Apparence
Traits généraux
Azusa est un beau jeune homme au teint pâle, aux yeux gris et aux cheveux noirs dont les pointes sont d'un gris plus clair. Sa mèche la plus longue lui arrive au menton. Sa frange est assez longue pour passer sous ses yeux : une mèche tombe au centre et le reste se répartit de chaque côté du visage. À l'arrière, la coupe est bien droite au niveau de la nuque, alors que le reste de sa chevelure paraît désordonné et bouclé.
Cicatrices et bandages
Plusieurs marques se remarquent sur lui : une cicatrice sur l'arête du nez, une autre en bas de la joue gauche et une troisième à l'arrière du cou. Il porte des bandages autour des bras et un autre autour du cou. Il tient parfois à la main une longue bande blanche.
Tenues
- Tenue habituelle (civile) : un pull blanc dont les manches s'arrêtent vers le haut des bras, orné de motifs en losange sur les côtés et de ceintures au bas des manches. Dessous, il met un haut bleu à manches longues, bordé d'un bleu plus foncé au col.
- Uniforme scolaire (version classique) : un blazer noir dont la manche gauche est relevée pour laisser voir le bras bandé, un gilet noir, une chemise blanche, un ruban bleu et une cravate noire. Il ajoute un pantalon noir, des bottes noires et un béret bordeaux.
- Uniforme dans LOST EDEN (sixième jeu) : un blazer rouge sombre sur un gilet violet et une chemise blanche. Il porte une écharpe noire nouée en ruban, fermée par une broche ronde, avec un pantalon noir et de hautes bottes blanches.
Prothèse
Dans sa route de LOST EDEN, Azusa a un bras prothétique. Il en a aussi un à la fin de sa route de CHAOS LINEAGE.
Personnalité
Un garçon contradictoire
Azusa est collant et craintif, mais c'est aussi un « do-S » (sadique extrême) et un « do-M » (masochiste extrême). Comme il aime se blesser, il va jusqu'à s'infliger lui-même des coupures. Sa façon de parler et son attitude sont timides, et il s'exprime très lentement. Pourtant, il finit toujours par faire ce qui lui plaît, sans se soucier des autres.
Avec Yui
Azusa se montre vraiment poli envers Yui. Il n'utilise ni surnom humiliant ni insulte. Il l'appelle par son prénom suivi de « -san », ou simplement « Ève ».
Quand il la blesse en la coupant, en buvant son sang ou en lui faisant manger des plats très épicés, il pense surtout lui faire du bien, puisqu'il la prend pour une masochiste comme lui.
Le sens de la douleur
Pour Azusa, la douleur physique est le plus grand des plaisirs. Elle le fait se sentir vivant et donne un but à son existence. À cause de son traumatisme d'enfance, il se croit indésirable et inutile, sauf quand il souffre. À ses yeux, n'être voulu par personne est pire que d'être mort.
Il se sert aussi de la douleur du corps pour étouffer sa détresse intérieure. Dans sa route, il mord Yui pour lui offrir le même apaisement.
Ses blessures, ses « amies »
Azusa tient énormément à ses plaies, qu'il voit comme la preuve qu'on a eu besoin de lui un jour. Comme il guérit vite, il doit les « rafraîchir ». Il les considère comme ses amies et leur parle, surtout à Justin, Christina et Melissa. Ces trois noms sont ceux des enfants qui le harcelaient autrefois.
Relations

Capacités et pouvoirs
Pouvoirs de vampire
Comme tous les vampires, Azusa possède une force surhumaine, une vitesse accrue, ainsi qu'une vue, une ouïe et un odorat plus développés. Ses capacités restent toutefois inférieures à celles d'un vampire de sang pur. C'est aussi le cas de sa régénération : elle est rapide, mais moins que chez un sang-pur.
Les vampires qui ne sont pas de sang pur n'ont pas de magie propre. Karlheinz leur en prête cependant une partie, avec notamment une barrière protectrice et des chauves-souris familières.
Capacités particulières
Histoire
- Enfance en Roumanie
Azusa était un enfant errant dans les rues de Roumanie. Il ne sait rien de ses parents biologiques. Selon DARK FATE, il a vécu parmi des gitans : il était presque mort de faim quand une famille gitane l'a recueilli, et il en faisait peut-être partie. Malgré cela, il avait le sentiment que son existence n'avait aucun sens.
Dans cette famille vivaient trois enfants voleurs, Justin, Melissa et Christina, qui le frappaient pour des motifs dérisoires. Plus ils s'acharnaient, plus Azusa riait. Il aimait ces coups, qui étaient pour lui la preuve qu'il vivait. Sa vie avait un but, puisque sa douleur apaisait ces enfants. Il se sentait utile quand ils déversaient sur lui leur colère et leur frustration.
Un jour, les trois enfants ont tenté de cambrioler le manoir d'un aristocrate. Ils ont été pris et tués sur-le-champ, sans procès. Apprenant leur mort, Azusa a pleuré : plus personne ne pouvait le frapper. Un policier, qui s'était chargé de l'exécution, est venu le voir. Il savait comment ils traitaient Azusa et croyait qu'il était content de sa vengeance. Mais Azusa n'était pas heureux. Sa vie lui paraissait de nouveau vide.
- L'orphelinat
Azusa a erré dans les rues avant de s'évanouir devant une boutique. Le commerçant lui a donné un coup de pied en disant qu'il gênait les clients. Azusa a ri et lui a demandé de recommencer. Écœuré, l'homme l'a conduit à l'orphelinat.
Là-bas, un orphelin a tenté de devenir son ami, mais d'autres sont arrivés et l'ont frappé, parce qu'il avait appartenu à une bande de voleurs. Azusa s'est senti de nouveau vivant. C'est aussi à cette période qu'il a pris l'habitude de se taillader lui-même. Il a donné à trois grandes entailles de son bras les noms de ses anciens persécuteurs, pour les garder en mémoire.
Sa situation n'a changé qu'avec sa rencontre avec Yuma. Ce dernier a été le premier à se montrer gentil avec lui et à refuser de le frapper. Azusa ne savait pas comment interpréter le pain que Yuma lui a donné, mais il a raconté plus tard qu'il y avait vu de l'espoir. Ils sont devenus amis, et Yuma lui a ensuite présenté Ruki et Kou, qui sont devenus ses amis aussi.
- L'évasion et la transformation
Quand Ruki a élaboré un plan pour s'enfuir, Azusa hésitait. Une partie de lui voulait rester, car il était content que les autres orphelins le battent sans cesse. Mais il ne voulait pas non plus se séparer de ses frères. Cela a agacé Ruki, qui l'a frappé. Azusa a alors décidé de participer à l'évasion, et il a été touché par balle, comme la plupart des autres. Avant de le transformer en vampire, Karlheinz a déclaré qu'il était un pauvre enfant humain, comme il le pensait aussi des trois autres.
- Dans l'anime
Épisode 13
Après l'accident de la limousine des Sakamaki, Azusa apparaît avec ses frères en haut d'une falaise proche. Quand Yui se promène dans la roseraie, il est le deuxième à la saluer. Elle veut fuir Kou, mais Azusa surgit et lui barre la route. Elle part dans l'autre sens et se heurte à Yuma. Azusa vient alors derrière elle, lui dit qu'ils ont la même odeur et sourit. Il observe sa fuite, puis reparaît à la fin de l'épisode, lorsque Ruki capture Yui : on voit seulement sa main qui se referme sur elle, avec celles de Kou et de Yuma.
Épisode 14
Azusa est présent quand Yui se réveille dans le manoir des Mukami. Il se tient près d'elle sur un genou et lui prend la main. Il lui demande timidement si elle aime la douleur, ce qui l'effraie. Kou lui fait remarquer qu'on ne pose pas ce genre de question à quelqu'un qu'on vient de rencontrer. Quand Ruki lui explique qu'elle est « Ève » et qu'elle le nie, Azusa affirme qu'elle l'est sans aucun doute.
Épisode 15
Azusa est dans la salle à manger avec Kou et Yuma, qui se disputent la nourriture, jusqu'à l'arrivée de Ruki avec d'autres plats. Quand on annonce que Yui restera au manoir avec lui, il semble ravi. Il est à ses côtés quand les autres partent à l'école, car il doit veiller sur elle ce jour-là.
Il la rejoint ensuite dans sa chambre pour l'inviter dans la sienne, parce qu'il veut lui montrer quelque chose. Yui accepte avec hésitation, et il paraît enchanté de la voir arriver. Il lui présente sa collection de couteaux. Puis il lui demande soudain si elle l'aime bien et si elle pourrait lui faire mal. Yui, surprise, refuse d'en être capable. Azusa regrette, car il pense qu'ils sont semblables.
Il finit par l'acculer contre le mur et lui montre un couteau qu'il vient d'aiguiser. Il lui demande la permission de la couper, mais elle refuse. Il accepte son refus et propose qu'elle le blesse, lui, en lui faisant tenir la lame de force. Yui crie et arrache sa main de la sienne, et le blesse sans le vouloir. Azusa sourit et se souvient alors de son enfance humaine : harcelé par Justin, Melissa et Christina, il avait accepté son rôle de punching-ball en voyant leur bonheur quand ils le frappaient. En les encourageant à continuer, il les avait seulement fait fuir de dégoût.
Quand Yui veut partir soigner sa plaie, Azusa la plaque contre la porte et boit son sang, jusqu'à ce que Yuma surgisse pour l'arrêter. On le revoit enfin dans sa chambre, en train d'admirer la blessure que Yui lui a faite. Il défait les bandages de son bras gauche pour parler à sa plaie « Justin ».
Épisodes 16 à 19
À la fin de l'épisode 16, Azusa est avec ses frères au salon pour discuter de l'avancée du plan « Adam et Ève ». À l'épisode 17, il est au salon avec Ruki et Yuma quand Yui vient demander où est Kou. À l'épisode 18, il accompagne Yui à l'école avec ses frères, puis ils la quittent à un carrefour. À l'épisode 19, Ruki lui demande si le plan a progressé, et Azusa répond que rien n'a changé pour l'instant.
Épisode 20
Azusa se rend à la salle à manger où Kou, Yuma et Yui dînent. Interrogé sur Ruki, il répond qu'il a essayé de le chercher, mais que celui-ci refuse de sortir de sa chambre. Après que Ruki a enfermé Yui dans une petite pièce, Azusa arrive avec Kou et Yuma pour lui demander la raison de cet acte. Ruki ne répond qu'en leur ordonnant de boire davantage du sang de Yui pour provoquer l'« éveil ».
Lorsque les frères voient que Yui s'affaiblit, Azusa demande à Ruki ce qu'il fera si elle meurt ainsi. Il est stupéfait de sentir la présence d'Ayato et arrive trop tard pour l'empêcher d'emmener Yui. Ruki dit alors qu'il n'est pas nécessaire de la reprendre, et Azusa lui demande ce qu'ils vont faire. On le voit enfin dans sa chambre, le regard vide, devant sa collection de couteaux.
Épisode 22
Azusa est au salon avec Kou et Yuma. Ils parlent du comportement étrange de Ruki, qui n'a pas empêché Ayato d'enlever Yui. Des loups apparaissent soudain et encerclent les frères. Après l'attaque, Azusa se précipite au manoir des Sakamaki, où il trouve Kanato en train de boire le sang de Yui. À bout de souffle, il lui dit que Ruki est en danger et qu'elle doit venir vite. Voyant qu'il est légèrement blessé, Yui se précipite vers lui, mais Kanato l'arrête.
Quand Kanato commence à l'étrangler, Azusa prend Teddy, annonce qu'il ne le laissera pas faire et jette l'ours dans le feu. Pendant que Kanato fait une crise de nerfs, Azusa saisit la main de Yui, lui dit qu'ils s'en vont et l'entraîne avec lui.
Épisode 23
Azusa ramène Yui au manoir des Mukami. Il est dans la chambre de Ruki avec ses frères et elle, et ils discutent de ce qui s'est passé après son retour chez les Sakamaki. Azusa se sent responsable de la blessure de Ruki : pendant l'attaque des loups, celui-ci l'a protégé au dernier moment alors qu'un loup l'avait acculé. Ils passent ensuite au salon, où les frères dévoilent à Yui le plan de la « Pomme d'Adam » et leur passé.
Épisode 24
Azusa apparaît dans le monde des rêves avec ses frères, qui entourent Yui. Il est d'accord avec eux : ils ne peuvent pas encore renoncer, car elle est leur précédente « Ève ». On le voit enfin debout près de ses frères et de Yui, qui regardent la lune devenue éclipse.
Anecdotes
Gaucher : Azusa utilise surtout sa main gauche.
Pointure : Il chausse du 25,5 cm.
Collection de couteaux : Il est passionné de couteaux et les montre à Yui dans sa route de MORE,BLOOD.
Chaleur : Il y est extrêmement sensible.
Sommeil : Il peut dormir debout.
CHAOS LINEAGE : Dans ce jeu, il fait partie de la famille Violet.
Ses blessures : Il leur a donné les noms de ses anciens persécuteurs, Justin, Melissa et Christina.
Ses enfants : Dans sa fin vampire, il donne ces mêmes noms à ses trois enfants.
Justin : Un jeune garçon aux cheveux courts et sombres, vêtu d'une chemise blanche sous un gilet, avec un pantalon.
Justin : Ses cheveux sont châtains, et il porte une chemise blanche sous un gilet marron, avec un pantalon marron.
Melissa : Une fillette aux longs cheveux sombres attachés en deux couettes basses, vêtue d'une robe à manches longues.
Melissa : Ses cheveux sont châtains et sa robe est verte.
Christina : Une fillette aux longs cheveux ondulés de couleur claire, avec une écharpe à pompons autour du cou et une robe à manches longues.
Christina : Elle a de longs cheveux ondulés châtains, un châle rose à pompons et une robe bleue à manches longues.
梓 : Le catalpa, un arbre d'ornement aux grandes feuilles en forme de cœur et aux fleurs en trompette, originaire d'Amérique du Nord et d'Asie orientale.
梓沙, 梓紗, 梓彩 : Le catalpa (azu), associé au sable (沙), à la soie ou au fil (紗), ou à la couleur (彩) pour la syllabe « sa ».
亜寿沙, 亜寿紗 : « second » ou « Asie » (亜), « longévité » ou « félicitations » (寿), puis le sable ou la soie.
亜津沙, 亜津紗, 亜津彩 : « second » ou « Asie » (亜), « port » ou « havre » (津), puis le sable, la soie ou la couleur.
安寿紗 : « paix » ou « calme » (安), « longévité » (寿) et « soie » (紗).
安津沙 : « paix » (安), « port » (津) et « sable » (沙).
愛津紗, 愛寿沙 : « amour » ou « affection » (愛), associé à « port » (津) et « soie » (紗), ou à « longévité » (寿) et « sable » (沙).
Autres personnages de Diabolik Lovers Ⅱ : More,blood
Pour aller plus loin
Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Azusa Mukami (Fandom) et 8 sous-pages, licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.








