Shirayuki rencontre Kihal Toghrul, une dresseuse d'oiseaux venue demander l'aide de Zen pour protéger ses oiseaux. Un test grandeur nature met Shirayuki à l'épreuve, et Zen découvre l'étendue de ses sentiments.
Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Alors qu'elle termine son travail au jardin, Shirayuki remarque un oiseau exotique et fait la connaissance de Kihal, qui vient de l'île de Yuri. Ces oiseaux, dont Popo, repèrent les minerais sous l'eau grâce à leur ouïe, mais un nouveau seigneur voisin les chasse pour leurs plumes. Kihal doute de la bonté de Zen, que Shirayuki défend.
Zen, privé de moyen légal d'agir, propose un test : faire de ces oiseaux des messagers. Kihal demande que Shirayuki soit celle qui sonne la cloche. Au château, Popo doit rejoindre une tour de guet à dix kilomètres et revenir en vingt-cinq minutes. Sur place, le vicomte Blaker offre à Shirayuki son soutien contre un échec volontaire. Devant son refus, il jette la cloche dans le lac et l'enferme. Shirayuki saute par la fenêtre, Obi la rattrape, le vicomte est arrêté, puis elle plonge, repère la cloche grâce au comportement de Popo, et l'oiseau revient à temps. Zen protège alors l'espèce. Informé de la blessure légère de Shirayuki, Zen se rend à la tour, la voit sourire et l'embrasse.
Moments clés
- Rencontre entre Shirayuki et Kihal.
- Le test des oiseaux messagers proposé par Zen.
- Le vicomte Blaker sabote le test.
- Shirayuki récupère la cloche au fond du lac.
- Zen embrasse Shirayuki.
Ce que ça change pour la suite
Les sentiments de Zen sont désormais clairs. L'épisode montre aussi Izana qui juge que son frère doit encore apprendre à protéger ceux qu'il aime.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 10: Inexperienced Heart, Going Deeper. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.