Saga Dark Demon Realm

Cet arc oppose la Patrouille du temps à une alliance de Briseurs de temps menée par Towa, Mira et, plus tard, Demigra. Il réunit des personnages issus de plusieurs époques et de plusieurs séries de la saga.

L'arc se compose de quatre histoires :

• Dark Demon Realm Invasion (première histoire) : la Patrouille du temps pénètre dans le Royaume des démons.
• Assault on the Hell Gate (deuxième histoire) : Towa ouvre trois portes de l'Enfer dans la chronologie de Dragon Ball GT.
• Birth of the Dark Demon Realm (troisième histoire) : l'enquête remonte 75 millions d'années en arrière.
• Demon God Demigra (quatrième histoire) : Demigra, devenu un dieu démon, s'allie aux Briseurs de temps.

Une saga à deux visages

Il existe une version jeu et une version manga de cet arc. À part l'apparence des personnages principaux et la métamorphose de Super Mira, déclenchée par la fureur de voir Xeno Bardock échapper à son emprise, les deux récits n'ont presque rien en commun.

Le manga se situe à l'époque où Trunks du futur est recruté dans la Patrouille du temps. Le jeu, lui, se déroule bien après cet événement. Le recrutement de Trunks n'est montré dans aucun des jeux : seul le chapitre du manga le raconte.

Liens avec les autres sagas

Les sagas du roi Piccolo et de Baby Hatchiyack ne sont rattachées à la saga Dark Demon Realm que dans leurs bandes-annonces. Ni Towa ni la Patrouille du temps n'y apparaissent dans le jeu.

Version manga

Peu après sa mort à la fin du Cell Game, Trunks du futur est ramené à la vie grâce aux Dragon Balls. Il retourne dans son époque et y rétablit la paix en détruisant les androïdes maléfiques, puis Cell trois ans plus tard. Il se retrouve ensuite dans le Nid du temps, où le Kaïoshin du Temps l'attaque. Trunks l'esquive, et elle lui explique que l'usage d'une machine à voyager dans le temps est interdit. Elle lui parle alors des méfaits de Towa et de Mira, puis l'engage dans la Patrouille du temps et lui offre la tenue de « Xeno Trunks ».

Tous deux se rendent dans la cachette des deux ennemis. Mira lance une attaque d'énergie qui terrifie la Kaï, mais Xeno Trunks la dévie avec son épée. Mira envoie alors le Saïyan masqué. Dominé sous sa forme de base, Xeno Trunks devient Super Saiyan, égale son adversaire et fissure son masque. Furieux, Mira se transforme en Super Mira. Avant qu'il ne prenne l'avantage, le Saïyan masqué le frappe dans le dos : son masque s'effondre et révèle Xeno Bardock. Les deux guerriers s'allient, parviennent à submerger Super Mira, mais Towa les téléporte, Mira et elle, avant la fin du combat.

Xeno Trunks retourne au Nid du temps. La Kaï lui décrit le Royaume des démons lorsque Demigra surgit. Celui-ci remarque Tokitoki, expose son projet de conquérir le multivers, puis disparaît. Xeno Trunks demande de nouveau l'aide de la Kaï, qui voulait le renvoyer dans son monde. Elle accepte finalement et convoque Xeno Goku pour le rendre plus fort.

Dark Demon Realm Invasion

La Patrouille du temps apprend que le Royaume des démons a été descellé et s'y rend. Devant la tour de Mechikabura, le Saïyan masqué l'attaque. Son masque se fissure, ce qui fait venir Mira et les autres Briseurs de temps. Lorsque le masque se brise complètement, il se change en Grand Singe, mais il est vaincu. Il s'agit en réalité de Bardock, soumis à un lavage de cerveau. Libéré de l'emprise de Mira, il rejoint la Patrouille.

Trunks et Bardock passent en Super Saiyan 2, puis en Super Saiyan 3. Mira se transforme d'abord en état Runaway, puis en Super Mira. Le Kaïoshin du Temps et Towa entrent aussi dans la bataille. Mira et Towa sont acculés, jusqu'à ce que Xeno Dabura sorte d'un portail sombre pour les aider. La Patrouille porte tout de même un coup fatal à Towa, qui s'effondre dans les bras de son frère. Dabura, accablé, s'enfuit avec Mira et le corps de sa sœur.

Assault on the Hell Gate

Après un temps de paix, la haine de Towa la ramène à la vie sous le nom de « Dark Towa ». Assoiffée de vengeance, elle se rend dans la chronologie de Dragon Ball GT et ouvre trois portes de l'Enfer : celles de la Glace, du Feu et du Chaos. Des méchants s'en échappent. Le docteur Gero et le docteur Myuu reviennent aussi et recréent Super 17.

Xeno Trunks s'allie à la Dragon Team contre Super 17, soutenu par Dark Towa. Super 17 absorbe de force C-18, ce qui accroît sa puissance. Gohan atteint alors le Super Saiyan 4 et le groupe force l'ennemi à se replier dans les portes de l'Enfer.

Trunks y affronte de nombreux adversaires, dont Janemba ressuscité. Dans la porte de la Glace, il met définitivement Super 17 hors d'état de nuire. Dans celle du Feu, il combat les Briseurs de temps réunis, puis de nouveau Dark Towa. Les méchants se réfugient dans la porte du Chaos, où Dark Towa, Super Mira et Xeno Dabura demandent la revanche. Trunks les bat, mais ils sont à leur tour terrassés par Broly, arrivé sous une nouvelle forme Super Saiyan 4 Full Power. Trunks le combat et le tue une nouvelle fois.

Birth of the Dark Demon Realm

Chronoa repère une distorsion espace-temps située 75 millions d'années dans le passé et y envoie la Patrouille. Un Gohan en Grand Singe, soumis à un lavage de cerveau, l'attaque : il est vaincu, et l'origine de son ki sombre intrigue les héros. Ils rencontrent un jeune Demigra qui, intrigué par leur connaissance de la distorsion, les attaque, avant de battre en retraite. Chronoa propose alors de consulter sa version plus jeune.

La jeune Chronoa, méfiante, tente de les chasser. Une fois calmée, elle raconte son passé et exprime ses soupçons sur la façon dont Demigra traite Tokitoki. Elle les envoie au château de Demigra pour dévoiler son plan. En chemin, ils sauvent M. Satan, caché derrière un rocher et menacé par Turles, Metal Cooler et Janemba.

Au château, Demigra, Gravy et Putine sont rejoints par le Demigra du présent. Devenu dieu démon, il traite son double du passé d'imbécile pour n'avoir pas utilisé le pouvoir de Tokitoki. Les deux Demigra combattent ensemble, mais ils sont vaincus. Le dieu démon promet alors qu'il reviendra.

Demon God Demigra

Demigra ressuscite dans le présent, regagne son château et s'allie aux Briseurs de temps. Mira attaque une ville terrestre pour attirer la Patrouille, ce qui permet à Towa d'enlever Xeno Vegeta et de le transformer en Saïyan au masque noir. La Patrouille affronte l'alliance et libère Xeno Vegeta. Demigra adopte sa forme finale, puis, dépassé, révèle une forme transcendée avant de fuir.

Les héros le poursuivent, passent les Briseurs de temps ainsi que Gravy et Putine revenus, puis combattent Demigra, Dark Towa, Xeno Dabura et Super Mira. Ils battent Demigra et le scellent dans la Faille du temps. Towa a toutefois accumulé assez d'énergie pour briser le sceau de Mechikabura.

• Xeno Trunks (Patrouille du temps) : Trunks du futur, recruté par le Kaïoshin du Temps, héros central des affrontements.
• Xeno Bardock (ancien Saïyan masqué) : guerrier soumis à Mira, libéré puis allié de la Patrouille.
• Kaïoshin du Temps / Chronoa (Patrouille du temps) : supérieure de la Patrouille, qui guide les héros.
• Towa (Briseuse de temps) : instigatrice des troubles, qui renaît en Dark Towa pour se venger.
• Mira (Briseur de temps) : adversaire récurrent, capable de devenir Super Mira.
• Xeno Dabura (Briseur de temps) : frère de Towa, qui vient en aide à sa sœur.
• Demigra (dieu démon) : ennemi de la quatrième histoire, dont le projet est de conquérir le multivers grâce à Tokitoki.
• Gravy et Putine (associés de Demigra) : alliés du dieu démon.
• Xeno Vegeta (victime de Towa) : enlevé puis transformé en Saïyan au masque noir, avant d'être libéré.
• Broly (guerrier Super Saiyan 4 Full Power) : surgit dans la porte du Chaos et élimine les trois méchants avant d'être vaincu.

• Mission « Resurrection ‘B’ » (référence) : une mission défi de la saga Assault on the Hell Gate, où l'on combat Dark Towa, porte ce nom en clin d'œil au film de 2015 Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’.
• Xenoverse (jeux vidéo) : Dragon Ball Xenoverse et Dragon Ball Xenoverse 2 sont classés dans cette saga par le Dragon Ball Super Card Game (2017).
• Versions de personnages (jeu de cartes) : certaines versions apparues seulement lors de la saga Dark Empire, comme les versions dieu démon de Gravy et Putine, sont aussi rattachées à la saga Dark Demon Realm.
• Recrutement de Trunks (manga) : cette scène n'existe dans aucun jeu.