Épisode 3

The Hidden Dungeon Only I Can Enter épisode 3 : résumé

The Hidden Dungeon Only I Can Enter · « Une camarade en détresse » · 5 novembre 2026
Noir repère la malédiction de MariaNoir ignoré à l'académie, Emma populaireMaria tend la main à NoirPas en arrière et récompense d'ElnaMaria se sent mal à l'exerciceLola connaît quelqu'un pour la sauver

Pour ce troisième épisode de The Hidden Dungeon Only I Can Enter, diffusé au Japon le 23 janvier 2021, Noir et Emma commencent leur scolarité à l'académie des héros. Noir y découvre à quel point les écarts de statut comptent entre élèves. Une seule personne lui tend la main sans arrière-pensée : Maria, la fille du duc. Mais un terrible secret pèse sur elle, une malédiction censée la tuer à ses seize ans.

The Hidden Dungeon Only I Can Enter – Une camarade en détresse
© AniList

Vidéo officielle : Officiel

Ce qu'il se passe

Une fois les frais de scolarité réglés, Noir et Emma croisent Maria Fianna Albert. En la voyant, Noir comprend qu'elle porte une malédiction. Les deux amis se rendent ensuite dans le parc pour leur « salutation du matin », avant de gagner l'académie pour leur première journée.

Sur place, l'ambiance est contrastée. Emma gagne vite la sympathie des garçons de la classe. Noir, lui, est tenu à l'écart par tout le monde parce qu'il est issu de la petite noblesse, avec un titre de baronnet. Maria est la seule à venir vers lui.

En cours, la classe fait la connaissance de leur enseignante, Elna Stongs. Elle enseigne le pas en arrière et choisit Noir comme volontaire, en lui promettant une « récompense » s'il réussit. Noir exécute l'exercice avec succès et reçoit ce qui lui avait été promis.

Le groupe passe ensuite à la défense passive. Maria prend Noir comme partenaire, mais elle se sent mal en plein exercice. Noir interroge alors son Grand Sage et apprend que la malédiction de Maria finira par la tuer. Il file avec Emma à la guilde des aventuriers demander conseil à Lola. Celle-ci leur annonce connaître quelqu'un capable de sauver Maria.

Après le générique, Noir utilise sa compétence de massage des épaules pour soulager Elna, en échange de sa récompense.

Moments clés

  • Noir et Emma croisent Maria, et Noir repère sa malédiction.
  • Emma devient populaire, tandis que Noir est ignoré à cause de son titre de baronnet.
  • Maria est la seule à s'approcher de Noir sans préjugé.
  • Elna Stongs fait réaliser le pas en arrière à Noir et lui promet une récompense.
  • Maria se sent mal pendant l'exercice de défense passive.
  • Lola affirme connaître quelqu'un qui peut sauver Maria.

Ce que ça change pour la suite

L'épisode installe l'enjeu principal des prochains temps : sauver Maria de sa malédiction avant ses seize ans. Noir sait désormais que le mal dont elle souffre est mortel, et il a un premier espoir grâce à la piste de Lola. Sa relation avec Maria, seule élève à l'avoir accepté, prend aussi de l'importance. À l'académie, Noir reste isolé à cause de son rang, mais il commence déjà à se rendre utile auprès de l'enseignante Elna Stongs.

Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 3. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.