Apparence
Coiffure et visage
Isumi possède de longs cheveux bleu nuit taillés en coupe hime, qui atteignent ses hanches. Ses yeux bleu foncé viennent de sa mère Hatsuho, et sa frange se partage de chaque côté du visage.
Tenues
Elle porte le plus souvent un kimono aux motifs ou aux couleurs variées, complété par une étole, des geta et des chaussettes tabi blanches. Elle a aussi revêtu l'uniforme du lycée Shiomi, pourtant sans y être scolarisée, une tenue de sport, un maillot de bain et une tenue de ballet. Une fois, Sakuya l'a poussée à s'habiller à la mode pour attirer l'attention de Shiranui. Elle cache fréquemment sa bouche derrière la manche de son kimono.
Personnalité
Caractère
Isumi se montre calme, bienveillante et excellente cuisinière. Contrairement à Nagi, elle n'a rien de paresseux et se croit fiable et indépendante, une conviction renforcée par l'étourderie de sa mère et de sa grand-mère.
Défauts et habitudes
Son sens de l'orientation est faible : elle oublie souvent sa destination lorsqu'elle chasse les démons, et elle peut disparaître aux yeux des autres en un instant, ce qui complique encore les choses. Elle adore les chatons, qu'elle aimerait cajoler avec Shiranui. Face à un appareil qu'elle ne maîtrise pas, comme un téléphone portable ou un distributeur, elle conclut volontiers qu'il est cassé. Elle fait preuve d'une grande empathie envers Nagi, mais ne remarque pas l'amour que lui porte Wataru, un point que Nagi, Maria et Hayate relèvent. Elle compte parmi les rares filles à avoir embrassé Hayate sur la joue.
Relations
Capacités et pouvoirs
- Exorcisme (pouvoir hérité de sa famille) : elle chasse les démons avec une grande puissance, mais elle perd ce don pendant un temps.
- Disparition instantanée (capacité naturelle) : elle peut se rendre invisible aux yeux des gens, ce qui la rend encore plus difficile à retrouver.
- Suppression du King's Jewel (pouvoir spécifique) : elle réussit à bloquer le pouvoir du King's Jewel d'Aika sur le Mont Takao.
- Cheveux blancs (effet secondaire) : lorsqu'elle abuse de ses pouvoirs, ses cheveux blanchissent temporairement.
- Polyglotte (connaissance) : d'après le chapitre 90, elle parle quatre langues.
Histoire
- Première rencontre avec Hayate
Isumi croise Hayate dans un parc, au même endroit que Nagi jadis, et lui demande son chemin. Des serviteurs inquiets la cherchent, et Hayate les prend pour des kidnappeurs. Plus tard, Hayate tombe malade et les deux jeunes filles s'occupent de lui.
- Les arcs successifs
À Shimoda, elle espère que les sources chaudes lui rendront ses pouvoirs. Le météore qui s'est écrasé se révèle être un vaisseau spatial dans lequel Nagi est prisonnière. Isumi embrasse Hayate, qui saignait après un coup de sa grand-mère, et retrouve ses forces pour sauver Nagi. Dans le Tiger Den for Butlers, elle soigne Hayate après qu'il a été touché par un dard empoisonné.
Pendant les Golden Week, elle se perd jusqu'à Las Vegas, puis à Mykonos, avant d'arriver à Athènes, où Hayate combat une Athéna possédée. Elle est capturée par l'esprit, mais Hinagiku la libère. L'esprit est identifié comme le roi Midas, qui transforme en or tout ce qu'il touche. Sur le Mont Takao, elle maîtrise Aika et dompte un ours qui attaquait la classe.
À la mansion Violet, elle aide Hayate à ouvrir une salle secrète, où un cercueil venant de la Royal Garden est découvert. Dans l'affaire Ruri Tsugumi, elle affronte Shidou et finit par vaincre Ruri, avant de rentrer au Japon après le concert de Ruka.
- Vie amoureuse et domestiques
Après la confession maladroite de Wataru, elle quitte la scène en déclarant que rien d'autre n'a à être dit. Elle cherche ensuite une domestique pour la famille Saginomiya, mais refuse Fumi parce qu'elle ne maîtrise pas les smartphones.
Anecdotes
Masque de Ginka : Dans l'épisode 10 de CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU, elle combat en portant le masque de Ginka, sans que l'on sache si cela modifie ses pouvoirs.
Adaptation en prise de vue réelle : Dans cette version, l'histoire est un manga fictif et Isumi n'apparaît qu'une seule fois, sur la couverture du tome 5 chinois.
Blague d'avril : Linn lui fait porter une tenue de domestique pour une plaisanterie, ce qui la fâche au point de vouloir bannir son âme.
Quatre langues : Le chapitre 90 indique qu'elle en connaît quatre.
Autres personnages de Hayate the Combat Butler
Pour aller plus loin
Regarder légalement
Regarder sur Crunchyroll →Pour aller plus loin
Liens partenaires : le site peut toucher une commission, sans surcoût pour toi.
Personnages principaux
Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Isumi Saginomiya (Fandom), licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.