Yochinoya Beef Bowl

Présentation

Dans l'univers de Urusei Yatsura, Yochinoya est le lieu de rendez-vous habituel et le fast-food favori des élèves de la classe 2-4 du lycée de Tomobiki. Ataru Moroboshi, Lum, Shinobu Miyake et les Stormtroopers de Lum y passent régulièrement du temps. Shūtarō Mendō, malgré sa fortune considérable, y mange lui aussi, le plus souvent pour tenir compagnie à Lum et Shinobu.

Description

Les établissements prennent en général la forme de vrais restaurants à décor occidental, assez spacieux pour accueillir une foule de clients. Il existe aussi de petites échoppes au style oriental plus traditionnel, signalées par des rideaux noren à l'entrée.

L'élément le plus marquant reste la grande caricature de vache, parfois réduite à sa tête, qui tient deux bols de gyudon et pend depuis l'enseigne. Tantôt immobile, tantôt balancée d'un côté à l'autre, cette mascotte à l'air niais représente la marque.

Le slogan de la chaîne, « BIG BEEF », apparaît parfois sur les bols ou sur les enseignes, à côté de la tête de vache ou du nom Yochinoya.

Histoire

Dans le manga, les personnages ne fréquentent pas toujours le même restaurant : les noms et les emplacements changent au fil des chapitres. Le tout premier établissement aperçu est un Sukiyaki Hut, qui cède ensuite sa place à Yochinoya. Ce dernier devient alors un lieu incontournable de la série.

Dans l'anime, à l'épisode 53, on apprend que la chaîne propose 500 yens de l'heure aux nouveaux employés.

Personnages liés

• Ataru Moroboshi (lycéen de la classe 2-4) : client assidu, il fait partie des habitués du lieu.
• Lum (extraterrestre) : elle y retrouve régulièrement ses proches et ses admirateurs.
• Shinobu Miyake (camarade de classe) : elle accompagne souvent le groupe à Yochinoya.
• Les Stormtroopers de Lum (escorte de Lum) : ils figurent parmi les fidèles de l'établissement.
• Shūtarō Mendō (camarade fortuné) : il y mange volontiers, surtout pour rester auprès de Lum et Shinobu.

Anecdotes

• Parodie (Yoshinoya) : le nom rappelle la chaîne japonaise réelle Yoshinoya, elle aussi spécialisée dans les bols de bœuf.
• Salaire (épisode 53) : l'établissement y propose 500 yens de l'heure aux recrues.
• Lieu changeant (manga) : le restaurant de référence a évolué au fil des chapitres, avec Sukiyaki Hut comme premier cadre aperçu.