Le premier épisode de Hellsing pose le décor : une organisation secrète britannique chasse les vampires, et sa meilleure arme est un vampire. La jeune policière Seras Victoria y bascule, en une nuit, d'une existence ordinaire vers un destin qu'elle n'avait pas imaginé.

Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
L'épisode s'ouvre à Londres, où un homme en rouge s'invite chez Peter Winfield. Il se présente comme un membre de l'Ordre royal des chevaliers protestants, plus connu sous le nom d'organisation Hellsing, puis abat la femme qui accompagne Winfield : celle-ci tombe en poussière, preuve qu'elle était une vampire. Le tueur, Alucard, signale ensuite à sa supérieure que sa mission est accomplie.
Plus tard, des disparitions en série secouent le village de Cheddar. La police londonienne y envoie des agents d'élite de la section D-11, qui cessent bientôt de donner signe de vie. Hellsing est appelée en renfort et Integra prend la direction des opérations, tout en rassurant un lieutenant inquiet : elle a déjà mandaté un spécialiste. Pendant ce temps, Seras, l'une des rares survivantes de D-11, tente de secourir son collègue Jack, qui se change soudain en goule. Incapable de tirer sur ceux qui étaient ses amis, elle s'enfuit dans la forêt.
Là, Alucard détruit une goule juste devant elle. Quand il lui parle de la nuit idéale pour boire du sang, Seras lui tire dessus et lui arrache l'épaule, ce qui ne l'empêche pas de se régénérer en riant. Elle se réfugie dans une église et y trouve un prêtre d'apparence aimable, qui se révèle être le vampire à l'origine du massacre. Il la place sous son emprise et s'apprête à la mordre lorsque Alucard défonce la porte.
Face aux goules armées du prêtre, Alucard encaisse une pluie de balles, semble s'effondrer, puis se relève intact. Il élimine la troupe avec son énorme pistolet, le Casull de calibre 454. Le prêtre se sert alors de Seras comme bouclier. Alucard propose à la jeune femme de la tuer d'une balle qui transpercera aussi le vampire, et lui laisse le choix de le suivre ou non. Elle accepte. Le coup part, le prêtre est pulvérisé et Seras est grièvement touchée. Alucard fait d'elle sa servante, la porte jusqu'au campement et réclame auprès d'Integra qu'elle rejoigne Hellsing, au grand agacement de celle-ci.
Moments clés
- Alucard élimine la vampire qui accompagnait Winfield, sous les yeux de ce dernier.
- Seras est confrontée à ses anciens collègues, transformés en goules, et ne parvient pas à les abattre.
- Le prêtre de l'église, en réalité un vampire, la soumet à son pouvoir hypnotique.
- Alucard ressuscite devant les goules, puis les anéantit avec son pistolet.
- Seras accepte de mourir pour tuer le prêtre, et Alucard la transforme.
Ce que ça change pour la suite
Seras quitte définitivement sa vie de policière : devenue vampire, elle est intégrée à Hellsing malgré les réserves d'Integra. Cette décision, présentée comme un choix de la jeune femme elle-même, annonce les épisodes suivants, où elle devra apprendre à vivre avec sa nouvelle nature et à accepter de chasser les siens.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Order: 01—The Undead. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.