Shiki a enfin acculé Akio, l'oncle qui a fait souffrir sa mère. Au moment de se venger, une meute de kemono surgit et sépare le groupe : Inugami est mis hors jeu, tandis que Kabane et Shiki se retrouvent encerclés. Cet épisode oppose le désir de vengeance du garçon à une découverte inattendue : sa mère n'est peut-être pas perdue.

Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Shiki immobilise Akio après avoir entendu le récit de ses méfaits, et la colère le submerge. Akio demande alors à Inugami s'il accepte que des enfants tuent, et l'adulte répond qu'il s'y est résigné. Akira arrive à cet instant, en larmes et couvert de terre, laissé en arrière. Un kemono se jette sur lui : Inugami le protège à temps, mais il est empoisonné par le venin de la créature. Le monstre les emporte tous les deux, si bien que seuls Shiki, Kabane et Nobimaru restent face à Akio.
Une horde de kemono vole alors au secours d'Akio. Il s'agit des frères et sœurs de Shiki, tous issus des expériences de son oncle. À travers eux, Shiki entend les paroles de sa mère et s'effondre. Nobimaru propose à Kabane d'intervenir ; Kabane ne répond pas, mais s'approche de Shiki pour lui demander s'il a besoin d'aide. Shiki, en pleurs, la lui réclame.
De son côté, Inugami, incapable de faire apparaître son arme, demande à Akira de geler son bras, ce qu'il fait. Une jeune fille apparaît et interdit aux kemono de les attaquer. Elle propose à Inugami de la suivre pour soigner son bras et les conduit à une source qui le guérit. Elle les supplie de ne pas tuer Akio, car elle a encore une question à lui poser.
Kabane vient à bout des kemono, avec pour seul but la mort d'Akio. Il jette l'oncle près de Shiki et lui laisse le choix de son sort. Shiki le remercie, puis confie avoir compris que tuer son oncle ne ramènerait pas sa mère. Inugami et Akira reviennent avec la jeune fille, Aya. Akio est stupéfait de la voir dans les bois. Aya l'interroge sur la cachette du cocon qu'elle a tissé, mais il refuse de répondre et la contrôle.
Aya explique à Shiki qu'elle ne peut pas révéler qui elle est, sous peine d'être détestée de lui. Inugami contacte Mihai, qui lui indique quatre endroits qu'Akio vérifie régulièrement. Dès qu'une source est mentionnée, Aya court vers elle, suivie de Shiki ; Akio tente de l'arrêter sans y parvenir. Aya comprend que les vertus purifiantes de l'eau viennent d'un morceau de cocon dissous. Quand elle veut plonger, Shiki le fait à sa place et découvre sa mère enveloppée dans un cocon. Il remonte, demande si elle en est l'auteure et si sa mère est vivante. Aya donne alors son nom complet et révèle qu'elle est la « toile dorée ».
Moments clés
- Shiki capture Akio, mais une meute de kemono, ses propres frères et sœurs, intervient.
- Shiki s'effondre en entendant la voix de sa mère et demande l'aide de Kabane.
- Inugami, empoisonné, est soigné dans une source grâce à Aya.
- Kabane vainc les kemono, et Shiki renonce à tuer son oncle.
- Shiki retrouve sa mère dans un cocon au fond de la source.
Ce que ça change pour la suite
Shiki abandonne la vengeance : il frappe Akio d'un coup de poing, mais choisit de ne pas le tuer. Akio explique qu'il gardait Kumi près de lui au cas où il arriverait quelque chose à Aya, et pour son idée de production en série. Shiki veut mettre sa mère en lieu sûr et invite Aya à les accompagner.
Le groupe regagne Tokyo. Akio est confronté à Nobimaru et meurt. Les héros arrivent dans une clinique tenue par un ami d'Inugami, qui parle d'un cas urgent. Un vieil homme les accueille : c'est Ohana. L'épisode ouvre ainsi la question du réveil de Kumi et du rôle d'Aya.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 8. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.