Dans ce premier épisode, on fait la connaissance de Nishikata et de Takagi, deux camarades de classe dont le quotidien tourne autour de petites taquineries. Nishikata cherche sans cesse à prendre sa revanche sur Takagi, mais celle-ci semble toujours avoir un coup d'avance sur lui.

Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
L'épisode s'articule autour de trois situations. D'abord, Takagi demande à Nishikata s'il sait que certains écrivent le nom de la personne qui leur plaît sur leur gomme. Elle se sert ensuite de cette croyance pour le taquiner : elle laisse entendre qu'il a lui-même inscrit un nom sur la sienne, ce qui le pousse à douter de ses propres souvenirs. Elle paraît le connaître mieux qu'il ne se connaît lui-même.
Ensuite, Nishikata arrive tôt à l'école pour son service de jour. Il aperçoit Takagi à une fenêtre, mais ne la trouve plus une fois dans la classe. Il part alors à sa recherche et, à force de trop réfléchir à ses faits et gestes, il s'enferme dans des situations bien plus compliquées qu'elles ne l'étaient.
Enfin, Nishikata s'observe dans le miroir des toilettes en cherchant comment taquiner Takagi à son tour. Nakai le surprend et lui demande s'il fait une grimace. Cela lui donne l'idée d'un plan à exécuter en classe. Mais Takagi retourne ses propres méthodes contre lui et le met dans l'embarras pendant le cours d'anglais.
Moments clés
- Takagi évoque l'habitude d'écrire un nom sur sa gomme.
- Nishikata doute de ce qu'il a lui-même écrit.
- Il cherche Takagi partout pendant son service de jour.
- Nakai le surprend en pleine répétition de grimaces devant le miroir.
- Son plan en cours d'anglais se retourne contre lui.
Ce que ça change pour la suite
L'épisode installe le principe de la série : Nishikata tente de faire rougir Takagi, et c'est invariablement lui qui se retrouve piégé. Il pose aussi le décor de leur classe et de leurs camarades.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 1. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.