Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria

Dans la ville d'Orario, s'aventurer dans le donjon ne signifie pas toujours chercher l'amour. Les aventuriers aguerris de la Familia de la déesse Loki ont chacun leurs propres raisons de risquer leur vie face aux monstres tapis dans les étages de ce labyrinthe mortel. Parmi eux, la jeune mage Lefiya, tout juste arrivée dans le groupe, rêve avant tout de prouver qu'elle mérite sa place aux côtés de son idole, la célèbre Ais Wallenstein, surnommée la princesse à l'épée. Ais, de son côté, poursuit un but que personne ne soupçonne. Or, une menace venue du 59e étage, jusque-là jamais atteint, pourrait bien croiser sa route et bouleverser son quotidien. Cette histoire parallèle suit l'autre versant des exploits d'Orario, loin de ceux de Bell et de la déesse Hestia.