Dernier épisode de la série originale, cet épisode conclut le double volet consacré au cœur de Naraku. Entre une traîtresse blessée, un piège tendu dans le ventre d'un démon de pierre et un moment de tendresse inattendu, le groupe d'Inuyasha vit l'un de ses affrontements les plus éprouvants avant une pause dans l'aventure.
Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Blessée, Kagura bat en retraite après avoir compris que l'enfant qu'elle cherchait n'était plus dans le temple. Elle chute près de Sesshoumaru, de Jaken et de Rin. La fillette se jette à l'eau pour la secourir, Jaken est emporté par le courant à son tour, et Sesshoumaru repêche tout le monde. Kagura guérit et reprend conscience. Pendant ce temps, Naraku explique à son émissaire pourquoi il épargne la traîtresse : tenant le cœur de Kagura dans sa main, il pourrait l'écraser, mais elle lui servira d'appât pour attirer Inuyasha dans un piège.
Kagura prétend savoir où Naraku cache son propre cœur. Elle remet à Jaken un éclat de cristal permettant de repérer la gemme qui protège ce cœur, et affirme que seul Sesshoumaru a l'intelligence et la force de tuer Naraku. Rin en déduit que Kagura éprouve des sentiments pour lui.
De leur côté, Inuyasha, Miroku, Sango et Kagome découvrent une grotte remplie de dépouilles de démons. L'émissaire de Naraku s'en prend alors au maître du temple, dont les rayons de lumière restent sans effet sur sa barrière, et le tue. Kagura comprend que le cœur de Naraku se trouvait bien là, protégé par Kanna. Contrairement à ses ordres, elle révèle à Inuyasha que l'enfant porte le cœur de Naraku, puis conduit le groupe jusqu'à un immense démon de pierre. Miroku, lui, aide les orphelins du temple à enterrer leur protecteur.
À l'intérieur du démon, Inuyasha et ses compagnons retrouvent Naraku, qui brandit la Perle de Shikon presque complète. La créature s'anime : ils seront digérés et la perle restera. Ni le Kazaana de Miroku, ni la Lame de diamant d'Inuyasha, ni la flèche de purification de Kagome ne changent la situation, et Naraku s'éclipse. Plus loin, Kikyou croise Kanna et l'enfant et s'apprête à tirer, mais le gardien de l'enfant l'attaque et permet à Kanna de s'enfuir.
Inuyasha demande l'éclat de Kagome pour renforcer Tessaiga, mais l'éclat se corrompt dans cet endroit maudit, et son sang de démon prend le dessus. Kagome se précipite vers lui malgré l'acide qui lui brûle les pieds et le serre dans ses bras. L'éclat redevient pur, Inuyasha se ressaisit et déchire le ventre du démon. À la lumière du jour, Kagome s'évanouit.
Moments clés
- Kagura sauvée : Sesshoumaru repêche la traîtresse, Rin et Jaken, puis elle lui offre un moyen de retrouver le cœur de Naraku.
- Le temple ravagé : l'émissaire de Naraku abat le maître des lieux et emporte l'enfant.
- Le piège de pierre : Naraku enferme le groupe dans le ventre d'un démon et disparaît avec la Perle.
- Kikyou intervient : elle manque d'abattre l'enfant, protégé de justesse par son gardien.
- L'étreinte de Kagome : elle ramène Inuyasha à la raison et lui permet de libérer le groupe.
- Le dénouement : à Kaede, Inuyasha et Kagome partagent un instant de calme avant de repartir à la chasse de Naraku.
Ce que ça change pour la suite
Le groupe sait désormais que le cœur de Naraku est confié à l'enfant, et Kagura a ouvertement rompu avec lui, ce qui la place encore plus en danger. Sesshoumaru, qui arrive trop tard au temple et trouve une tombe ouverte et vide, détient de son côté un moyen de pister le cœur de son ennemi. Naraku garde la Perle presque complète.
Le récit se termine sur une note apaisée. Kagome, soignée par Kaede, avoue qu'elle était presque heureuse d'être aux côtés d'Inuyasha, qui pense la même chose en silence. Un montage montre ensuite Kōga, Ginta, Tōtōsai, Myōga, Hachiemon, Kohaku et d'autres personnages, puis la famille de Kagome à son époque. Le groupe repart, résolu à poursuivre Naraku jusqu'au bout du monde. L'aventure reprendra plus tard avec la suite de la série.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 167. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.