La saga des Dragons maléfiques (Dragon Ball GT)

Diffusé au Japon en 1997, cet arc referme l'histoire de Dragon Ball GT et, avec elle, la longue aventure de Goku et de ses amis. Aux États-Unis, il fait partie de la deuxième saison et est passé à l'antenne entre la fin 2004 et le début 2005.

L'enjeu est celui d'un dernier combat décisif pour la Terre, et la boucle se referme sur le destin de Goku.

L'arc repose sur une idée simple : à force d'être sollicitées, les Dragon Balls ont accumulé une énergie négative qui finit par déborder. De ce trop-plein naît un Dragon sombre, qui se scinde en sept Dragons maléfiques, chacun détenant une boule.

Les sept Dragons maléfiques

• Haze Shenron (dragon à neuf étoiles, selon l'ordre de rencontre : le premier affronté) : un dragon corpulent qui pollue l'environnement et draine l'énergie de ses adversaires.
• Rage Shenron (le petit dragon) : il utilise une substance électrique visqueuse.
• Oceanus Shenron (la dragonne) : elle emploie une apparence séduisante et des pouvoirs liés au vent.
• Naturon Shenron : un combattant qui creuse le sol et qui est capable de prendre le contrôle d'un corps.
• Nuova Shenron (dragon à quatre étoiles) : maître du feu, il se distingue par son sens de l'honneur.
• Eis Shenron (dragon à trois étoiles) : le frère de Nuova, rusé et déloyal, qui manie la glace.
• Syn Shenron (dragon à une étoile) : le plus puissant, capable de se transformer en Omega Shenron.

Les combats marquants

L'arc enchaîne les duels : Goku et Pan contre les premiers dragons, Goku en Super Saïyen 4 contre Nuova puis Eis, la lutte contre Syn Shenron avec l'aide de Gohan, Goten, Trunks et Majuub, et enfin les affrontements contre Omega Shenron, avec Gogeta en point d'orgue. Des duels plus calmes ferment le récit : Goku contre Kr111lin pour un entraînement amical, puis Goku Jr. contre Vegeta Jr. lors d'un tournoi.

L'apparition des Dragons

Une fumée noire s'échappe des Dragon Balls et donne naissance au Shenron de la fumée noire. Le Vieux Kaï et Kibito Kaï expliquent à Goku que l'usage répété des boules, année après année, a faussé leur équilibre. Avant l'invention du radar, elles restaient souvent inutilisées pendant des siècles, ce qui laissait l'énergie négative se dissiper. Le dragon avale les boules et se divise en sept entités qui se dispersent, tandis qu'un voile d'énergie négative gagne l'atmosphère.

La chasse commence

Se sentant responsable, Goku décide de traquer chaque Dragon pour récupérer les boules et rendre à Shenron sa place. Pan l'accompagne malgré ses réticences, avec l'aide de Giru. Haze Shenron est vaincu grâce à Giru, insensible à la pollution. Rage Shenron est mis en échec par une pluie qui court-circuite ses pouvoirs. Pan découvre la faiblesse d'Oceanus Shenron. Naturon Shenron s'empare du corps de Pan, avant que Goku ne la récupère grâce à une astuce.

Nuova, Eis et Syn

Pan, trop sûre d'elle, est mise hors de combat par Nuova Shenron, qui l'écarte pourtant du danger au lieu de la tuer. Goku se transforme en Super Saïyen 4 et un respect mutuel naît entre les deux adversaires. Eis Shenron intervient et exige que son frère s'allie à lui. Nuova refuse, et Eis se bat seul : il gèle Goku, puis le rend aveugle par une attaque lancée après s'être rendu. Goku le détruit avec le Poing du dragon. Nuova propose un antidote, mais Syn Shenron le tue et détruit le remède. Aveugle et épuisé, Goku est écrasé et perd sa forme de Super Saïyen 4.

Omega Shenron

Ses proches viennent à son secours : Gohan, Goten et Trunks lui prêtent leur énergie, pendant que Majuub retient Syn. Goku, à pleine puissance, domine alors son adversaire et le frappe de son plus puissant Kamehameha. Mais Syn avale les six autres boules et devient Omega Shenron, doté des pouvoirs de tous les Dragons. Vegeta arrive et, grâce à l'Onde Blutz de Bulma, atteint à son tour le niveau de Super Saïyen 4. Les deux rivaux fusionnent en Gogeta, qui prend l'avantage et force Omega à recracher six boules. Le guerrier se défusionne avant de porter le coup final.

Goku avale la boule à quatre étoiles pour la soustraire à l'ennemi, mais une nouvelle fusion échoue : Goku, trop affaibli, redevient un enfant. Nuova, purifié par l'énergie positive de Goku, surgit de son front, mais Omega le détruit en le possédant et récupère la dernière boule.

La Genkidama universelle

Omega lance sa Boule du karma négatif. Goku tente de la repousser, jure que le monde cessera de recourir aux Dragon Balls, mais l'attaque explose et le laisse introuvable. Vegeta ordonne à Trunks d'évacuer les autres et de chercher un moyen de vaincre le Dragon, mais tous rejoignent le combat sans succès. C'est alors qu'une Genkidama gigantesque s'élève : Goku, vivant, a rassemblé l'énergie de la Terre, puis les quatre Kaïs appellent tout l'univers à contribuer. Omega est anéanti et les Dragon Balls retrouvent leur état normal.

L'adieu

Shenron apparaît alors de lui-même, soigne Goku et explique que les boules n'étaient pas faites pour servir aussi souvent. Il doit quitter la Terre pendant cent ans. Goku demande un dernier vœu : restaurer la planète et ses habitants. Shenron l'exauce, mais demande à Goku de le suivre. Après avoir confié la Terre à Vegeta, Goku salue Tenshinhan et Chaozu, Yamcha et Puar, puis Krillin (ramené à la vie) et Maître Kamé, et enfin Piccolo en Enfer. Pan reçoit ses vêtements. Sur le dos de Shenron, Goku laisse les boules entrer en lui : son énergie positive dissipe leur négativité, et il disparaît.

Cent ans plus tard

Presque tous les compagnons d'origine sont morts, et Pan, très âgée, est la dernière. Lors du 64e Tournoi d'arts martiaux, son arrière-petit-fils Goku Jr. affronte Vegeta Jr., descendant de Vegeta. Tous deux se transforment en Super Saïyens. Pan aperçoit Goku adulte dans le public, mais le perd de vue. Goku, qui repasse en mémoire sa vie, appelle le Nuage Magique et s'envole en lançant « À la prochaine, les amis ! ».

• Goku (héros) : il sacrifie son existence pour purifier les Dragon Balls.
• Pan (petite-fille de Goku) : elle l'accompagne pendant la chasse et découvre des faiblesses ennemies.
• Giru (robot) : insensible à la pollution, il est déterminant face à Haze Shenron.
• Vegeta (rival de Goku) : il devient Super Saïyen 4 et fusionne avec Goku pour former Gogeta.
• Gohan, Goten, Trunks (guerriers saïyens) : ils prêtent leur énergie à Goku.
• Majuub (Uub) : il retient Syn Shenron pendant le transfert d'énergie.
• Bulma (scientifique) : son Onde Blutz permet à Vegeta d'atteindre le niveau supérieur.
• Vieux Kaï et Kibito Kaï (divinités) : ils expliquent l'origine du danger.
• Shenron (Dragon éternel) : il quitte la Terre pour cent ans en emportant Goku.
• Goku Jr. et Vegeta Jr. (descendants) : ils s'affrontent lors du tournoi final.

• Sorties vidéo (DVD) : l'arc est découpé en cinq volumes, Evolution (épisodes 48 à 51), Revolution (52 à 54), Realization (55 à 57), Conversion (58 à 60) et Generations (61 à 64). Il figure aussi dans le coffret de la saison 2 et dans l'intégrale de la série.
• Jeux vidéo (adaptations) : ses événements apparaissent notamment dans Budokai 3, Budokai Tenkaichi 2 et 3, Infinite World, Ultimate Tenkaichi, Xenoverse et Xenoverse 2.
• Budokai Tenkaichi 2 (fin alternative) : Goku reste adulte et, au lieu de partir avec Shenron, il décide d'aller manger, Vegeta le suivant en ronchonnant.
• Dragon Ball Heroes (mission) : l'arc y est adapté dans la mission Jaaku 8. Dans une autre mission, Nuova Shenron survit et aide Goku à lancer la Genkidama universelle.
• Dokkan Battle (événement) : il y apparaît sous la forme d'un événement d'histoire dédié aux sept Dragons maléfiques.