Dans le treizième épisode d'Accel World, intitulé « Violation », le cercle d'amis de Haruyuki s'agrandit : Chiyuri entre à son tour dans l'univers de Brain Burst. L'arrivée de la nouvelle année scolaire apporte aussi son lot d'inquiétudes, car Kuroyukihime semble troublée, et un adversaire au comportement étrange fait son apparition lors d'un tournoi de kendo.
Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Tout commence lorsque Chiyuri demande à Takumu d'installer Brain Burst sur son appareil. Elle devient ainsi une Burst Linker et obtient son Duel Avatar, Lime Bell.
Le lendemain, c'est la rentrée. Haruyuki, Chiyuri et Takumu se retrouvent dans la même classe. Pendant l'assemblée, Haruyuki remarque que Kuroyukihime a une attitude singulière, ce qui lui fait penser qu'un autre Burst Linker se cache peut-être parmi les nouveaux élèves. Il cherche donc des indices autour de lui, mais sans aucun résultat.
Haruyuki et Takumu consacrent ensuite du temps à mieux cerner les capacités de Lime Bell. Ils en concluent qu'elle appartient au type soigneur. Haruyuki fait part de cette découverte à Kuroyukihime. Celle-ci lui explique que Chiyuri risque d'être courtisée par d'autres joueurs : dans Brain Burst, le seul autre soigneur connu est l'un des Six Rois de la Couleur Pure.
Kuroyukihime annonce alors qu'elle part en voyage scolaire à Okinawa. Elle confie à Haruyuki et aux autres la mission de garder son territoire pendant son absence.
Plus tard, Takumu prend part à un tournoi de kendo. Son adversaire est un élève de première année, Noumi Seiji. Haruyuki constate que celui-ci semble recourir à un pouvoir lié à Brain Burst. Pourtant, après vérification, rien n'indique qu'il soit réellement un Burst Linker.
Moments clés
- Chiyuri fait installer Brain Burst par Takumu et reçoit l'avatar Lime Bell.
- À la rentrée, Haruyuki trouve Kuroyukihime étrange et soupçonne la présence d'un nouveau Burst Linker.
- Lime Bell est identifiée comme un avatar de type soigneur.
- Kuroyukihime prévient que Chiyuri pourrait être recrutée, car le seul autre soigneur est l'un des Six Rois de la Couleur Pure.
- Kuroyukihime part à Okinawa et laisse la défense de son territoire à Haruyuki et à ses amis.
- Lors du tournoi de kendo, Noumi Seiji utilise une sorte de pouvoir de Brain Burst sans être un Burst Linker.
Ce que ça change pour la suite
Le groupe compte désormais un membre de plus, avec une capacité rare qui peut attirer les convoitises. Chiyuri devra donc être protégée, d'autant que la présence d'un soigneur parmi les alliés de Kuroyukihime ne passera sans doute pas inaperçue.
Pendant l'absence de Kuroyukihime, Haruyuki et ses camarades portent seuls la responsabilité de défendre le territoire. L'épisode laisse aussi une question en suspens : comment Noumi Seiji peut-il se servir d'un pouvoir de Brain Burst sans être identifié comme Burst Linker ? Ce mystère donne à l'intrigue une direction inquiétante pour les épisodes suivants.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Accel World Episode 13. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.