dévorer Kimi pendant qu'il le dévore lui-même. Il met les deux garçons hors de combat, puis Touka surgit. Le combat reprend, Tsukiyama goûte le sang de Kaneki en lui transperçant le ventre et se retient à grand-peine d'aller plus loin. Touka finit à terre à son tour.

Revenu à lui, Nishiki se souvient de son enfance d'orphelin avec sa grande sœur, de la trahison qui a coûté la vie à celle-ci, puis de sa rencontre avec Kimi à l'université Kamii. Affamé et incapable de guérir après son combat contre Kaneki, il l'avait attaquée ; elle lui avait alors offert sa propre chair, expliquant qu'il l'avait sauvée le jour où elle avait perdu sa famille. Dans l'église, Tsukiyama rappelle qu'une goule privée de chair humaine ne peut déployer son kagune. Kaneki laisse donc Touka se nourrir de lui. Revigorée, elle fait apparaître son kagune et repousse Tsukiyama en lui signifiant que rien ici ne lui appartient.

Moments clés

• Le repas de Yoriko : Touka avale le ragoût de son amie malgré la souffrance, par affection.
• Kaneki sauve Nishiki : il choisit d'aider celui qui avait tenté de le tuer.
• L'enlèvement de Kimi : Tsukiyama attire Kaneki et Nishiki dans une église pour son festin.
• Le passé de Nishiki : la mort de sa sœur et la morsure acceptée par Kimi expliquent son attachement.
• Touka se nourrit de Kaneki : elle retrouve la force d'utiliser son kagune face à Tsukiyama.

Ce que ça change pour la suite

Kaneki découvre qu'humains et goules peuvent s'accepter malgré le danger, comme le prouvent Nishiki et Kimi. L'affrontement contre Tsukiyama, encore indécis, révèle à quel point il est obsédé par Kaneki, et rapproche ce dernier de Touka et même de Nishiki.