Kengo Yozakura

Kengo Yozakura

夜桜嫌五 Personnage principal

Kengo Yozakura (夜桜 嫌五, Yozakura Kengo) est un personnage majeur de Mission : Yozakura Family. Troisième fils de la famille et cinquième enfant de la dixième génération, il est espion au sein du clan Yozakura. Il sert aussi d'assistant personnel. Son talent, c'est le déguisement : il change de visage, de voix et d'expression au point de se faire passer pour presque n'importe qui. Il est classé au rang Argent chez les espions. Kengo est un esprit libre qui ne jure que par le plaisir. Il est coquet, très sûr de lui, et il joue volontiers les boute-en-train auprès de ses proches. Derrière cette façade enjouée se cache pourtant un complexe d'infériorité, car il ne peut pas se battre en première ligne comme certains de ses frères et sœurs. On le surnomme « M. Social » ou « le Prince chat noir ». Son allure féline, avec sa combinaison à oreilles, sa queue et la marque de patte sur sa joue, est devenue sa signature.

AffiliationFamille Yozakura
01

Apparence

Avant l'ellipse de cinq ans

Kengo a les cheveux blonds, courts et en bataille. Sa frange est assez épaisse pour dissimuler entièrement ses yeux jaunes. Sur sa joue gauche, une marque jaune en forme de patte de chat attire l'attention.

Il porte d'ordinaire une combinaison noire inspirée du chat. Elle est dotée d'oreilles et d'une queue, d'une tête de chat dessinée sur le ventre et d'une clochette autour du cou. Il y ajoute des brassards et des chaussures de couleur jaune. Sur certaines illustrations de couverture, ces accessoires sont parfois représentés en noir.

Après l'ellipse de cinq ans

Cinq ans plus tard, ses cheveux ont poussé et lui arrivent au menton. Il les coiffe toujours de façon désordonnée et ses yeux restent cachés. Il a abandonné la combinaison. Il porte désormais un survêtement noir orné de deux bandes jaunes qui descendent le long des bras et des jambes. Une tête de chat est brodée sur le côté gauche de la poitrine et une empreinte de patte figure dans le dos.

Il coiffe aussi un bonnet en laine marqué d'une patte de chat sur le devant. Ses oreilles de chat dépassent toujours en dessous. Il a conservé sa queue, la trace de patte sur la joue et ses brassards.

Fiche d'identité

  • Taille : 166 cm.
  • Anniversaire : le 5 mai.
  • Groupe sanguin : B.
  • Âge : 17 ans, puis 18 ans, puis 23 ans selon les périodes du récit.
02

Personnalité

Un hédoniste libre et paresseux

Kengo est un épicurien dans l'âme. Sa devise est qu'il ne veut faire que ce qui l'amuse, et il refuse tout ce qui n'est pas distrayant. Quand rien d'agréable ne se présente, il sombre dans une grande paresse. Une tâche trop lourde ne l'intéresse pas : il n'agit que selon son envie. Même au cœur d'un combat sérieux, on le voit souvent s'amuser avec son adversaire et le taquiner.

Méfiant envers la gentillesse

Comme il peut modifier à volonté son visage, sa voix et ses expressions, Kengo a du mal à croire en la bonté affichée par les gens. Il reconnaît pourtant que certaines personnes sont réellement gentilles.

Narcissisme et complexe d'infériorité

Kengo est très narcissique et obsédé par son apparence. Il soigne son visage et sa peau avec constance, car il se considère comme la vitrine de la famille Yozakura. On explique ce narcissisme par ses déguisements : plus il portait de visages différents, plus il apprenait à apprécier le sien, ce qui a fortement nourri son estime de lui-même.

Son souci de l'image est aussi lié à un complexe d'infériorité. Il ne peut pas combattre en première ligne, alors il consacre toute son énergie à son corps, qui est son outil le plus précieux. Ses déguisements dépendent de lui, et il veut le garder parfait pour pouvoir aider tout le monde grâce à eux.

Le bouffon qui cache sa peine

Kengo dissimule ses émotions négatives à sa famille. Il cherche toujours à jouer l'arlequin, celui qui remonte le moral des autres, et il refuse qu'on le voie abattu. À force de taire sa douleur et sa frustration, il souffre d'acné et de problèmes de peau.

03

Relations

Futaba Yozakura
Futaba Yozakura
sœur aînée
Kengo adore la taquiner. Il l'appelle vieille chouette, vieille dame, vieux fossile ou mamie. Elle réplique à chaque fois en lui tapant sur la tête.
Kyoichiro Yozakura
Kyoichiro Yozakura
frère
Kengo sait comment le déstabiliser. Il se grime en Mutsumi pour l'insulter, et Kyoichiro se recroqueville alors en boule, déprimé. Lors du mariage de Taiyo et Mutsumi, Kengo l'aide à contenir ses élans contre Taiyo.
Mutsumi Yozakura
Mutsumi Yozakura
sœur
Kengo emprunte souvent son apparence pour ses ruses. Il la copie pour attaquer Kyoichiro par surprise, puis pour le réduire au désespoir en l'insultant.
Rei Yozakura
Rei Yozakura
chef de famille
Voyant que l'enfant était très turbulent, Rei a demandé à Hulang de le discipliner et de devenir son professeure.
Hulang
professeure
Elle a formé Kengo au métier d'espion, et il a été son dernier élève et le meilleur. Ils étaient très proches pendant l'entraînement, et il a fini par l'idolâtrer. Kengo a un béguin pour elle. En sa présence, il devient nerveux et timide, au point de s'évanouir.
Taiyo Asano
Taiyo Asano
beau-frère et compagnon de mission
Kengo se tient aux côtés de ses frères et sœurs quand Taiyo est amené dans la maison. Il le défend ensuite face à Kyoichiro, puis l'emmène en mission avec lui. Le jour de la réception de mariage, il l'habille en un éclair d'un costume grâce à une technique de changement rapide.
Asuka Hatoda
inventeur
C'est elle qui a conçu les Kengo-chan, des clones en ballon que Kengo utilise au combat.
Aonuma
cible d'une ruse
Kengo le piège en imitant la voix de Cha-Cha.
04

Capacités et pouvoirs

Un spécialiste du déguisement

Kengo est avant tout un maître de l'infiltration. Son style de combat repose sur les déguisements, qui lui servent aussi bien à se battre qu'à espionner. Il bénéficie en outre du sang des Yozakura.

Sang Someininehéritage familialLe sang des Yozakura décuple toutes les capacités de ceux qui le possèdent.
Floraison – Assimilationpouvoir d'empathieKengo peut se mettre à la place d'une personne à 100 % et la comprendre entièrement. Il peut aussi pénétrer son esprit pour voir ses souvenirs, et lui faire partager les siens.
Floraison printanière véritable – Vaine gloiretransformationIl parvient à copier la composition de n'importe quoi. Son corps prend alors la forme de différents phénomènes.
Imitation vocalecomplément du déguisementKengo change sa voix pour reproduire celle d'autrui. Ce talent s'est révélé très utile quand il a trompé Aonuma en se faisant passer pour Cha-Cha.
Corps malléableacquis pendant l'entraînementAprès cinq ans de pratique, il peut modeler son corps pour imiter des objets inanimés comme des chaises. Il peut aussi modifier sa corpulence pendant un déguisement et adopter des silhouettes qui paraissent impossibles.

Techniques : les Kengo-chan

Les Kengo-chan sont des clones gonflables de Kengo, pilotés par des micropuces et un Steel Spider. Ils servent de base à plusieurs techniques.

Super Festival de KengoUne horde de Kengo apparaît pour distraire l'ennemi.
Festival CreepKengo crée plusieurs copies de Kyoichiro pour effrayer l'adversaire.
Kengo explosifLes clones peuvent se faire exploser, sans danger pour personne.
Grand Festival de KengoLes Kengo-chan se gonflent en énormes têtes de ballon. Cela crée une diversion et un écran pour s'enfuir.
Méga coup de poing de KengoKengo assemble 1 000 Kengo-chan en un seul géant, dont le poing gigantesque frappe l'ennemi.

Équipement

DéguisementsKengo en use constamment pour changer d'apparence.
Fausse peauElle sert dans la plupart de ses déguisements. Il s'agit d'une fine pièce de matière qui imite la peau. En japonais, on parle de « kawa mono » (皮モノ), ce qui rappelle l'idée d'une combinaison de peau. Elle peut reproduire le visage d'une autre personne, et Kengo devient alors son portrait.
DrapIl lui arrive de s'en servir au combat pour ligoter ses ennemis ou se mettre à couvert.
Kengo-chanCes clones en ballon ont été créés par Asuka Hatoda.
Queue de chatElle ne sert généralement à rien de précis. Elle peut cependant gonfler et produire un écran de fumée autour de Kengo, ce qui lui permet de fuir.
05

Histoire

  1. Enfance et formation

    Enfant, Kengo avait un comportement très sauvage. Rei Yozakura a donc demandé à Hulang de le discipliner en tant que professeure. Kengo a appris le métier d'espion auprès d'elle et il est devenu son dernier élève, ainsi que le meilleur. Ils sont devenus très proches pendant l'entraînement, et il l'a idolâtrée de plus en plus avec le temps.

    À sept ans, Kengo a passé l'examen de licence d'espion. Il l'a aussi passé sous l'identité de deux autres personnes, et il a donc obtenu trois licences. C'était à la limite du règlement, et il les a rendues peu après les avoir reçues.

  2. L'arrivée de Taiyo

    Kengo se trouve avec ses frères et sœurs quand Taiyo Asano est amené pour la première fois dans la demeure. On lui explique alors que le métier d'espion est un emploi ordinaire, bien loin de l'image véhiculée par les fictions.

    Pour protéger Taiyo de Kyoichiro Yozakura, Kengo se déguise en Mutsumi et tente une attaque surprise. Le plan échoue : Kyoichiro comprend que c'est un leurre, car il voit derrière lui la vraie Mutsumi déguisée en Taiyo.

  3. L'attaque contre Flower Bin

    Pendant l'attaque de Flower Bin, Kengo met hors d'état de nuire l'un de leurs camions. Il déguise tous les occupants en lui, si bien qu'ils s'en prennent les uns aux autres. L'un d'eux finit par tout faire sauter, et Kengo s'en sort indemne.

  4. La mission chez les Onigiri Gumi

    Kengo décide d'emmener Taiyo en mission, au grand dam de Kyoichiro. Pour le neutraliser, il se déguise de nouveau en Mutsumi et l'insulte. Kyoichiro se roule en boule, abattu.

    La mission consiste à infiltrer le groupe mafieux des « Onigiri Gumi ». Kengo accepte, car cela lui semble amusant. Il prend l'apparence de Yukari, l'ex-petite amie du chef, et grime Taiyo en Ume, le bras droit de celui-ci. Les deux espions se séparent ensuite. Kengo suit le chef dans sa chambre et utilise son ordinateur portable pour accéder à ses fichiers.

    Le chef le surprend et lui révèle qu'il sait que Yukari est morte. Kengo lui transmet alors un message de Yukari : elle s'est donné la mort pour les protéger, car elle avait aimé le temps passé avec les Onigiri Gumi. Pour le remercier de lui avoir permis de la revoir, le chef lui donne les informations recherchées. Il demande aussi pourquoi Kengo a accepté un travail non rémunéré, et celui-ci répond simplement que cela lui paraissait amusant. Une fois les données obtenues, Kengo ne s'enfuit pas avec Taiyo. Il préfère rester un peu pour chanter encore au karaoké.

  5. Le mariage de Taiyo et Mutsumi

    À la réception du mariage de Taiyo et Mutsumi, Kengo habille rapidement Taiyo d'un costume grâce à une technique de changement express. Il aide aussi à retenir Kyoichiro, qui cherche à s'en prendre à Taiyo.

06

Anecdotes

?

Kengo : Le prénom associe le caractère 嫌 (« ken »), qui évoque l'aversion, ce qui est désagréable ou répugnant, et le caractère 五 (« go »), qui signifie « cinq ».

?

Le chiffre cinq : Le kanji 五 rappelle qu'il est le cinquième enfant de sa génération.

?

Licences d'espion : Avec trois licences, Kengo détient le plus grand nombre jamais possédé par une même personne.

?

Passe-temps : Le yoga, les manucures, les bains et les soins de la peau.

?

Ce qu'il aime : Les chats, les sushis, l'eau pétillante et la lotion sans additifs.

?

Ce qu'il déteste : Se lever tôt et les coups de soleil.

?

Fleurs : Il cultive des freesias jaunes dans la forêt des Yozakura. Leur langage des fleurs est l'innocence, et leur parfum est décrit comme fort mais éphémère.

?

Sommeil : Il dort sur le ventre, le visage contre l'oreiller.

?

Voix japonaise : Yoshitsugu Matsuoka dans l'anime, Takahiro Sakurai dans le drama audio de 2021 et Tatsuo Otani dans le comic vocal de 2020.

?

Voix anglaise : Khoi Dao.

?

Apparitions : Il apparaît dès le chapitre 1 du manga et dès l'épisode 1 de l'anime.

Autres personnages de Mission: Yozakura Family

Pour aller plus loin

Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Kengo Yozakura (Fandom) et 1 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.