Apparence
Ondine a les cheveux orange et courts, ramassés en une queue de cheval sur le côté gauche, nouée par un élastique bleu. Elle a les yeux verts et la peau claire.
Tenue principale
Dans Les Débuts, Or et Argent, Soleil et Lune et Voyages, elle porte un débardeur jaune court qui laisse voir son ventre, des bretelles rouges et un short en jean turquoise s'arrêtant en haut des cuisses. Ses baskets montantes sont rouges, avec un liseré jaune et des lacets blancs, et elle les enfile sans chaussettes. Son nombril n'est en général pas dessiné, sauf quand elle met un maillot deux pièces.
Au fil de ses retours dans Soleil et Lune puis dans Pokémon : Devenir un Maître Pokémon, une sous-saison de Pokémon Ultimate Journeys, elle garde cette tenue. Son nombril y est cette fois toujours visible, et elle dissimule une Key Stone à l'arrière de sa queue de cheval.
Dans l'épisode Luvdisc Is a Many Splendored Thing!, elle change de style : haut jaune à capuche sans manches, short bleu un peu plus long et ample, petite ceinture blanche à boucle rose et mocassins brun-rouge portés avec des chaussettes blanches. Son maillot devient alors un bikini vert.
Rubis et Saphir
Dans cette saison, Ondine enfile un gilet sans manches jaune pâle fermé par un bouton bleu foncé, avec un col bleu foncé. En dessous, elle porte un justaucorps cramoisi, avec un short jaune, des baskets montantes dans des tons d'orange clair et foncé, et des chaussettes blanches. C'est sa tenue lors des retrouvailles avec Sacha et Pierre, pendant trois épisodes où Sacha revient à Kanto depuis Hoenn, et dans l'épisode du Maître des mirages. Elle y a un sac rouge à cordon, mais on la voit avec un sac à dos Obalie dans Advanced Battle.
Autres tenues
Son maillot le plus fréquent est un bikini rouge, porté à six reprises. Dans les Chroniques Pokémon, il passe au vert. Dans Soleil et Lune, ainsi que dans une apparition de Pokémon Ultimate Journeys, elle revêt un bikini bleu sans bretelles, identique à celui de son double dans les jeux Rouge et Bleu. Sous sa tenue de sirène, ses cheveux paraissent plus longs.
Pour sa visite à Alola avec Pierre, elle porte un haut court jaune clair bordé de rose saumon, avec des rayures orange en diagonale sur le ventre et des nœuds assortis sur les bretelles. Son short est assorti, avec une ceinture rose saumon en forme de ruban, et elle chausse des sandales roses. Sa barrette devient une fleur rose et jaune, qui cache sa Key Stone derrière la queue de cheval. Comme dans sa tenue d'origine, tout son ventre reste découvert.
Personnalité
Une cadette attentive aux plus jeunes
Étant la dernière de sa fratrie, Ondine comprend bien les benjamins comme Mikey, Sakura ou Max. Elle leur parle de sa propre expérience et les aide à voir qu'ils peuvent accomplir de grandes choses. Elle supporte mal qu'un aîné malmène un plus jeune, sans doute à cause de ses rapports difficiles avec ses sœurs à l'époque. On le devine dans sa réaction face à Giselle, qui traite durement Joe à l'école Pokémon Tech.
Un léger complexe d'infériorité
Ondine souffre d'un petit complexe d'infériorité, surtout à cause de ses trois sœurs aînées : Daisy, l'aînée, Violet, la deuxième, et Lily, la troisième. Ensemble, elles forment les Trois Sœurs Sensationnelles, un groupe de nage synchronisée, et elles traitent Ondine de « avorton » ou de maillon faible. Dans la version japonaise et dans le doublage de TPCi, ce complexe lui donne aussi un petit côté vaniteux : elle se présente même comme la plus belle fille du monde. 4Kids a systématiquement gommé ce trait en anglais. Le complexe s'atténue à mesure qu'elle se rapproche de ses sœurs.
Jusqu'à ce qu'elle reprenne ses fonctions, ses sœurs géraient l'arène d'Azuria. Pourtant, quand Sacha est venu chercher le Badge Cascade, c'est Ondine qui l'a affronté, en se désignant elle-même comme l'une des championnes.
Caractère et émotions
Ondine s'emporte vite et peut en venir aux mains. Avec le temps, elle s'apaise, mais elle réplique toujours quand c'est nécessaire. Ses humeurs explosent notamment quand le groupe est perdu. Elle sait aussi se montrer très douce, gentille et sensible.
Goûts et peurs
Elle se spécialise surtout dans les Pokémon de type Eau, ses préférés, même si elle a possédé d'autres types. Elle admire profondément Olga, une dresseuse de type Eau et Glace. Son ambition est de devenir une dresseuse de classe mondiale, et la qualité de l'entraînement de ses Pokémon en témoigne.
Ses Pokémon les moins aimés sont ceux de type Insecte, qu'elle redoute depuis toujours. Elle fait exception pour ceux qu'elle juge mignons, classes ou jolis : Papilusion, Mimitoss, Scarhino, Coxy, Coxyclaque ou Papinox. Sa peur diminue au fil de la série sans disparaître, comme le montrent The Princess and the Togepi, Alola, Kanto! et Alola, Alola!.
Une maturité grandissante
Ondine devient plus mûre, plus bienveillante et plus raisonnable, notamment depuis qu'elle fait office de mère pour Togepi. Elle empêche Pierre de draguer toutes les filles : elle le tire par l'oreille et le sermonne. Quand une jeune fille répond enfin à ses avances, elle essaie même de lui donner des conseils, alors qu'il est pris de court. Cette habitude du coup d'oreille passe aux compagnons qui rejoignent Sacha après son départ, et elle aurait inspiré Max dans ses gestes envers Pierre.
Relations
Capacités et pouvoirs
Compétences
Ondine est une excellente pêcheuse. Elle fabrique des leurres à son effigie et se montre redoutable au combat, en tant que championne d'arène. Elle maîtrise tout ce qui touche à l'eau : pêche, nage et entraînement des Pokémon aquatiques. Sacha remarque qu'elle prend une autre personnalité face à eux, dans l'épisode Tentacool & Tentacruel.
Équipe
Elle utilise surtout des Pokémon Eau : Poissirène, Stari, Staross, Hypotrempe, Psykokwak, Tarpaud, Corayon, Léviator, Caserin, Azurill et Écrapince. Elle a aussi eu Togepi, puis Togetic. Son Léviator, de type Eau et Vol, connaît Lance-Flammes, ce qui la fait remarquer que des types Eau peuvent parfois utiliser des attaques de type Feu.
Méga-Évolution
Dans Soleil et Lune, Ondine révèle la Key Stone cachée dans sa barrette et fait Méga-évoluer son Léviator. Il s'incline face au Pikachu de Sacha, qui emploie la Capacité Z Gigavolt Destructeur. À Alola, elle le Méga-évolue encore avec colère, puis il envoie Pompe à Eau en coup final contre la Team Rocket.
Palmarès
Histoire
- Les Débuts
Ondine quitte Azuria pour prouver à Daisy, Violet et Lily qu'elle deviendra la meilleure dresseuse de Pokémon Eau avant de rentrer.
Ligue Indigo. Elle rencontre Sacha en pêchant près de Bourg Palette. Elle sort de l'eau Sacha et son Pikachu, tombés dans la rivière en fuyant des Piafabec. Voyant Pikachu blessé, elle gifle Sacha et lui reproche de mettre son Pokémon en danger, puis l'envoie au Centre Pokémon. Sacha lui vole alors son vélo pour échapper aux Piafabec, et Pikachu le détruit sans le vouloir d'un Éclair. Furieuse, elle le suit jusqu'à Jadielle et exige un remplacement. Quand la Team Rocket attaque, son Poissirène ne peut que se débattre sur le sol, faute d'eau. Elle décide de voyager avec Sacha jusqu'à ce qu'il lui rachète un vélo. Elle blesse les sentiments de son Chenipan, et Sacha lui demande de s'excuser.
Elle utilise un Stari contre Miaouss. Elle refuse d'aller à Azuria, voulant d'abord faire ses preuves. Sacha y va seul et rencontre ses sœurs, qui veulent lui donner le Badge Cascade sans combattre. Ondine arrive et l'en empêche pour l'affronter, en dévoilant Staross. Le combat est interrompu par la Team Rocket, puis Sacha obtient le badge malgré elle. Ondine lui lance ensuite que ses badges sont des badges de pitié, avant d'aller trop loin en disant que ses Pokémon ne font que le suivre.
Son premier Pokémon capturé en voyage est un Hypotrempe, attaqué par des Tentacool et Tentacruel, qu'elle trouve beaux. Elle capture ensuite un Psykokwak par accident. Elle reçoit Togepi d'un œuf de Sacha après un petit tournoi, qu'elle perd, mais le Pokémon la choisit, la voyant comme sa mère. À la fête des princesses de Bourg-Hina, elle affronte Jessie pour une robe, puis participe au concours de la Reine des princesses afin de gagner les poupées Pokémon. Elle les voulait, car elle n'avait eu que des poupées cassées. Elle gagne avec les Pokémon prêtés par Sacha et Pierre, et fait envoyer les poupées à l'arène en espérant rendre ses sœurs jalouses.
Îles Orange. À Valencia, ils rencontrent le professeur Ivy. Pierre tombe amoureux et reste. Ondine continue avec Sacha et croise Tracey. Elle rencontre Marina, qui aime aussi les Pokémon Eau, et prend un Golduck pour son Psykokwak évolué. Elle gagne ensuite le combat. Tombée amoureuse de Rudy, un champion d'arène, elle envisage de rester, mais choisit finalement le groupe. Son premier Pokémon capturé là-bas est un Ptitard, qui l'aide à trouver de la Salveyo pour soigner Sacha et Tracey, paralysés par Vileplume.
- Or et Argent
Elle est de nouveau l'une des héroïnes dès le premier épisode, avec Pierre, et voyage dans Johto.
Championnats de Johto. Andreas se moque de ses Pokémon. Pour prouver leur valeur, elle le défie lors de la journée de capture de Poissirègne. Ils prennent chacun un Poissirègne de 55 kilos, puis son Tartard bat le Tartard d'Andreas, et il cesse de la railler.
Maîtres de Johto. Elle est sauvée avec Sacha et Pierre d'un tourbillon par le professeur Orme, avec un Corayon. Elle en veut un depuis. Elle manque de sauter d'un bateau pour en poursuivre un, puis en capture un aux îles Remous. Ils s'inscrivent à la Coupe Remous, où elle passe grâce à Tartard et bat Harrison avec Corayon. Elle affronte Sacha : son Tartard bat Aligatueur, mais perd contre Krabboss. Son Psykokwak sort à la place de Corayon, puis bat Krabboss. Elle est qualifiée, tandis que Sacha est éliminé. Elle perd contre Trinity, mais figure dans le top huit. Elle photographie ensuite avec Dorian et ses sœurs, après la défaite de la Team Rocket.
Avant Hoenn, elle quitte Sacha et Pierre, car ses sœurs ont gagné un voyage autour du monde. Elle doit reprendre l'arène, sinon elle fermerait. Elle obtient un nouveau vélo.
Retour à Azuria. Elle apprend qu'une agence inspecte les arènes de Kanto. À son retour, elle trouve Joëlle et le fan-club des sœurs. Un Léviator furieux n'a pas pu être calmé. Elle avoue que, bébé, elle a rampé dans la gueule d'un Léviator. Elle l'enferme dans une cage et tente un ballet aquatique en sirène, sans succès. Les Frères Pokémon Invincibles veulent alors lui prendre l'arène. Quand ils trichent avec Dard-Venin, elle encaisse les coups à la place de Léviator et se noie presque. Il se libère, la sauve et la laisse le rappeler. L'infirmière Joëlle la félicite : l'arène a passé l'inspection.
- Rubis et Saphir
Ondine retrouve Sacha et Pierre à Hoenn et rencontre Flora et Max. Trompés par la Team Rocket, ils sont emmenés au Royaume Mirage. Le colonel Hansen veut son Togepi pour devenir roi. Elle refuse, terrifiée par son Munja et ses Ninjask, mais déterminée. Un coup de Munja la fait perdre Togepi, que la princesse Sara trouve. Elle le reprend, apprend de Miranda qu'il sert à désigner le futur chef, et tire Pierre par l'oreille lorsqu'il drague Sara. Max reprendra ce geste ensuite.
Le groupe est téléporté au Paradis des Togepi, où Hansen vole Togepi. Avec Sacha, Flora et Sara, elle le sauve, pendant que Pierre, Max et Miranda cherchent les parents de Sara, emprisonnés. Togepi évolue en Togetic. Elle révèle son Léviator, qui bat Munja avec Lance-Flammes. Hansen est arrêté, et Togetic reste protéger le royaume et le Paradis.
Elle regarde la Conférence d'Hoenn à la télé, à l'arène. Elle retrouve Sacha à Bourg Palette avec un Azurill, bébé du Marill de Tracey, et l'accompagne un temps. Elle aide Tracey, Sacha et Flora contre la Team Rocket. Elle va vers Azuria, mais interdit à Daisy de distribuer des Badges Cascade. Séparée du groupe, elle conseille Max sur sa sœur Flora. Elle quitte ensuite le groupe pour l'arène. Elle affronte le Maître des mirages et son Mewtwo mirage. Elle laisse au professeur Chen un leurre Mini-Ondine pour Sacha.
Daisy reçoit deux Lovdisc, dont Caserin pour Ondine. Butch et Cassidy doivent les voler au docteur Namba, qui veut supprimer l'amour. Ondine, Daisy et Tracey s'y opposent.
- Diamant et Perle, Noir et Blanc
Elle est absente de Sinnoh. Un Ludicolo-leurre à son effigie est volé par un Mustébouée, capturé ensuite par Aurore. Elle apparaît sur le mur de souvenirs de Pierre. À Unys, elle revient dans un souvenir de Sacha avec Rachid, Iris et N à propos de son Dracaufeu, puis dans un fantasme sur ses compagnons.
- Soleil et Lune
Elle revient avec Pierre quand Sacha rentre à Kanto pour un projet scolaire. Elle libère les Pokémon d'Alola comparés à ceux de Kanto, aide Néphie à retrouver son Otaquin et utilise Stari pour assister le Nostenfer de Pierre et le Lougaroc de Sacha. À Azuria, elle remercie Psykokwak d'avoir gardé l'arène reconstruite. Elle l'utilise contre Donphan... en fait Steenee de Barbara et Otaquin de Néphie, mais Psykokwak provoque Choc Mental. Elle affronte Sacha avec Léviator contre Pikachu, révèle la Key Stone et le Méga-évolue, mais perd. Elle offre des répliques du Badge Cascade et s'intéresse à l'anneau Z.
Elle et Pierre visitent ensuite l'école d'Alola, rencontrent Nina et Anela, surfent avec des Mantine et jouent avec un Noadkoko. Elle sauve des Mantine de la Team Rocket avec Léviator, puis le Méga-évolue pour détruire le robot. Elle cuisine du ragoût avec Sacha, et Psykokwak vient le manger. Les professeurs Burnet et Kukui les observent à leur tente.
- Voyages
Ondine apparaît en silhouette avec les champions de Kanto. Elle suit le Tournoi des Masters Eight depuis l'arène avec Psykokwak et Léviator, inquiète quand Pikachu manque de s'évanouir contre le Dracaufeu de Peter. Elle rencontre Goh et serre son Lézargus dans ses bras. Elle revoit Sacha sur une plage, où ils veulent capturer un Écrapince sauvage. Elle l'emporte et explique que son combat contre Peter l'a poussée à partir. Elle choisit de voyager avec Sacha. Elle croise Rachid et retrouve Pierre. Elle aide contre la Team Rocket, puis retourne à l'arène, tandis que Pierre rentre à Argenta.
Anecdotes
Âge : D'après les romans de Takeshi Shudo, elle a l'âge de Sacha au départ, soit environ 10 à 11 ans. Dans l'anime, une réplique retirée du doublage la dit âgée de dix ans.
Nom : Misty vient de « mist » (brume). Kasumi signifie brume, mais le nom évoque aussi la mer, l'eau et la source.
Exceptions de type : Malgré sa spécialité, elle a eu Togepi, Togetic et Azurill. Elle a tenté de capturer un Mystherbe et a toujours voulu un Rondoudou.
Peur des insectes : Elle déteste les insectes, les carottes et les poivrons, ce qu'on apprend dans l'épisode 3. Elle s'attendrit pourtant devant les Pokémon qu'elle juge jolis.
Léviator : Elle l'a peur depuis qu'elle a rampé dans la gueule de l'un d'eux. Dans Soleil et Lune, il peut Méga-évoluer.
Coup d'oreille : Elle a lancé ce gag, repris par Max, puis par le Cradopaud de Pierre à Sinnoh. Dans Devenir un Maître Pokémon, elle fait équipe avec lui. À Alola, elle retrouve ce réflexe.
Vélo détruit : Elle est la première victime du gag où Pikachu détruit le vélo des héroïnes, repris avec Flora et Aurore. Iris, Bonnie et Sérena n'ont pas de vélo.
Romance supposée : Dans les îles Orange, on laisse entendre qu'elle et Sacha s'attirent, ce que les deux nient. Dans le deuxième film, elle est gênée quand Melody embrasse Sacha. Shudo affirme qu'elle n'éprouve pas d'amour pour lui.
Records : Elle est la seule héroïne à avoir été principale dans plusieurs générations, et la seule compagne dans quatre séries. Elle détient l'absence la plus longue : 573 épisodes avant Alola, Kanto!.
Ligue d'Azuria : Dans la version japonaise de Cerulean Blues, l'inspectrice indique qu'elle avait prouvé sa valeur. Elle se dit déjà championne bien avant, dans plusieurs épisodes.
Premières : Elle est la première héroïne de Kanto, la première championne d'arène, la première à recevoir un œuf et la première à utiliser la Méga-Évolution.
Jeux : Dans Super Smash Bros. Melee, son trophée la montre en tenue d'anime. Elle est évoquée dans Pokémon Channel et dans la description du Dresseur Pokémon de Super Smash Bros.
Doublage : Mayumi Iizuka la double en japonais, Rachael Lillis puis Michele Knotz en anglais, et Fanny Roy en français.
Comparaison avec Néphie : Toutes deux aiment l'eau, la pêche et la nage, et toutes deux possèdent un Pokémon de type Normal et Eau.
Autres personnages de Pokémon
Pour aller plus loin
Image et données de base : AniList.














