Inuyasha épisode 112 : résumé

Pendant que le groupe d'Inuyasha cherche sans relâche une piste vers Naraku, une rencontre au bord d'un lac les conduit sur une île sacrée entourée de brume. Ils y trouvent un tapis de fleurs étrangement familier, un drame survenu quelques jours plus tôt et un adversaire qu'ils connaissent bien. Surtout, une barrière protectrice paralyse la puissance d'Inuyasha et soulève une question troublante sur le saint homme enterré là.

Vidéo officielle : Officiel

Ce qu'il se passe

Tout commence par un étrange globe violet qui s'abat sur l'île au milieu du lac. Un homme du village voisin décide d'aller vérifier l'état du petit temple qui s'y trouve. Il prend son bâton sacré, interdit à son fils de l'accompagner et lui promet d'être revenu au matin. Il ne reviendra jamais.

De leur côté, Inuyasha et ses compagnons continuent de chercher de l'eau, convaincus que la trace de la marionnette de Naraku passe par là. Inuyasha flaire plusieurs étendues d'eau pour y retrouver cette odeur. Sango, elle, tente d'approcher du mont Hakurei à dos de monture volante, mais elle est repoussée par la barrière qui l'entoure, plus solide que jamais. Inuyasha se console en se disant que Naraku n'est plus très loin.

Au village, le fils, désormais chef en l'absence de son père disparu depuis deux semaines, réclame une barque. Les hommes refusent : ils ne veulent pas risquer sa vie, et eux-mêmes craignent une malédiction. Certains accusent même le père d'avoir offensé le saint. C'est à ce moment qu'Inuyasha s'invite dans la discussion pour s'informer sur l'île.

Le garçon les emmène chez lui et leur explique que cette île, au centre du lac, est interdite aux gens ordinaires. Seuls les hommes de sa famille y entrent pour veiller sur le Grand Prêtre Hakushin, un moine puissant mort il y a plus de cent ans, devenu un bouddha vivant et vénéré dans un petit sanctuaire. Miroku précise ce que cela signifie : un moine qui jeûne jusqu'à atteindre l'éveil alors que son corps se dessèche. Le garçon ajoute que son père est parti juste après la chute d'une lumière insolite. Le groupe décide d'enquêter, et le jeune guide se propose de piloter l'embarcation à travers la brume.

Sur place, Inuyasha porte le garçon et Kagome jusqu'au rivage. Une barrière enveloppe l'île, moins puissante que celle du mont Hakurei. Il atterrit dans un champ de fleurs violettes dont l'odeur est identique à celle de la marionnette de Naraku. Les villageois assurent que ces fleurs n'existaient pas auparavant. Au centre se dresse le temple du Grand Prêtre, en ruine. Le garçon y trébuche sur un squelette vêtu des habits de son père. Kagome perçoit alors des fragments de la Perle de Shikon.

Bankotsu surgit du temple et attaque. Inuyasha dégaine Tessaiga, mais ses coups ratent leur cible, et sa Plaie du vent ne produit rien. Bankotsu comprend pourquoi Naraku l'a envoyé combattre ici. Miroku devine que la barrière purifie l'énergie démoniaque de l'épée, alors que Bankotsu, bien que ressuscité, reste humain. Il en déduit qu'une source cachée la génère, sans doute dans le temple.

Le garçon se précipite à l'intérieur, supplie le saint d'aider Inuyasha et retrouve le bâton de son père. Mais la dépouille d'Hakushin a disparu. Kagome et Miroku en concluent que Naraku l'a emportée, tandis que le garçon affirme que le prêtre sauve les âmes et ne dresse pas de barrières.

Dehors, Sango stoppe Bankotsu avec son Hiraikotsu et Inuyasha contre-attaque. Miroku frotte des talismans contre Shippô pour leur donner son odeur de démon, puis les lance : l'un d'eux se pose sur un endroit précis, la source de la barrière. Il y découvre le dokko du saint enfermé dans une mini-barrière. Son bâton ne suffit pas, alors le garçon l'aide avec celui de son père. Ensemble, ils brisent l'obstacle, et toutes les fleurs s'évanouissent. Tessaiga se met à pulser et la Plaie du vent réapparaît.

Moments clés

• Un globe violet s'écrase sur l'île et le père du garçon part pour ne jamais revenir.
• Sango se heurte à la barrière du mont Hakurei, toujours aussi puissante.
• Inuyasha reconnaît sur l'île l'odeur des fleurs, la même que celle de la marionnette de Naraku.
• Bankotsu sort du temple, et la Plaie du vent d'Inuyasha reste sans effet.
• Miroku localise la source de la barrière grâce à ses talismans, puis la détruit avec l'aide du garçon.

Ce que ça change pour la suite

Inuyasha retrouve l'usage de sa technique, mais le combat contre Bankotsu est loin d'être terminé. La dépouille du Grand Prêtre manque toujours, et le dokko du saint servait bel et bien de source à la barrière. Kagome se demande donc si Hakushin prête sa force à Naraku, volontairement ou non. Cette interrogation fait peser un doute sur l'île et sur la barrière du mont Hakurei, que le groupe cherche toujours à franchir.