Fran et Maître livrent un combat décisif contre le grand démon du donjon, avant de rentrer à Alessa avec de nouveaux pouvoirs et un mensonge à défendre.
Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Persuadé d'avoir dérobé les compétences de Fran, le grand démon se jette sur elle, mais elle lui ouvre le côté de la bouche : il ignorait que Maître partageait ses talents avec elle. Le maître du donjon tente de l'aider en invoquant des gobelins, qui sont aussitôt réduits en cendres, et le démon le menace de lui arracher les membres s'il intervient encore. Pendant ce temps, Donadrond et son groupe s'acharnent sur la porte qui les sépare de l'étage inférieur.
Maître propose d'utiliser la Plume de retour pour fuir, ce que Fran refuse. Elle esquive lances, explosions noires et éclairs ténébreux pendant que Maître cherche une faille. Il remarque que le démon évite soigneusement le maître du donjon. Un tir de flèche de feu dans sa direction, intercepté par le démon, confirme l'hypothèse, et Maître se souvient de ce que Donadrond disait du sort d'un donjon dont le maître meurt. À court de mana, il parie sur un plan : grâce à Perception de la mana, il constate que le démon met trois secondes à récupérer après un gros sort. Fran le lance avec le vent, crée des leurres de flammes, et Maître, malgré un piège du démon, change de trajectoire pour se planter dans son cristal.
Maître est sévèrement endommagé, ce qui bouleverse Fran, mais il se répare grâce au cristal et à sa régénération de mana. Fran empêche ensuite le maître du donjon d'invoquer un autre démon, lui coupe la main qui portait un brassard de résurrection et la garde pour elle. Le donjon se change alors en salle de briques claires. Donadrond arrive, la félicite, puis la réprimande d'avoir foncé seule.
Sur le chemin du retour, Maître annonce que Fran est passée niveau 25 et détaille ses nouvelles compétences. Fran lui reproche d'être trop enthousiaste devant ses propres gains, et il la réconcilie en lui promettant le curry convenu. Les points d'évolution vont à la maîtrise de l'épée et aux arts, puis à Voleur de compétences. À la guilde, Klimt la félicite mais s'inquiète du cristal du démon ; Fran répond qu'il s'est brisé. Un homme en armure l'accuse alors de mentir.
Moments clés
- Fran blesse le démon, qui ignorait que Maître partageait ses compétences.
- Maître devine que le démon protège le maître du donjon.
- Le coup de Maître dans le cristal met fin au combat.
- Fran s'empare de la main portant le brassard de résurrection.
- Fran atteint le niveau 25 et renforce ses compétences.
- Un inconnu la traite de menteuse à la guilde.
Ce que ça change pour la suite
Fran sort plus puissante du donjon, mais le sort du cristal du démon devient un problème. L'accusation lancée à la guilde ouvre un conflit qui devra se régler dans les prochains épisodes.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 6. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.