Saga du Conflit universel

Cette saga découpe son récit en plusieurs parties : le début de la guerre, l'affrontement entre Hearts et Jiren dans l'Univers 11, l'épisode du lavage de cerveau dans l'Univers 3 (propre à la version jeu), puis deux grandes batailles dans l'Univers 7. Elle existe sous trois formes : le jeu, l'anime et le manga. Ces versions partagent la même trame, mais divergent sur de nombreux détails.

Un récit en plusieurs épisodes

Le fil conducteur est la marche de Hearts vers un pouvoir suffisant pour tuer Zeno. Il avance d'univers en univers, accompagné de Zamasu fusionné, des jumeaux Oren et Kamin, de Cumber et de Lagss. À chaque étape, il lit les pensées de ses adversaires et alimente la Graine de l'univers.

Les grandes différences entre les versions

• Anime et manga (Univers 6) : dans l'anime, Hit combat aux côtés des Saiyans de l'Univers 6 contre Oren et Kamin. Dans le manga, il affronte seul Zamasu fusionné et Hearts, puis Zamasu le transperce dans le dos. Kefla n'apparaît que dans le manga.
• Anime et manga (Univers 11) : Top et Dyspo se battent longuement dans le manga. Dans l'anime, Top est vaincu hors champ par Cumber et Dyspo est absent.
• Anime et manga (Univers 3) : dans le manga, Lagss et Kamin s'y rendent et Lagss vitrifie ses adversaires. Dans l'anime, ce sont Lagss et Cumber qui y vont, avant d'être battus par Meta-Cooler.
• Anime et manga (fin) : dans l'anime, Goku vainc Kamioren, puis Hearts trahit Zamasu fusionné. Dans le manga, c'est Jiren qui abat Kamioren, et Zamasu fusionné tente de voler la Graine avant d'être vaincu par Trunks du futur.
• Version jeu : elle ajoute des épisodes absents ailleurs, comme l'alliance de Paparoni avec Hearts, l'intervention de Ribrianne ou celle de Majin Ozotto.

Le début de la guerre

Dans la Zone Centrale, les guerriers préparent leur invasion. Hearts demande à Lagss de soigner Cumber, blessé par Goku lors de la destruction de la Planète-prison. Après l'évasion, Goku et Vegeta du monde parallèle repartent chez eux. Vegeta et Trunks du futur apprennent alors que des ennemis inconnus ont déclenché un conflit dans l'Univers 6. Vegeta exige d'y être emmené.

Là-bas, Oren et Kamin dominent Hit, Cabba, Caulifla et Kale : leurs blessures se referment aussitôt. Ils s'introduisent dans le corps de Caulifla et de Kale pour les transformer en Tuffles. Vegeta prépare un Final Flash, mais les jumeaux quittent leurs hôtes et l'attaque touche les autres. Hearts, qui écrase tout le monde par la gravité, interrompt la bataille. Il lit dans l'esprit de Hit que Jiren est le plus fort de tous les univers et décide de se rendre dans l'Univers 11. Pendant ce temps, Goku, vêtu comme le Grand Prêtre, se prépare à rejoindre ses amis.

L'Univers 11

Oren s'empare du corps de Vegeta, tandis que Cumber se mesure à Jiren puis se transforme en Super Saiyan 3. Hearts l'envoie ensuite dans l'Univers 3. Goku et le Grand Ministre arrivent par un rayon de lumière. Goku, sous sa forme Ultra Instinct -Sign-, sépare Oren de Vegeta. Oren et Kamin fusionnent en Kamioren, mais Vegeta, en Super Saiyan Blue puis en Super Saiyan Dieu SS Évolué, finit par défaire leur fusion avec un Final Flash.

Lagss blesse gravement Goku avec des éclats de verre. Hearts le coince sous son Gravity Burst, jusqu'à ce que Shin surgisse et lui conseille d'utiliser la téléportation. Les héros s'échappent. Hearts piège alors Jiren dans un cube d'énergie et choisit l'Univers 7 pour destination. Dans un laboratoire, Fu annonce l'arrivée prochaine de Meta-Cooler.

L'Univers 7, première bataille

L'équipe Dragon Team attend les guerriers de la Zone Centrale. Trunks du futur vise Zamasu fusionné, C-17 et Piccolo tiennent tête à Oren et à Kamin, et Goku affronte Hearts, qui le domine. Ailleurs, Meta-Cooler bat Lagss, puis Cumber, avant de surchauffer. Fu retient que ce combat lui a procuré de précieuses informations. Dans le manga, c'est Fu qui enlève Cumber blessé par un portail temporel pour tester Meta-Cooler.

Goku passe en Super Saiyan Blue et lutte à armes presque égales, avant que la gravité de Hearts ne reprenne l'avantage. Piccolo perce Kamioren avec son Canon spécial, mais Hearts rétrécit la Graine de l'univers et la fusionne avec eux. Devenu géant, Kamioren ravage la ville. Goku, saisi par le géant, atteint l'Ultra Instinct -Sign-, puis l'Ultra Instinct autonome. Avec l'aide de ses alliés, il brise la gemme rouge de Kamioren. Hearts absorbe alors la Graine complète.

L'Univers 7, bataille finale

Hearts se transforme et élimine Zamasu fusionné, venu pour exécuter son Plan Zéro Mortel. Il écrase Goku, Hit, Jiren et leurs alliés avec ses cubes de gravité. Goku et Vegeta fusionnent en Gogeta, qui tient bon grâce au Super Saiyan Blue. Hearts lui propose de l'aider à tuer Zeno pour libérer les mortels, mais Gogeta refuse. Hearts convoque alors un météore divin vers la Terre. Gogeta le contre avec un Kamehameha, soutenu par Jiren, Hit et Piccolo. Dans l'anime, un coup de poing de Gogeta termine Hearts. Dans le manga, c'est le même Kamehameha qui détruit le météore et terrasse Hearts.

Dans la version jeu, Hearts disparaît en admirant le dépassement des héros. Fu le remercie ensuite depuis un lieu inconnu et prépare la phase suivante de son plan.

• Hearts (antagoniste principal) : il lit les pensées et manipule la gravité. Il veut utiliser la Graine de l'univers pour tuer Zeno.
• Lagss (guerrière de la Zone Centrale) : elle soigne Cumber et utilise le verre comme arme. Elle combat les héros dans plusieurs univers.
• Oren et Kamin (jumeaux Tuffles) : ils prennent possession de leurs adversaires et fusionnent en Kamioren.
• Zamasu fusionné (allié de circonstance de Hearts) : immortel, il poursuit son Plan Zéro Mortel. Il est trahi ou trahit Hearts selon la version.
• Cumber (Saiyan maléfique) : il atteint le Super Saiyan 3, puis le Super Saiyan 3 Full Power.
• Goku (héros) : il utilise l'Ultra Instinct -Sign-, puis l'Ultra Instinct autonome, et fusionne avec Vegeta.
• Vegeta (héros) : il passe par le Super Saiyan Blue et le Super Saiyan Dieu SS Évolué avant de former Gogeta.
• Jiren et Hit (alliés) : Shin les sollicite pour aider les héros.
• Shin (Kaioshin de l'Univers 7) : il guide les héros d'un univers à l'autre.
• Fu (observateur) : il suit les événements depuis son laboratoire et met Meta-Cooler à l'épreuve.
• Meta-Cooler (combattant mécanique) : il atteint la forme dorée et bat Cumber.

• Planète Sadala (première visite) : c'est la première fois que Vegeta s'y rend, alors qu'il avait demandé à voir Cabba pendant le Tournoi de la Destruction de Dragon Ball Super.
• Possession de Vegeta (précédent) : un Tuffle prend ici le contrôle de son corps pour la deuxième fois chronologiquement la première. Baby avait fait de même dans Dragon Ball GT.
• Version manga (personnages secondaires) : Gohan, Tortue Géniale, Tien et d'autres apparaissent brièvement pour détruire les fragments du météore divin.
• Jiren (forme) : dans le manga, il utilise sa forme Super Full Power.