Kemono Jihen épisode 3 : résumé

Dans ce troisième épisode de Kemono Jihen, Kabane est convoqué au commissariat de Shinjuku par Yoko Inari, une femme kemono renarde qui exerce une grande influence sur la police. Derrière cette invitation de courtoisie se cache un vif intérêt pour la pierre de vie du garçon. Ce qui devait être une simple présentation tourne vite au piège.

Vidéo officielle : Officiel

Ce qu'il se passe

Tout commence à l'agence, où Inugami charge Shiki d'amener Kabane auprès d'Inari. Il appelle ensuite Kabane pour lui offrir un porte-bonheur. Pendant ce temps, Inari arrive au commissariat de Shinjuku, où les policiers l'accueillent.

Shiki, Akira et Kabane se rendent sur place et demandent à la voir, mais l'agent de l'accueil refuse. Une fillette nommée Kon survient alors et veut savoir lequel d'entre eux est Kabane. Elle précise qu'Inari le réclame, et lui seul : elle empêche Shiki de suivre. Kabane part donc avec elle.

Dans le bureau, Inari lui demande de présenter sa pierre de vie. Kabane la lui remet sans la moindre hésitation, et Inari lui en explique alors toutes les particularités. Soudain, Kon lui tranche la tête. Inari, dont les policiers sont sous l'emprise, ordonne de ramasser la tête, de se débarrasser du corps, et laisse à Kon le soin de s'occuper des compagnons de Kabane.

Un faux Kabane portant une mallette rejoint Shiki et Akira. Il affirme qu'on la lui a confiée et qu'il doit la livrer plus tard. Akira le trouve étrange, et lorsque Shiki se moque d'Inari, le double se transforme : c'était Kon déguisée. Elle les attaque avec ses flammes. Shiki parvient à lui prendre la mallette, qui contient la tête de Kabane, ce qui fait s'évanouir Akira.

Kon, qui craint de ne plus être une gentille fille aux yeux d'Inari, se lance à leur recherche dans le bâtiment. Kabane suggère à Shiki de le lancer sur elle. Se rappelant la façon dont il avait traité les insectes, Shiki s'exécute. Kabane plante ses dents profondément dans l'épaule de Kon, qui perd connaissance. L'illusion qui recouvrait le commissariat se dissipe et le corps de Kabane se reforme. Les trois compagnons sortent et trouvent Inugami qui les attend dehors.

Moments clés

• Inugami remet un porte-bonheur à Kabane et ordonne à Shiki de l'amener à Inari.
• Kabane donne sa pierre de vie à Inari, puis Kon lui coupe la tête.
• Kon prend l'apparence de Kabane pour piéger Shiki et Akira, puis les attaque avec des flammes.
• Lancé par Shiki, Kabane mord Kon à l'épaule et la met hors d'état de nuire.
• Inari découvre que la pierre de vie s'est changée en poupée de tanuki.

Ce que ça change pour la suite

Dans un taxi, Inari voit la pierre de vie prendre l'aspect d'une poupée de tanuki. Inugami l'appelle alors pour lui dire que la pierre appartient à Kabane et qu'elle aura désormais affaire à lui. On comprend que Kabane la gardait cachée dans sa bouche.

Kon, de son côté, avance péniblement après la morsure. Après un dîner, Inugami et les autres regagnent le bureau et l'aperçoivent au loin, juste avant qu'elle ne s'effondre. On lui donne de la pizza, et elle explique qu'elle doit récupérer la tête de Kabane. Peu après, un client se présente à la porte de l'agence.

Cet épisode installe Inari comme une adversaire sérieuse qui en veut à la pierre de vie de Kabane. Il laisse aussi Kon, à la fois ennemie et fillette fragile, sous le toit de l'agence.