Snow White with the Red Hair épisode 9 : résumé

Dans l'épisode 9 de Snow White with the Red Hair, Shirayuki cuve encore l'alcool qu'on lui a fait boire pendant que l'épisode s'attarde sur les liens de confiance qui entourent le prince Zen.

Vidéo officielle : Officiel

Ce qu'il se passe

Zen, plongé dans ses dossiers, songe à la façon dont on s'attache à ceux avec qui l'on noue un vrai lien. Pendant ce temps, Shirayuki, encore sonnée, quitte sa chambre en marmonnant une liste de provisions. Obi la suit pas à pas. Elle s'aperçoit alors qu'elle ne sait pas monter à cheval, et comprend qu'il est resté près d'elle toute la journée. Il repère ensuite un espion qui lance un message par-dessus un mur et l'arrête, mais l'homme nie avoir été payé par qui que ce soit.

En discutant, Obi amène Shirayuki à avouer ce qui la ronge : elle voudrait faire quelque chose pour la situation du fort de Lockstow, qui pèse sur Zen. Il lui conseille d'agir plutôt que d'attendre, tout en évitant de partir seule. Pour la rassurer, il révèle qu'il s'est lui-même rendu au fort pendant son absence et lui rapporte l'état des soldats. Soulagée, elle s'évanouit presque, et il la ramène sur son dos.

De son côté, Mitsuhide aperçoit dans le tiroir de Zen la pointe de flèche d'Atri et se remémore le jour où il la lui a remise. Il avait alors promis de devenir quelqu'un sur qui Zen pourrait compter, et Zen l'avait appelé par son prénom. Quand Zen retrouve Obi, il le félicite et lui remet une plaque ainsi que le titre de messager officiel du second prince, une couverture qui fait en réalité de lui le premier rempart de Shirayuki.

Moments clés

• Obi surprend un espion qui tente de faire passer un message
• Shirayuki avoue son inquiétude pour les soldats de Lockstow
• Mitsuhide se souvient de sa promesse faite à Zen
• Zen nomme Obi messager officiel du second prince

Ce que ça change pour la suite

Obi devient le garde du corps discret de Shirayuki sous couvert d'un titre de messager, et Zen s'engage à devenir un prince dont son peuple pourra être fier. Le départ vers le fort de Lockstow se prépare.