Saito veut profiter de l'éclipse pour rentrer chez lui, mais l'attaque de la Reconquista sur Tarbes change tout. Dans cet épisode de clôture de saison, Louise révèle enfin sa magie du Vide.

Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Saito annonce à Louise qu'il partira lors de l'éclipse, et elle feint l'indifférence. La guerre semble inévitable et Henrietta rassemble une armée en recrutant jusqu'aux élèves. Louise dit adieu à Saito endormi avant de rejoindre la princesse, et il trouve à son réveil un mot la lui présentant comme renvoyé.
Un cuirassé ennemi apparaît au-dessus de Tarbes, le village de Siesta. Colbert apporte l'essence qu'il a préparée, Saito décolle à bord du Zéro, aidé par Tabitha, et Kirche les suit. L'armée d'Henrietta est écrasée quand l'éclipse commence et que le Zéro surgit. Saito abat les dragons ennemis puis affronte Wardes, mais manque de munitions. Au sol, Guiche, Kirche et Tabitha détruisent le golem de Fouquet par le feu, et elle s'enfuit.
Louise saute dans le cockpit. Face à Wardes, Saito déclare qu'il ne se bat que pour la protéger, ses runes s'illuminent et Derflinger l'éveille à la magie du Vide. Son sort anéantit Wardes et la flotte aérienne. Après l'atterrissage forcé, Louise l'embrasse. Cromwell est assommé par Guiche, des médailles sont remises, et Louise, jalouse, sort le fouet en retrouvant Saito avec Siesta.
Moments clés
- Louise quitte l'académie pour rejoindre Henrietta.
- Saito décolle avec le Zéro.
- Le golem de Fouquet est détruit.
- Louise lance son premier sort du Vide.
- Wardes est tué.
- Louise embrasse Saito.
Ce que ça change pour la suite
Louise est désormais une magicienne du Vide et le retour de Saito reste en suspens.
Rédigé en français à partir de : Fandom – 1.13-Louise the Void. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.