Rent-a-Girlfriend Season 3

Kazuya se retrouve à travailler avec Chizuru sur la réalisation d'un film. À mesure que leurs échanges gagnent en proximité, les sentiments qui couvent entre eux deviennent plus difficiles à ignorer. Mais leur rapprochement est soudain bousculé par l'arrivée d'une nouvelle petite amie, qui vient compliquer une situation déjà bien embrouillée. Cette troisième saison d'une comédie romantique mêle malentendus, situations gênantes et tiraillements amoureux, tandis que Kazuya doit jongler entre le tournage, ses propres hésitations et les attentes de chacune des jeunes femmes qui gravitent autour de lui.