Saga de la Fusion

Cette saga correspond aux volumes du manga intitulés « Hercule à la rescousse » et « Le dernier héros debout ! ». Dans le découpage adopté pour l'édition anglophone de l'anime, l'arc Boo se divise en six parties : la saga du Grand Saiyaman, celle du Tournoi mondial, celle de Babidi, celle de Majin Boo, celle de la Fusion et celle de Kid Boo. Le présent article ne traite que de la cinquième.

L'anime a été diffusé au Japon en 1995, puis aux États-Unis à la fin de 2002.

Un affrontement placé sous le signe de la fusion

Tout le récit tourne autour de la même idée : unir deux combattants pour en créer un seul, bien plus puissant. Trois formes de fusion se succèdent. Trunks et Goten forment d'abord Gotenks grâce à la danse de la Fusion. Goku et Végéta deviennent ensuite Végéto grâce aux boucles d'oreilles Potara. Entre-temps, Gohan, dont le potentiel a été libéré, atteint sa forme de Gohan Ultime.

Un adversaire qui évolue

Le danger vient d'un Boo transformé. Il est désormais capable de sentir le ki, il absorbe ses adversaires pour s'approprier leurs techniques, et il se montre beaucoup plus sadique que sa version précédente.

Naissance de Super Boo

Après que Van Zant et Smitty ont tiré sur Bee puis sur Hercule, Boo, furieux malgré les soins qu'il leur a prodigués, expulse tout le mal qui l'habite. Ce mal prend la forme d'un nuage géant et emporte la majeure partie de sa puissance. Il donne naissance à un Boo maigre, grand et gris, le Boo malfaisant. Celui-ci tue Van Zant, puis écrase le bon Boo, qu'il transforme en chocolat avant de le manger. Il devient alors Super Boo, d'une grande intelligence et d'une force redoutable. Il se débarrasse de Smitty en s'engouffrant dans sa gorge pour le faire exploser. Face à Hercule et à Bee, il s'arrête net, prononce le nom d'Hercule et s'en va. Hercule comprend que le bon Boo subsiste quelque part en lui.

L'attente au Palais de Kami

Super Boo rejoint le Palais de Kami, où les Guerriers Z attendent que Trunks et Goten maîtrisent la Fusion. Les deux garçons dorment pourtant, et le combattant promis par Goku n'est attendu que le lendemain. Piccolo supplie Boo de patienter et lui suggère de tuer des humains, puisque les Dragon Balls permettront de les ramener. Boo lance alors l'Attaque d'extinction humaine, qui anéantit tous les humains de la Terre, sauf ceux présents sur le Palais de Kami et sur la tour de Korin. Piccolo matérialise ensuite un sablier pour fixer un délai d'une heure. Chi-Chi gifle Boo, qui la change en œuf et l'écrase. Piccolo conduit finalement Trunks et Goten dans la Salle de l'Esprit et du Temps pour qu'ils s'entraînent, puis il fait faire à Boo un long détour pour gagner du temps.

Gotenks contre Super Boo

Dans la Salle de l'Esprit et du Temps, Trunks et Goten fusionnent en Gotenks. Pour rendre leur victoire plus spectaculaire, les deux garçons avaient prévu de faire durer le combat. Gotenks s'amuse donc avec des attaques aux noms ridicules, puis devient Super Saiyan et inflige de vrais dégâts, notamment avec l'Attaque Kamikaze des Super Fantômes. Boo se régénère malgré tout. Piccolo prend au sérieux la prétendue défaite de Gotenks et détruit l'entrée de la salle, qui les piège tous les trois. Boo, horrifié à l'idée de ne plus jamais manger de sucreries, hurle si fort qu'il perce la barrière dimensionnelle et retourne sur Terre. Là, il transforme en chocolat puis dévore Videl, Krillin, Bulma et tous ceux qu'il croise. Seul Dende y échappe : Mr. Popo l'a jeté du Palais de Kami pour protéger les Dragon Balls.

Gotenks passe alors en Super Saiyan 3, perce à son tour une brèche et sort de la salle. Le combat détruit le Palais de Kami puis se poursuit dans le ciel. Gotenks prend l'avantage, mais sa transformation s'estompe et Boo se régénère complètement. Gotenks se sépare ensuite en Trunks et Goten.

Le retour de Gohan

Sur le monde sacré des Kaïoshins, Gohan s'entraîne auprès du Vieux Kaïoshin et révèle son potentiel. Goku l'embrasse avant son départ avec Kibito. Sur Terre, Gohan revêt une tenue semblable à celle de son père, apprend la mort de Chi-Chi et de Videl, et affronte Boo avec fureur. Il domine d'abord son adversaire, qui menace de s'autodétruire. Gohan emmène les autres loin de lui, mais Boo se régénère et se cache en attendant que Trunks et Goten puissent fusionner de nouveau. Pendant ce temps, on retrouve Dende, ainsi qu'Hercule et Bee, épuisés.

Une fois l'heure écoulée, Boo revient. À peine Gotenks recréé, Boo absorbe Goten, Trunks et Piccolo. Leurs techniques et l'intelligence de Piccolo s'ajoutent à sa propre force, ce qui le rend plus dangereux encore. Il devient supérieur à Gohan. Le Vieux Kaïoshin ramène alors Goku à la vie en lui cédant sa propre énergie vitale, ce qui lui coûte l'existence. Tien intervient, mais Boo le met hors d'état de nuire. Le Vieux Kaïoshin remet ensuite à Goku les boucles d'oreilles Potara. Il fait fusionner Shin et Kibito en Kibito Kaï, et révèle que cette fusion est définitive et qu'il en est lui-même issu.

Goku revient sur Terre juste à temps pour protéger Gohan et Tien. Il passe en Super Saiyan 3, mais Gohan laisse tomber la boucle d'oreille qu'il lui avait lancée. La fusion de Gotenks se dissipe dans le corps de Boo, ce qui l'affaiblit, mais Boo absorbe Gohan et gagne en force. Goku envisage de fusionner avec Hercule quand il perçoit une présence familière.

La fusion des rivaux

Le roi Enma et Baba la voyante ont accordé à Végéta un jour de permission sur Terre. Goku le rejoint. Les deux hommes combattent d'abord Boo en Super Saiyan 2 et sont vaincus. Végéta refuse longtemps la fusion, rancunier envers Goku qui avait retenu son Super Saiyan 3 lors de leur combat précédent. L'annonce de la mort de Bulma et de l'absorption de Trunks le fait céder. Goku et Végéta fusionnent et deviennent Végéto.

Végéto submerge Super Boo : chaque attaque est renvoyée avec plus de force. Il se transforme en Super Saiyan et devient encore plus fort. Boo, pris de rage, déchire la réalité et menace l'univers entier, mais Végéto l'arrête. Boo le change alors en bonbon, sans effet sur sa force ni sur son intelligence. Végéto lui laisse ensuite dix secondes pour faire ce qu'il veut. À neuf, Boo l'absorbe.

Voyage dans le corps de Boo

Le Vieux Kaïoshin et Kibito Kaï comprennent que Boo n'a pas gagné la puissance de Végéto. Avant d'être absorbé, Végéto s'était entouré d'une barrière d'énergie pour sauver Gohan, Goten, Trunks et Piccolo. Pendant que Boo saccage West City, la fusion se défait : Goku et Végéta se retrouvent séparés. Végéta réduit les Potara en poussière.

Ils traversent le corps de Boo, affrontent des vers parasites géants et des illusions de Gotenks, de Gohan et de Piccolo. Dans le cerveau, ils découvrent leurs fils et Piccolo enfermés dans des cocons, ainsi que le bon Boo. En lisant son esprit, ils apprennent ce qu'il s'est passé lors du premier ravage de Boo, cinq millions d'années plus tôt. Ils libèrent les captifs. Super Boo les attaque, puis supplie Végéta de ne pas détacher le bon Boo : sans lui, il ne sera plus lui-même. Végéta croit à un bluff et le libère. Le corps de Boo se désagrège dans le chaos. Les héros s'enfuient et le regardent entamer une dernière transformation.

• Super Boo (antagoniste) : forme maléfique et intelligente issue de la séparation de Boo. Il absorbe ses adversaires pour accroître sa puissance.
• Gotenks (fusion) : résultat de la Fusion entre Trunks et Goten. Il peut atteindre le Super Saiyan 3, mais cette forme ne dure pas.
• Gohan (guerrier Z) : devenu Gohan Ultime après son entraînement auprès du Vieux Kaïoshin, il tient tête à Boo avant d'être absorbé.
• Végéto (fusion) : fusion de Goku et de Végéta par les Potara. Il domine Boo, puis se laisse absorber volontairement.
• Piccolo (guerrier Z) : gagne du temps pour Trunks et Goten et conduit la stratégie, jusqu'à son absorption.
• Hercule (humain) : le bon Boo se souvient de sa bonté, ce qui retient parfois le monstre.
• Vieux Kaïoshin (divinité) : sacrifie sa vie pour ramener Goku et révèle le secret des Potara.
• Kibito Kaï (fusion) : fusion de Shin et de Kibito, réalisée pour tester les Potara.
• Dende (Namek) : seul survivant du Palais de Kami, grâce à Mr. Popo.

Différences entre l'anime et le manga

• Début de la saga (anime) : de nombreuses scènes s'ajoutent avant que Van Zant ne tire sur Hercule, avec Boo qui crée une maison, prend un bain avec Hercule et lui prépare un repas.
• Combat de Gotenks (anime) : Boo envoie Gotenks jusqu'au sol, où le duel se prolonge, et le combat continue même après la disparition du Super Saiyan 3.
• Goku contre Boo (anime) : Goku affronte Super Boo avant que la fusion de Gotenks ne se défasse. Dans le manga, il ne le combat pas.
• Végéta et les Potara (anime) : Végéta persiste à refuser, et Goku et lui combattent d'abord ensemble en Super Saiyan 2 avant qu'il ne cède. Dans le manga, il accepte au moment où Boo arrive.
• Végéto (anime) : il combat Boo avant de devenir Super Saiyan, alors que le manga inverse l'ordre.
• Scènes ajoutées (anime) : Chi-Chi, Bulma, Videl et Dabra cherchent Gohan au paradis, et Krillin et Yamcha apparaissent sur la planète du Grand Kaïo comme solution de secours.
• Dans le corps de Boo (anime) : Goku et Végéta traversent longuement Boo et surmontent divers obstacles. Dans le manga, Végéta retrouve presque aussitôt Gohan et les autres.

Autres anecdotes

• Salle de l'Esprit et du Temps (incohérence) : Goku avait dit que deux personnes seulement pouvaient y entrer à la fois, mais Goten, Trunks, Piccolo et Boo s'y trouvent ensemble. De plus, Piccolo avait déjà épuisé ses deux jours de séjour, sans que la porte disparaisse.
• Temps qui passe (incohérence) : à l'extérieur, les personnages grignotent et discutent pendant la fusion, alors que la dilatation du temps devrait la réduire à quelques secondes.
• Maître Roshi (doublage japonais) : l'épisode « Feeding Frenzy » fut le dernier où Kōhei Miyauchi lui prêta sa voix, avant son décès quelques mois plus tard. Le Tortue Géniale y est tué par Super Boo.
• Publicité (détournement) : un épisode a été redoublé pour promouvoir la Ford Fusion 2016. Goten et Trunks y fusionnent en voiture.
• Jeux vidéo : la saga est adaptée dans Buu's Fury, les séries Budokai, Budokai Tenkaichi, Raging Blast et Xenoverse, ainsi que dans Infinite World et Kakarot.