Leonardo aperçoit un individu entouré d'une aura écarlate en forme d'ailes, ce qui met tout Libra en alerte : il s'agit d'un Blood Breed, une créature vampirique. Le spécialiste Blitz T. Abrams, dit « Lucky Abrams », débarque en ville pour exploiter les yeux du garçon.
Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Dans le train, Leonardo remarque que certaines personnes émettent de la lumière. Black lui explique que la population de Hellsalem's Lot compte 50 % de monstres, 20 % d'êtres d'origine inconnue et 25 % d'humains. Les 5 % restants, invisibles à l'œil ordinaire, sont dangereux.
Lors d'une fête de Libra chez Patrick, Leonardo mentionne l'aura rouge qu'il a vue. La musique s'arrête, tout le monde l'entoure, et Zapp lui annonce qu'il a vu un vampire. Klaus veut faire appel à un spécialiste, au grand désarroi de tous, et Steven note qu'il viendra de toute façon. Il s'agit de Blitz T. Abrams, mentor de Klaus. À peine arrivé, un monstre percute un camion : Zapp reçoit un éclat de verre au front et Leonardo un morceau de métal sur la tête. Gilbert explique que l'incident survenu à l'aéroport avait déjà trahi sa venue. Leonardo comprend alors l'ironie de son surnom.
Blitz présente un bras tranché tenant un papier qu'il relie aux Treize Anciens, des êtres éternels dotés d'une régénération stupéfiante et presque sans faiblesse. Le papier contiendrait leurs véritables noms. Leonardo tente de le lire mais n'y voit que flammes et étincelles. Le groupe se rend ensuite à la gare centrale d'Yggdrashiad, juste au-dessus du gouffre au cœur de la ville. En scrutant le vide, Leonardo se blesse les yeux et révèle qu'il en a vu bien plus que treize.
Le FBI demande l'aide de Libra contre des Blood Breeds de rang ancien. K.K. et Steven éliminent des goules mais sont vaincus par les vampires, sous l'œil de la caméra de Chain. Furieux, Klaus saute d'un train, écrase Tonio Andretti, puis touche Valsh Rozzo Valctovoel Girika en prononçant son nom avant de la sceller.
Moments clés
- L'aura écarlate : Leonardo identifie sans le savoir un vampire.
- Lucky Abrams : le mentor de Klaus arrive, accompagné de catastrophes.
- Le gouffre : Leonardo y voit bien plus de treize Blood Breeds.
- Le scellement : Klaus neutralise Valsh en prononçant son vrai nom.
Ce que ça change pour la suite
En voyant brûler l'aura de ses compagnons, Leonardo reprend espoir pour l'avenir. Il se souvient pourtant de Black, qui lui a laissé entendre qu'il faisait partie des 5 % et qu'il connaissait déjà son nom. White refuse de quitter le cimetière, et Black appelle Femt en se présentant comme son ami, le roi du Désespoir.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 4. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.