Dans cet épisode de Haganai, en pleine chaleur estivale, le Club des voisins s'aperçoit qu'il n'a aucun moyen de se prévenir quand quelqu'un ne peut pas venir.
Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Au club, Kodaka refuse le repas habituel de Yukimura, qui le prend très mal. Kodaka lui propose alors de préparer ses repas pour Maria, ce que Yukimura accepte, mais ses plats sont peu équilibrés, puis il gave Maria de conserves protéinées avant de promettre de faire mieux.
Un jour de pluie, Kodaka reste seul au club, personne d'autre n'étant venu. Le groupe discute alors des moyens de communiquer, et Rika suggère les téléphones portables. Kodaka et Yozora, peu à l'aise avec la technologie, saisissent à deux leurs adresses, tandis que Sena avoue ne pas avoir de téléphone. Yozora appelle Kodaka pour se moquer indirectement de Sena, qui finit par s'enfuir.
Plus tard, Sena revient avec un téléphone identique à celui de Kodaka. Yozora refuse d'abord d'échanger son adresse avec elle, puis finit par la harceler de messages. Sena croit son téléphone cassé et Kodaka le répare, pendant que Yozora observe la scène depuis la porte avant de s'éclipser sans un mot. La journée s'achève ainsi sur une note plus douce qu'elle n'avait commencé.
Moments clés
- Kodaka confie à Yukimura la préparation des repas de Maria.
- Les membres décident d'échanger leurs adresses de messagerie.
- Sena admet ne pas avoir de téléphone.
- Sena revient avec le même modèle que Kodaka.
Ce que ça change pour la suite
Les membres peuvent désormais se joindre entre eux, et le lien entre Sena et Kodaka se resserre.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 7. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.