Saga Trunks

La saga Trunks est la septième saga de Dragon Ball Z. Elle correspond au volume de manga intitulé « Enter Trunks » et compte huit épisodes seulement. Elle se place entre la saga Garlic Junior et la saga des Cyborgs. Seule la saga du Capitaine Ginyu est plus courte dans la série.

Elle a été diffusée au Japon en 1992, puis aux États-Unis en 2000. Son classement varie selon les publications. Le Daizenshuu 2 la range dans la saga Freezer, et de nombreux jeux vidéo la rattachent à la saga des Cyborgs. Aux États-Unis, les deux derniers épisodes ont servi d'épisodes promotionnels pour une chaîne de restauration rapide.

Le cadre

L'arc s'ouvre un an et demi après la destruction de Namek et la défaite de Garlic Junior. Les héros retrouvent peu à peu une vie ordinaire en attendant le retour de Goku. Le récit alterne ensuite deux ambiances : une menace brutale au début, puis une longue période d'entraînement avant l'échéance annoncée.

Les batailles marquantes

• Trunks du futur contre les soldats de Freezer (combat) : le jeune guerrier élimine les sbires avant qu'ils ne fassent du mal aux premiers Terriens rencontrés.
• Trunks du futur (Super Saiyan) contre Freezer mécanisé (combat) : l'affrontement tourne à l'avantage total de Trunks.
• Trunks du futur (Super Saiyan) contre le roi Cold (combat) : le père de Freezer est lui aussi balayé.
• Trunks du futur contre Goku (entraînement) : un échange de coups entre deux Super Saiyans, qui sert surtout à mesurer la force de Goku.
• Combats d'entraînement (anime uniquement) : Tenshinhan contre Chaozu, Goku et Piccolo contre Gohan, Gohan et Piccolo contre Goku, Goku contre Piccolo, puis Goku contre Gohan.

L'arrivée de Freezer et du roi Cold

Gohan, inquiet de ne pas voir revenir son père, se relâche dans ses études. Sa mère engage un précepteur, mais elle découvre que l'homme est brutal et le chasse après une insulte envers Goku. De son côté, Végéta rentre sur Terre sans avoir trouvé la moindre trace de Goku. Il accepte à contrecœur l'offre de Bulma de s'installer à la Capsule Corporation, faute d'autre endroit où aller. Bulma éprouve de l'affection pour lui, mais il ne s'en aperçoit pas. Kuririn, remis de sa rupture avec Maron, reprend l'entraînement, comme Piccolo et Tenshinhan.

Pendant ce temps, Freezer a survécu à son combat contre Goku. Une grande partie de son corps ayant été détruite lors de l'explosion de Namek, il a été reconstruit avec des éléments cybernétiques. Il arrive sur Terre avec son père, le roi Cold, pour se venger de Goku et de ses amis. Gohan et les autres perçoivent son énergie, bien plus puissante qu'avant, et se rassemblent dans les terres désolées du Nord.

À peine arrivé, Freezer ordonne à ses hommes de tuer les premiers habitants qu'ils croiseront. Ils sont abattus par un jeune guerrier inconnu, qui affirme être celui qui le détruira. Freezer se moque de lui, puis s'étonne quand l'inconnu évoque un Super Saiyan et se transforme sous ses yeux. Sa puissance dépasse nettement celle du tyran. Il esquive la Supernova de Freezer, la lui renvoie, puis le découpe en morceaux. Gohan pense d'abord à son père, mais Yamcha précise que ce Super Saiyan n'est pas Goku.

Le roi Cold, effrayé, propose au guerrier de prendre la place de son fils. Après un refus, il réclame l'épée du jeune homme pour tenter de le tuer, mais il est abattu par deux décharges d'énergie, et le vaisseau est détruit.

Les Guerriers Z sont stupéfaits. Végéta s'interroge : lui, Goku et Gohan, métis, devraient être les derniers Saiyans. L'inconnu ne révèle que son âge, dix-sept ans. Bulma fait remarquer à Kuririn qu'il ressemble à Végéta, ce qui l'agace de le voir regarder le garçon sans cesse.

Le retour de Goku

Goku arrive, à la joie générale, sauf celle de Végéta. On lui apprend ce qui s'est passé. Le jeune guerrier lui demande un entretien en tête-à-tête et le prie de se transformer. Il lance un coup d'épée qu'il arrête en route : Goku ne bouge pas, car il ne sent aucune hostilité. D'autres attaques suivent, que Goku bloque du bout du doigt. Végéta enrage de voir un inconnu rejoindre Goku au-dessus de lui.

Après avoir obtenu le silence de Goku, Trunks se présente. Il vient d'un futur situé vingt ans plus tard, il est à moitié Saiyan et son père est Végéta. Il naîtra dans deux ans. Il prévient Goku que, dans trois ans, le 12 mai à 10 h près de South City, deux cyborgs de l'armée du Ruban Rouge surgiront et détruiront tout. Dans son monde, il est le seul combattant encore en vie : les Guerriers Z ont été tués, Gohan a survécu jusqu'à sa mort treize ans plus tard, et les Dragon Balls ont disparu après la mort de Piccolo.

Trunks annonce aussi que Goku mourra d'un virus cardiaque sans remède à cette époque, avant le combat. Il lui remet donc un médicament. Goku, déçu de manquer la bataille, impressionne Trunks par sa volonté de relever le défi. Quand il demande qui est la mère de Trunks, ce dernier lui désigne Bulma, et Goku tombe à la renverse. Dans la version originale, Trunks précise que Bulma et Végéta ne se sont jamais mariés. Le doublage change cette réplique en « il ne pourra jamais avouer qu'il l'aime ». Trunks n'a pas connu son père, tué alors qu'il était nourrisson, et il est heureux de le rencontrer. Il demande que Bulma et Végéta ne sachent rien, de peur qu'il ne soit pas conçu. Puis il repart.

Piccolo a tout entendu grâce à son ouïe fine. Il raconte l'essentiel aux autres, sans rien dévoiler qui menace la naissance de Trunks.

Les trois années de préparation

Goku explique alors son absence. Il a quitté Namek quelques secondes avant l'explosion : le vaisseau de Freezer refusait de démarrer, alors il a pris une capsule de la Force Ginyu. Il a atterri sur la planète Yardrat, dont les habitants l'ont soigné et lui ont offert leur tenue, la sienne étant en lambeaux. Il y a aussi appris la téléportation instantanée. Pour la démontrer, il file à la Kame House, prend les lunettes de Maître Kame et revient aussitôt.

Piccolo propose de s'entraîner sérieusement. Bulma suggère d'utiliser les Dragon Balls pour localiser le laboratoire du Dr Gero, mais Végéta juge que ce serait trop tard. Goku choisit de tout donner à l'entraînement. Végéta promet de combattre les cyborgs, puis de régler ses comptes avec Goku.

Le reste de la saga montre la préparation des guerriers. La relation entre Végéta et Bulma évolue, même s'il repousse ses marques d'attention. Chichi impose à Goku et Piccolo un examen de conduite. Mais ce souci paraît dérisoire quand arrive le jour de l'attaque.

• Trunks du futur (guerrier venu de dans vingt ans) : fils de Végéta et de Bulma, il tue Freezer et le roi Cold, puis prévient Goku de l'arrivée des cyborgs.
• Freezer (tyran ressuscité en cyborg) : revenu avec un corps mécanisé, il cherche à se venger et meurt sous les coups de Trunks.
• Roi Cold (père de Freezer) : il tente de recruter Trunks, puis de le tuer, et périt à son tour.
• Son Goku (Saiyan) : il revient de Yardrat avec la téléportation instantanée et reçoit un remède contre le virus qui devait l'emporter.
• Végéta (Saiyan) : il vit désormais chez Bulma, supporte mal d'être dépassé et promet de combattre les cyborgs.
• Bulma (scientifique) : elle s'attache à Végéta, sans le savoir mère de Trunks.
• Son Gohan (fils de Goku) : il relâche son travail scolaire en attendant son père, puis assiste au combat contre Freezer.
• Piccolo (Namek) : il écoute la confidence de Trunks et la résume au groupe, sans mettre en danger sa naissance.
• Chichi (épouse de Goku) : elle engage un précepteur pour Gohan et réclame un permis de conduire à son mari.

• Différences avec le manga (précepteur) : le personnage de M. Shu, engagé pour Gohan, n'existe que dans l'anime.
• Différences avec le manga (Freezer) : seul l'anime montre la reconstruction de Freezer par les soldats du roi Cold. De plus, Freezer y attaque plusieurs fois Trunks avant de mourir, alors que le manga règle l'affaire très vite.
• Différences avec le manga (roi Cold) : dans le manga, il est transpercé puis détruit par un second tir. Dans l'anime, il survit au premier et supplie avant d'être achevé.
• Différences avec le manga (Yardrat) : le manga fait seulement raconter à Goku son évasion de Namek et son séjour sur Yardrat, tandis que l'anime les montre.
• Différences avec le manga (trois ans d'attente) : le manga passe vite sur cette période. L'anime ajoute l'examen de conduite de Goku et Piccolo, Bulma soignant Végéta blessé par la salle de gravité, et Yamcha qui peine à tenir une gravité multipliée par 300.
• Jeux vidéo (adaptations) : les événements de la saga apparaissent notamment dans Dragon Ball Z: The Legacy of Goku II et Dragon Ball Z: Kakarot.
• Inspiration (Terminator) : l'idée d'un voyageur temporel prévenant d'un futur dominé par les machines rappelle la série Terminator. Le manga a toutefois débuté le 1er juillet 1991, un mois avant la sortie japonaise de Terminator 2, et l'influence réelle reste incertaine.