Arc Enies Lobby

Cet arc s'ouvre lorsque le Rocketman, un train marin, dépose les alliés devant Enies Lobby. Leur but est de délivrer Robin avant qu'elle ne franchisse les Portes de la Justice, qui mènent soit au quartier général de la Marine, soit à la terrible prison d'Impel Down. Le CP9, l'unité d'assassins du gouvernement mondial, leur barre la route. Luffy finit par défier ouvertement le gouvernement tout entier.

Un affrontement en plusieurs temps

Le récit suit une montée en puissance continue. Il y a d'abord un assaut général contre l'île, puis une exploration de la Tour de la Justice sous forme de duels individuels. Vient ensuite l'arrivée du Buster Call, qui menace de tout détruire, et enfin une fuite à bord du Going Merry.

Des enjeux personnels

Le passé de Robin est enfin dévoilé. Elle refuse d'être sauvée parce que, trahie bien des fois, elle craint de devenir un fardeau pour ses compagnons. L'arc traite donc de la confiance et de l'appartenance autant que de la bataille. Il met aussi en avant la loyauté entre un équipage et son bateau.

L'assaut et la déclaration de guerre

Réunis sur le Rocketman, les Chapeau de paille, la Franky Family et la Galley-La attaquent l'île face à des milliers de soldats de la Marine et d'agents des services secrets. Sogeking, grâce à ses liens passés avec Dorry et Brogy, convainc les géants Oimo et Kashii de changer de camp. Luffy progresse seul et abat une foule d'adversaires jusqu'au toit du palais de justice. Il y affronte Blueno et dévoile le Gear Second, qui lui permet de reproduire le Soru et de dépasser le Tekkai de son rival.

Robin explique alors qu'elle préfère mourir plutôt que d'être trahie une fois de plus. Spandam lui donne raison et désigne le drapeau du gouvernement mondial, qui regroupe plus de 170 nations. Luffy ordonne à Sogeking de l'abattre. Le drapeau s'embrase, et l'équipage vient de déclarer la guerre au monde entier. Robin avoue alors en larmes qu'elle veut vivre.

Les clés et les duels

Franky brûle devant le CP9 les plans de l'arme antique Pluton, convaincu que l'architecte aurait voulu cela. Il parie sur la victoire des Chapeau de paille. Fukurou, du CP9, annonce ensuite qu'il faut vaincre les cinq agents présents dans la tour, car chacun détient une clé, et une seule ouvre les menottes en granit marin de Robin. Luffy file affronter Lucci pendant que ses camarades se répartissent les adversaires.

• Franky contre Fukurou : privé de cola, Franky s'épuise, jusqu'à ce que Chopper lui offre une pleine recharge. Il l'emporte alors avec son Coup de Vent.
• Chopper contre Kumadori : trois Rumble Ball d'affilée le transforment en monstre incontrôlable qui écrase son adversaire.
• Nami contre Kalifa : l'agente utilise les pouvoirs du fruit Awa Awa. Nami s'en sort grâce au Clima-Tact, après que l'eau d'un bain a dissipé les bulles.
• Zoro contre Kaku : Kaku, doté du fruit du démon Ushi Ushi (girafe), met Zoro en difficulté. Zoro dévoile alors le style à neuf sabres et l'emporte avec Asura : Ichibugin.
• Sanji contre Jabra : face au Tekkai Kenpo de Jabra, Sanji invente le Diable Jambe, des coups de pied enflammés par friction.
• Sogeking : avec son arme Kabuto, il tire à une distance telle que la Marine ne peut ni riposter ni même voir ses tirs sans jumelles.

Le Buster Call et Luffy contre Lucci

Spandam active par erreur l'escargophone doré, qui déclenche le Buster Call. Robin avertit les soldats, qui évacuent l'île et laissent leurs prisonniers. Sogeking tire sur Spandam et fait parvenir à Franky les clés de Zoro et de Sanji. Franky ouvre les menottes de Robin avec la clé numéro 5. Robin, désormais libre, attaque Spandam avec les pouvoirs de son fruit du démon.

Luffy, de son côté, est blessé par la puissance de Lucci. Celui-ci lui explique que le Gear Second raccourcit sa vie. Luffy répond qu'il s'en moque et dévoile le Gear Third. La flotte du Buster Call arrive avec cinq vice-amiraux. Le vice-amiral Doberman raconte le passé de Lucci, devenu membre du CP9 à 13 ans. Le vice-amiral Onigumo fait tirer sur le navire où combattent Luffy et Lucci, au mépris de ses propres soldats. Kokoro révèle sa nature de sirène pour sauver ses compagnons de la noyade. Luffy finit par terrasser Lucci.

La fuite et l'adieu à Merry

Les alliés tombés dans la cascade s'en sortent grâce aux géants, qui ont encaissé les tirs à leur place. Luffy, épuisé, ne peut plus bouger alors que le tir va partir. Une voix appelle l'équipage. Le Going Merry surgit des flots pour les ramener vers la mer des aventures. Sanji, pendant son absence, avait commencé à fermer les Portes de la Justice, ce qui a fait renaître les courants. Franky catapulte le navire hors de danger avec son Coup de Vent. L'amiral Aokiji constate que l'île en ruines ne peut se présenter que comme une défaite totale du gouvernement.

Peu après, la coque du Merry cède. Iceburg raconte avoir entendu la voix du navire, qui avait demandé à naviguer une dernière fois. L'équipage offre au Merry des funérailles vikings. Chacun entend alors le navire les remercier de l'avoir si bien traité.

• Monkey D. Luffy (capitaine des Chapeau de paille) : il lance le Gear Second et le Gear Third, puis bat Rob Lucci.
• Nico Robin (archéologue) : elle accepte enfin d'être sauvée et reprend sa place dans l'équipage.
• Franky (charpentier cyborg) : il détruit les plans de Pluton et aide l'équipage pour la première fois.
• Sogeking (Usopp masqué) : il abat le drapeau du gouvernement mondial et devient un tireur d'élite redouté.
• Rob Lucci (CP9) : agent considéré comme le plus fort de l'histoire de l'unité.
• Spandam (chef du CP9) : commandant arrogant, il déclenche le Buster Call par erreur.
• Kaku, Jabra, Kalifa, Kumadori, Fukurou, Blueno (CP9) : les agents affrontés par l'équipage.
• Kokoro : elle se révèle être une sirène et sauve l'équipage de la noyade.
• Iceburg (Galley-La) : il accomplit pour le Merry un dernier miracle.

• Pouvoirs (équipage) : presque tous les Chapeau de paille révèlent de nouvelles techniques. Luffy a deux Gears, Zoro le style à neuf sabres, Sanji le Diable Jambe, Chopper le Monster Point, Nami le Clima-Tact perfectionné et Sogeking son Kabuto.
• Fruits du démon (première) : les fruits Ushi Ushi, modèle girafe, de Kaku, et Awa Awa de Kalifa sont les premiers fruits mangés hors d'un flashback, et les premiers vus en pleine connaissance de cause.
• Révélation (théorie) : le CP9 affirme que manger deux fruits du démon tue l'utilisateur, ce que Marshall D. Teach contredira plus tard.
• Courant (Marine) : le Buster Call arrive en 30 minutes grâce au courant Tarai, créé par les Portes de la Justice.
• Ohara (passé de Robin) : les savants jetèrent leurs livres dans le lac pour les sauver. L'arc Egghead révélera qu'ils sont à Elbaph, sauvés par des géants.
• Primes (conséquences) : tout l'équipage reçoit une prime. Celle de Luffy triple, celle de Zoro double, et Chopper est pris pour un animal de compagnie. Sanji est dessiné sans ressemblance.
• Navire (suite) : la disparition du Going Merry mène à la construction du Thousand Sunny par Franky.
• Zoro (sabre) : la destruction de Yubashiri par Shu conduit Zoro à obtenir Shusui pendant l'arc Thriller Bark.
• CP9 (suite) : accusés par Spandam d'avoir anéanti Enies Lobby, ses membres deviennent des fugitifs.