Koushirou Izumi
Digimon›Personnages

Koushirou Izumi

泉光子郎 « Izzy » Personnage principal

Koushirou Izumi, surnommé « Izzy » dans la version anglaise, est l'un des Élus de Digimon Adventure, Digimon Adventure 02 et Digimon Adventure tri. Petit génie de l'informatique, il est le partenaire de Tentomon et le détenteur du Blason du Savoir. Armé de son ordinateur portable, il passe son temps à décortiquer les mystères du Monde Digital et à fournir à ses camarades les informations dont ils ont besoin. Au fil des histoires, ce garçon réservé évolue de l'écolier curieux à l'adulte chercheur. Il apporte aux Élus des solutions techniques décisives, guide la nouvelle génération d'Élus, puis dirige dans l'avenir une équipe qui étudie le Monde Digital. Cette page retrace son apparence, son caractère, ses liens, ses talents et son parcours à travers les différentes œuvres.

1re apparitionDigimon Adventure/02/tri., Digimon Tamers (jeux)
01

Apparence

Enfance (1995 et 1999)

En 1995, Koushirou est un petit garçon à la peau claire, aux cheveux roux courts et en pointes, aux sourcils épais et aux yeux sombres. On le voit alors en pyjama orange, chaussé de grandes pantoufles marron taillées pour un adulte.

En 1999, il a grandi mais reste très petit pour son âge. Il porte une chemise orange boutonnée aux manches retroussées, un short vert olive, des gants jaune clair, des chaussettes vert clair et des chaussures violettes et grises ornées d'un motif d'éclair jaune. Sous ses vêtements, il a un caleçon orange clair à ceinture blanche. Après un bain dans le manoir illusoire créé par Devimon, il enfile un peignoir bleu par-dessus son sous-vêtement, mais ce peignoir s'avère n'être qu'une illusion.

Le 4 mars 2000, il s'habille d'un t-shirt bleu foncé sous une chemise orange ouverte, d'un short marron clair, de chaussettes bleues et de chaussures bleu foncé. En mai 2000, lorsque Gennai le rappelle dans le Monde Digital, il porte un t-shirt orange avec le dessin d'une ampoule blanche sur un carré gris, un pantalon vert foncé, des baskets rouge sombre à semelles et lacets noirs et des bracelets jaune clair.

Adolescence (2002 à 2005)

En avril 2002, à 13 ans, il a enfin pris de la taille, tout en restant plus petit que la plupart des garçons de son âge, et il s'est fait couper les cheveux court. Il porte le plus souvent l'uniforme du collège d'Odaiba : chemise blanche à manches longues, veste verte fermée par deux boutons, cravate bleu foncé, pantalon gris, chaussettes blanches et chaussures violettes et grises.

L'été, il porte un t-shirt orange rayé à l'horizontale sous une chemise verte à manches courtes ouverte, avec un short marron et des chaussures violettes à semelles violet vif. Il apparaît aussi dans l'uniforme d'été du collège : chemise blanche à manches courtes avec l'emblème de l'établissement sur la poitrine, pantalon vert clair et cravate bleu clair.

L'hiver, il choisit un haut rouge sombre rayé, avec des manches raglan et un col noirs, un pantalon marron clair et des chaussures violettes. Dehors, il enfile un sweat à capuche vert doublé de blanc, muni d'une grande poche ventrale ; à Hong Kong, il le noue autour de la taille. Le 25 mars 2003, il porte un haut orange avec un mince rectangle vert sur le torse, des manches raglan vertes et un col orange, ainsi qu'un pantalon marron clair et des chaussures marron.

En avril 2005, à 16 ans, il garde la même coupe et porte l'uniforme soigné du lycée d'Odaiba. Pour le combat chaotique contre trois Kuwagamon à l'aéroport de Haneda, il revêt une tenue de soirée : long gilet marron, chemise blanche à manches longues, nœud papillon noir, pantalon gris anthracite et chaussures noires. Face à Alphamon, il choisit une tenue plus simple : veste-pull bleue aux liserés blanc cassé fermée par des boutons, chemise blanche dessous, corsaire bleu roi, petites bottes vertes et chaussettes blanches.

Âge adulte (2010 et 2028)

En 2010, à 21 ans, sa coiffure n'a pas changé et il s'habille comme un employé du secteur informatique : chemise à manches courtes, longue cravate orange autour du col, pantalon gris à ceinture marron et mocassins noirs à semelles blanches.

En 2028, il est adulte mais reste le plus petit des Élus masculins. Ses cheveux sont désormais lissés et sa frange, plus longue, est rabattue vers la gauche. Il porte une chemise vert olive aux manches retroussées et un pantalon vert foncé. Au travail, il enfile une blouse bleu clair à col mao et un pantalon gris.

02

Personnalité

Un esprit curieux et appliqué

Koushirou est un expert en informatique qui consacre une grande partie de son temps à résoudre des énigmes sur son ordinateur portable, le « PiBook ». Très intelligent et cultivé, il se perd souvent dans ses pensées dès qu'un nouveau problème l'occupe. La nature du Monde Digital l'intrigue au plus haut point et il travaille sans relâche pour en apprendre davantage. Débrouillard et consciencieux, il est toujours prêt à aider ses amis.

Un garçon réservé

Il est un peu maladroit en société, même à l'adolescence, où il gagne pourtant en assurance. Dans la version japonaise, il se montre extrêmement poli. Dans la version anglaise, il s'exclame fréquemment « Prodigious ! » (« Prodigieux ! »).

Il a d'abord fait partie du club de football avec Taichi Yagami et Sora Takenouchi, sans être très doué pour ce sport. Il devient ensuite président du club d'informatique.

Dans tri.

Dans Digimon Adventure tri., Koushirou se concentre à l'excès sur les Digimon infectés auxquels le groupe fait face, ce qui le stresse et l'épuise. Il se révèle aussi bricoleur de génie : il invente les nouvelles lunettes de Taichi ainsi qu'une connexion virtuelle grâce à laquelle tous les Digimon peuvent entrer dans n'importe quel ordinateur, appareil ou machine. On apprend également qu'il parle couramment français, lors de l'anniversaire de mariage de ses parents, quand il s'entretient au téléphone avec Sora, qui s'agace complètement de ce qu'il lui dit.

03

Relations

Kae Izumi
Masami et Kae Izumi
parents adoptifs
Koushirou vit avec eux. Il a découvert son adoption par hasard, ce qui l'a poussé à s'éloigner d'eux. Après qu'ils lui ont raconté son histoire et parlé de ses parents biologiques, il les a acceptés comme ses vrais parents.
Parents biologiques
décédés
Son père était un mathématicien génial. Le couple est mort dans un accident de voiture alors que Koushirou était bébé.
Tentomon
Tentomon
partenaire
Fidèle compagnon, il l'aide dans toutes les épreuves. Quand Koushirou sombre sous l'influence de Vademon, il tente désespérément de le ramener à lui. Koushirou le remercie chaleureusement avant leur séparation à la fin de la première saison.
Taichi Yagami
Taichi Yagami
ami
Camarade du club de football, il est secouru par Koushirou lorsque celui-ci l'aide à sauver Sora, et reçoit dans tri. de nouvelles lunettes conçues par lui.
Sora Takenouchi
Sora Takenouchi
amie
Également membre du club de football à ses débuts. Koushirou l'avertit que mourir dans le Monde Digital serait bien réel et l'aide à la sauver quand Datamon la capture.
Mimi Tachikawa
Mimi Tachikawa
amie
Il ne remarque presque pas son arrivée dans la région des dinosaures anciens, trop absorbé par ses recherches. Vexée, elle s'enfuit en pleurant, et il l'aide ensuite à sortir d'un labyrinthe grâce à sa carte.
Gennai
allié
Il fournit à Koushirou des programmes utiles pour son ordinateur et lui décrit une prophétie. Koushirou lui écrit fréquemment des courriels tout au long de Digimon Adventure 02.
Miyako Inoue
Yolei, cadette
Membre du club d'informatique, elle l'admire. Koushirou garde son Digimon pendant qu'elle est en voyage scolaire à Kyoto.
Ken Ichijouji
cadet
Koushirou lui rend visite pour parler de son passé dans le Monde Digital et l'Océan Noir, et lui explique pourquoi les Digivices des nouveaux Élus ont changé.
Daisuke, Iori (Cody), Hikari (Kari), Takeru (T.K.)Yamato (Matt)
Daisuke, Iori (Cody), Hikari (Kari), Takeru (T.K.) et Yamato (Matt)
autres Élus
Koushirou conseille les nouveaux Élus et coopère avec Yamato, Takeru et Taichi, notamment lors du camp organisé pour couvrir leur séjour dans le Monde Digital.
Jim KidoHaruhiko Takenouchi
Jim Kido et Haruhiko Takenouchi
collègues
En 2028, Koushirou monte avec eux une équipe de recherche sur le Monde Digital.
Sa fille
enfant
En 2028, il a une fille qui a pour partenaire un Motimon.
04

Capacités et pouvoirs

Talents informatiques

Maîtrise de l'ordinateurcompétence principaleKoushirou résout des problèmes que personne d'autre ne comprend, repère des Digimon, bâtit des plans et décode des plans ennemis. Son ordinateur fonctionne même dans l'usine du Monde Digital, où il trouve un code qui active son Digivice.
Analyseur de DigimonprogrammeInstallé par Gennai après le combat contre Vademon, il contient une base de données de fiches de Digimon. Koushirou peut ainsi nommer les nouveaux adversaires et décrire leurs caractéristiques. Ce programme l'aide aussi à résoudre l'énigme de la porte menant au monde réel.
Programmes de GennaioutilsL'un suit les déplacements des Digimon, un autre dresse une barrière numérique qui empêche des Digimon d'enlever Koushirou et ses parents. Utilisé face à certains ennemis, l'ordinateur peut toutefois se retourner contre le groupe, car ses recherches permettent de suivre leurs mouvements à travers la ville.
Inventiondans tri.Il conçoit les lunettes de Taichi et la connexion virtuelle ouverte à tous les Digimon.
Théories sur le D-3déductionIl comprend que les nouveaux Digivices ont trois fonctions, qu'il baptise les D-3, et que leur pouvoir ouvre la porte du Monde Digital partout et à toute heure. Il explique aussi la digivolution ADN et la raison pour laquelle les Digimon des anciens Élus ne dépassent plus le stade Champion.
FrançaislangueDans tri., on apprend qu'il le parle couramment.

Le Blason du Savoir

Koushirou porte le Blason du Savoir. Lors de son combat contre Vademon, celui-ci s'active et Tentomon digivolve pour vaincre l'ennemi. En mai 2000, il renonce à la puissance de son Blason pour libérer les Digimon Souverains, et Tentomon perd alors la capacité d'atteindre sa forme supérieure.

Digivolution de Tentomon

Le code que Koushirou tape sur son Digivice permet à Tentomon de digivoluer et de détruire l'Engrenage Noir qui affecte Andromon. Dans le jeu PSP, face à Machinedramon ressuscité par Apocalymon, il refuse d'abandonner et pousse Tentomon à digivoluer en warp.

05

Histoire

  1. Origines

    Le père biologique de Koushirou était un mathématicien génial. Lui et son épouse ont perdu la vie dans un accident de voiture quand leur fils était bébé. L'enfant a ensuite été adopté par Masami Izumi, un lointain parent de son père, et par sa femme Kae. Une nuit d'insomnie, Koushirou entend ses parents parler de son adoption. Bouleversé, il prend inconsciemment ses distances avec eux et se réfugie dans l'informatique.

    En 1995, la famille habite à Highton View Terrace. Un soir, il assiste au combat entre Red Greymon et un autre Digimon, ce qui lui vaut d'être désigné comme nouvel Élu. Les dégâts du combat étant présentés comme un attentat, les Izumi déménagent.

  2. Digimon Adventure

    Koushirou emporte tout son matériel informatique au camp d'été et s'agace quand plus rien ne marche à cause de la tempête de neige soudaine. Dans le Monde Digital, la technologie reste hors d'usage, mais sa curiosité est piquée : il cherche à bâtir des théories pour tout expliquer.

    Dans une usine, il entre dans une grosse batterie et efface une partie des hiéroglyphes du mur intérieur, ce qui arrête la production. Il est le premier à comprendre que tout, même un programme, vit dans le Monde Digital. Il se réjouit de voir son ordinateur marcher dans cet endroit et se laisse distraire par ses explorations. Il trouve aussi un code activant son Digivice, qui grille toutefois. Face à Andromon, Tentomon lui suggère de saisir de nouveau ce code : Tentomon digivolve et détruit l'Engrenage Noir qui contrôle son adversaire.

    Quand le groupe est dispersé, Koushirou et Tentomon se retrouvent dans la région des dinosaures anciens. Il reconnaît sur les ruines d'un temple les symboles de la batterie de l'usine et se met à les étudier. Mimi s'enfuit, blessée par son indifférence, Tentomon à ses trousses. Piégés dans un labyrinthe, Koushirou sort sa carte, localise Mimi et les guide dehors avant de les sauver d'une attaque.

    À la suite d'un message de Gennai, il en déduit que le Monde Digital est un monde parallèle au monde réel. Il suppose que les enfants ont laissé leur corps derrière eux, hypothèse qui se révèle fausse, mais prévient Sora que mourir là-bas serait bien réel. Après la capture de Sora par Datamon, il comprend que celui-ci est toujours dans la pyramide et aide Taichi à la délivrer.

    Lorsque Taichi et son partenaire disparaissent après un combat, Koushirou et Tentomon quittent le groupe pour retrouver Gennai et obtenir des réponses. Ils croisent Vademon, qui le dépouille de sa curiosité et le réduit à un esprit docile qui ne remet rien en cause. Dans cet état, il envoie à Taichi un message lui demandant de ne pas revenir. Tentomon tente en vain de le réveiller et régresse progressivement avant que Koushirou ne se reprenne. Il récupère son plaquette et son Blason ainsi que sa curiosité. Pendant le combat, le Blason du Savoir s'active, Tentomon digivolve et bat Vademon. Gennai installe alors l'Analyseur de Digimon sur son ordinateur.

    Revenu dans le monde réel, Koushirou reçoit de Gennai plusieurs programmes. L'un suit les Digimon : il voit Raremon attaquer la baie de Tokyo et s'y précipite avec Tentomon. Un autre dresse une barrière numérique qui empêche des Digimon d'emmener Koushirou et ses parents. Gennai lui apprend aussi que la source du pouvoir de Myotismon se trouve dans la chaîne Fuji TV et lui décrit une prophétie. En la lisant à voix haute, Koushirou voit le groupe en suivre les lignes : des flèches d'espoir et de lumière touchent Yamato et Taichi, dont les partenaires digivolvent en forme Mega, ce qui pèse lourd dans la bataille.

    Dans une accalmie, ses parents lui révèlent son adoption et lui parlent de sa famille de naissance. Koushirou s'excuse de s'être montré distant et ils lui disent leur joie de l'avoir pour fils.

    L'Analyseur gagne en importance face aux Maîtres des Ténèbres, car Koushirou peut nommer et décrire les nouveaux Digimon. Il se révèle cependant gênant contre certains ennemis, car l'usage de l'ordinateur leur permet de suivre les déplacements du groupe dans sa ville.

    Après la défaite d'Apocalymon, il calcule qu'un jour dans le Monde Digital équivaut à une minute dans le monde réel, ce qui permettrait aux Élus d'y rester 118 ans. Gennai leur explique pourtant que cette distorsion a été corrigée et que l'éclipse solaire scellera la barrière pour une durée indéterminée. Koushirou fait ses adieux à Tentomon en le remerciant d'avoir été un bon ami.

  3. Digimon Adventure : Our War Game !

    Le 4 mars 2000, Koushirou découvre sur Internet un Digi-œuf infecté par un virus et court prévenir les autres. Chez Taichi, il suit le combat. Submergé de courriels, il supplie le public d'arrêter d'en envoyer, car le décalage ralentit tout. Après que WarGreymon et MetalGarurumon ont fusionné en Omnimon et éliminé les clones de Diaboromon, le dernier Diaboromon reste trop rapide et saute toujours au moment où Omnimon le repère. Koushirou imagine alors de renvoyer tous les courriels de soutien vers Diaboromon pour le ralentir. Omnimon le détruit quelques secondes avant que les missiles nucléaires qu'il a lancés n'explosent au Japon.

  4. Digimon Adventure 02

    En mai 2000, Koushirou revient dans le Monde Digital et abandonne la puissance de son Blason pour libérer les Digimon Souverains ; Tentomon perd ainsi sa capacité à atteindre sa forme supérieure.

    Avant avril 2001, il quitte le club de football pour rejoindre celui d'informatique, où il devient vite respecté puis président. Il y fait la connaissance de Miyako Inoue, qui l'admire. Il reste aussi en contact avec Gennai, à qui il écrit souvent.

    Quand les nouveaux Élus affrontent l'Empereur des Digimon, Koushirou les conseille et conserve son rôle technique : il surveille le Monde Digital et les avertit des problèmes à venir. Il étudie les nouveaux Digivices, leur trouve trois nouvelles fonctions et les baptise les D-3.

    En été, Wendigomon l'enlève dans une autre dimension et le fait rajeunir ; les nouveaux Élus annulent cet effet. Une fois l'école finie pour les vacances, il pense que c'est le pouvoir du D-3 qui ouvre la porte du Monde Digital, hypothèse qui se vérifie : les Élus peuvent désormais ouvrir un passage à tout moment et en tout lieu, sans dépendre de la salle informatique de l'école. Après qu'Iori et lui ont trouvé la base de l'Empereur des Digimon, les nouveaux Élus décident de rester dans le Monde Digital jusqu'à sa défaite. Yamato et Takeru convainquent leur père d'encadrer un camp pour Koushirou, Yamato et Taichi, ce qui sert de couverture aux plus jeunes. Koushirou conçoit ensuite le plan d'invasion de la base : grâce à l'information d'Iori selon laquelle un pipeline croisera celle de Ken, il dirige des Digimon pour créer une diversion.

    Plus tard, il surveille la base abattue de l'Empereur et découvre qu'elle va exploser. Il prévient les nouveaux Élus et les tient informés de son état pendant qu'ils tentent de la stabiliser. Après la digivolution de deux Digimon en un seul, il invite les nouveaux Élus chez lui et leur explique la digivolution ADN ainsi que la raison pour laquelle les Digimon des aînés ne dépassent plus le stade Champion.

    Il s'occupe ensuite du partenaire de Miyako pendant son voyage scolaire à Kyoto. Il rend visite à Ken pour parler de son passé avec le Monde Digital et l'Océan Noir et lui explique le changement de forme et de fonction des Digivices. Constatant que Poromon est épuisé d'être resté si longtemps sans son partenaire dans le monde réel, il le confie à Ken pour qu'il l'emmène se ressourcer dans le Monde Digital.

    Le jour de Noël, alors que des Tours de Contrôle et des Digimon sauvages surgissent dans le monde réel, il réunit les Élus japonais dans sa chambre pour exposer la situation. Il utilise son installation pour permettre à Gennai de se matérialiser dans le monde réel, ce qui lui permet de transmettre aux Élus la puissance de l'Élu Harmonieux afin que leurs Digimon retrouvent leurs formes les plus élevées. Koushirou, Hikari et leurs Digimon sont envoyés à Hong Kong pour aider les Élus asiatiques à capturer les Digimon en liberté et à les renvoyer dans le Monde Digital.

    Il aide ensuite à combattre l'armée de Daemon et à retrouver les enfants ayant reçu des Spores noires de la part de Yukio Oikawa. Il est présent à Highton View Terrace lorsqu'Oikawa rassemble ces enfants face aux Élus, mais reste en arrière quand Oikawa, les enfants et les nouveaux Élus pénètrent dans le monde des rêves. Quand les ténèbres de MaloMyotismon engloutissent le monde, il se rend avec les anciens Élus et leurs familles sur le site du camp d'été d'où ils avaient été transportés des années plus tôt. Ils réussissent à gagner le Monde Digital depuis là et contribuent à vaincre définitivement MaloMyotismon grâce à la lumière de leurs Digivices.

  5. Digimon Adventure 02 : Revenge of Diaboromon

    En mars 2003, Koushirou planifie et dirige les attaques contre Diaboromon. Il réunit tous les Élus pour mettre fin aux ravages qu'il cause sur Internet et dans le monde réel. Il parvient à percer le plan de Diaboromon, qui veut envoyer Kuramon dans le monde réel, et envoie les Élus les capturer.

  6. Épilogue

    En 2028, Koushirou a monté avec Jim Kido et Haruhiko Takenouchi une équipe de recherche pour explorer le Monde Digital plus loin que ce que l'humanité en sait déjà. Il a une fille, accompagnée d'un Motimon.

  7. Jeu PSP

    Quand Apocalymon ressuscite Machinedramon, Koushirou refuse de s'avouer vaincu. Il annonce à Taichi que Tentomon et lui vont se battre et provoque la warp-digivolution de Tentomon.

06

Anecdotes

?

Ordinateur : Koushirou possède un portable jaune orné d'un ananas, qui évoque sans doute l'iBook par son aspect. Dans le manga Digimon Adventure, il est cité sous le nom de PiBook. Plusieurs images de son écran rappellent aussi Mac OS. Dans le deuxième film Digimon, tous les ordinateurs affichent des écrans Windows, car un autre studio d'animation a réalisé le film.

?

Nom de famille : En japonais, « izumi » signifie « fontaine », peut-être en référence à la « fontaine du savoir », expression qui désigne des livres, objets ou personnes riches en connaissances.

?

Prénom : Écrit pour se lire « fils de photon », sans doute en clin d'œil à un Digimon qui emploie des attaques électriques. Pris kanji par kanji, « 光 » signifie « lumière » et « 子 » « enfant », d'où un double sens probable : « fils de photon » et « enfant de la lumière ».

?

Transcriptions : Dans son chambre, son prénom est écrit Kōshirō ; dans Digimon Adventure tri. et l'encyclopédie officielle Digimon Adventure II, le nom complet est romanisé Koshiro Izumi. Les sites officiels de tri. et de Last Evolution Kizuna abandonnent « Koushiro » et le présentent comme Izzy Izumi.

?

Surnom : Surnom de la version anglaise, qui rappelle « Izumi ».

?

Chansons : Il a trois chansons d'image en japonais. « Version Up » et « Open Mind » sont chantées par Umi Tenjin. Un duo, « Sekaijuu no Keshiki wo ! » (« Les paysages du monde entier ! »), est interprété par Tenjin avec Takahiro Sakurai dans le rôle d'un autre personnage. Tenjin participe aussi à « Bokura no Digital World » (« Notre monde digital ») et à la version de « Butter-Fly » par les personnages masculins de Digimon Adventure dans le coffret Digimon Music 100 Title Memorial Box.

?

Digimon Masters : Koushirou apparaît dans la mise à jour d'Odaiba de juin 2019, qui suit les événements de Digimon Adventure. Il est jouable depuis le 3 juillet 2019.

Autres personnages de Digimon

Pour aller plus loin

Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Koushiro "Izzy" Izumi (Fandom), licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.