Saga de la Planète Prison

Cette saga se déroule après l'arc Broly de Dragon Ball Super et après la saga du Roi des ténèbres Mechikabura de Super Dragon Ball Heroes. Avec le reste d'Universe Mission, elle s'inscrit dans la continuité de Dragon Ball Super.

Le récit existe en plusieurs versions : le jeu, le manga et l'anime. Les trois racontent des événements proches, mais pas identiques. L'arc se découpe en deux grandes parties : le rassemblement, puis l'éveil.

Le cadre

La Planète Prison est un lieu artificiel créé par Fu, un démon venu du futur. Il y enferme des combattants puissants issus de planètes et d'époques variées pour les faire s'affronter, par simple curiosité et par amusement. Un sceau, représenté par des chaînes autour de la planète, la maintient scellée.

L'enjeu

Sept Dragon Ball spéciales sont dispersées entre les prisonniers. Fu explique que tous doivent les réunir s'ils veulent s'échapper, dans un combat où chacun lutte pour soi. Les zones de la planète, comme la Zone verte, le quartier des taudis ou la Zone du chaos, servent de décors aux affrontements.

Les combats marquants

Le point culminant est la lutte contre Cumber, un Saiyan maléfique entravé au départ, dont la puissance dépasse celle de presque tous les héros. Elle mobilise Vegeto, plusieurs formes de Goku et même des fusions venues d'une autre ligne temporelle.

Un enlèvement inquiétant

Sur la planète de Beerus, Goku et Vegeta s'entraînent contre Whis sans réussir à le toucher. Mai du futur arrive en urgence : Trunks a disparu et Goku ne perçoit plus son énergie. Un inconnu, Fu, se présente alors comme un ami de Trunks. Il affirme que celui-ci est prisonnier sur la Planète Prison, qui existe aussi dans le présent, et ouvre un portail spatio-temporel avec son épée.

Shin tente de les retenir. Whis préfère aller réveiller Beerus, qui s'irritera d'apprendre que Mai et Fu ont voyagé dans le temps contrairement à la loi galactique. Il se méfie de Fu, mais laisse faire Goku et Vegeta.

Arrivée sur la Planète Prison

Goku, Vegeta, Mai et Fu arrivent sur place. Un Xeno Goku en Super Saiyan 4 les attaque, visant Fu. Goku passe en Super Saiyan Blue et le duel s'équilibre, tandis que Fu pousse en secret au combat. Dans le jeu, Goku l'emporte et Xeno Goku explique s'être fait capturer volontairement pour enquêter sur les manigances de Fu.

Dans l'anime, Fu avoue être derrière l'enlèvement de Trunks et prétend agir par plaisir. Vegeta, furieux, lui tire dessus, mais Fu dévie l'attaque par une distorsion. Il remet une Dragon Ball à Vegeta, puis disparaît dans son laboratoire d'où il suit tous les combats.

Trunks, Cooler et les fantômes

Trunks se réveille dans une cellule. Cooler le menace pour obtenir une Dragon Ball, puis s'allie à lui, le trouvant utile. Dans le manga, Trunks affronte Bojack avant que Cooler ne l'abatte d'un rayon mortel. Plus tard, dans la Zone du chaos, ils croisent le roi Cold blessé, entouré de guerriers fantômes (Cell, Kid Buu, Bojack, Turles, Lord Slug). Cold propose une alliance à Cooler, qui le tue pour récupérer la Dragon Ball.

Face à Cumber

Cumber atterrit devant Goku et Vegeta. Dans l'anime, Goku devient Super Saiyan 2, puis est corrompu et se bat contre Vegeta. Cooler le terrasse en Golden Cooler, puis Mai donne des Potara à Goku et Vegeta. Leur fusion donne Vegeto, qui passe en Super Saiyan Blue et utilise le Kaioken. Il contre Cumber avec un Kamehameha final, et une partie de la chaîne se brise.

Cumber se change ensuite en grand singe doré. Vegeto se sépare, et les héros s'épuisent contre lui. Fu intervient pour protéger le sceau et le fait revenir à la normale : il le fait avec son épée dans l'anime, en lui coupant la queue dans le manga. Goku se transforme alors en Super Saiyan God, mais perd. Fu découvre ensuite son laboratoire détruit.

L'éveil

Goku, battu, est assommé. Xeno Goku et Xeno Vegeta arrivent en Super Saiyan 4 et fusionnent en Xeno Vegeto. Cumber passe en Super Saiyan 3, et la dernière chaîne cède. Fu, furieux, devient Super Fu, mais la Patrouille du Temps veut le capturer. Il s'enfuit en annonçant que « ils » vont bientôt revenir à la vie.

Goku se réveille en Ultra Instinct et repousse Cumber. Xeno Goku emmène les autres à l'abri par téléportation. Après le Kamehameha de Goku, Zamasu Fusionné, doté d'implants cybernétiques, sort de la planète céleste et emporte le corps de Cumber.

Dans le manga, Majin Ozotto vole les Dragon Ball et s'apprête à faire un vœu d'immortalité, mais Oolong demande la libération de tous les prisonniers. Une lumière blanche renvoie chacun chez soi et brise le sceau. Sur la planète de Beerus, on réalise que Goku n'est pas revenu.

• Goku (héros) : vient secourir Trunks, puis affronte Cumber jusqu'à atteindre l'Ultra Instinct.
• Vegeta (héros) : accompagne Goku et fusionne avec lui en Vegeto.
• Trunks du futur (captif) : enlevé par Fu, il s'allie à Cooler.
• Mai du futur (alliée) : prévient les autres et apporte les Potara donnés par Shin.
• Fu (antagoniste) : démon voyageur temporel, créateur de la Planète Prison.
• Cumber (antagoniste) : Saiyan maléfique, dont la puissance écrase les héros.
• Cooler (allié de circonstance) : se range du côté de Trunks pour s'évader.
• Xeno Goku et Xeno Vegeta (Patrouille du Temps) : infiltrés pour arrêter Fu, ils fusionnent en Xeno Vegeto.
• Majin Ozotto (rival) : convoite les Dragon Ball, surtout dans le manga.
• Oolong (manga) : présent sur la planète, il formule le vœu qui libère les prisonniers.
• Zamasu Fusionné (menace) : surgit en fin d'arc avec des implants cybernétiques.

• Ouverture du jeu (différences) : Trunks s'entraîne avec Goku et Vegeta sur la planète de Beerus. Dans le jeu et le manga, il est absent et les deux Saiyans affrontent Whis en Super Saiyan Blue.
• Vieux Kaïo (présence) : il est sur la planète de Beerus dans le manga, mais pas dans l'anime ni dans l'ouverture du jeu.
• Bojack (combat) : Goku et Vegeta l'affrontent avec toute sa bande dans le jeu. Dans le manga, c'est Trunks et Cooler, et il est absent de l'anime.
• Population (jeu) : la planète y est plus peuplée, avec les Bio-Guerriers, Janemba et le Turles Crusher Corps.
• Capitaine Ginyu (jeu) : il n'apparaît que dans le jeu, où il aide Cooler et Trunks contre les guerriers fantômes.
• Roi Cold (mort) : dans le manga, Cooler le tue. Dans le jeu, Hatchiyack le tue. Il n'apparaît pas dans l'anime.
• Cumber (queue) : seul le manga lui donne une queue d'énergie.
• Hatchiyack (absence) : lui et les guerriers fantômes sont absents de l'anime.
• Laboratoire de Fu (destruction) : le jeu montre Xeno Goku et Xeno Vegeta le saccager, alors que cela se passe hors champ ailleurs.
• Fusion (Ultra Instinct) : Xeno Vegeto est encore fusionné dans le manga à l'arrivée de Goku, mais séparé dans le jeu et l'anime.
• Adversaire de Goku (Ultra Instinct) : Cumber est en Super Saiyan 3 dans le jeu et le manga, mais en forme normale dans l'anime.
• Versions (général) : le manga, les ouvertures animées et les bandes-annonces du jeu racontent des événements proches, sans être identiques.