Inuyasha épisode 160 : résumé

Dans cet épisode au ton nettement plus léger, Kagome retrouve son époque pour souffler un peu, mais sa tranquillité ne dure pas. Entre un vélo flambant neuf transformé en ferraille, un grand-père effondré devant ses antiquités et des camarades de classe bien décidées à rencontrer son petit ami, Inuyasha va semer la pagaille dans la maison Higurashi, sans le vouloir.

Vidéo officielle : Officiel

Ce qu'il se passe

Kagome rentre chez elle pendant que Miroku et Sango, blessés par les rats démons, prennent du repos dans le passé. De son côté, Inuyasha annonce à Kaede que Kikyou est toujours en vie et que Kagome l'a sauvée en purifiant le miasme de Naraku. La vieille prêtresse n'est pas étonnée : elle s'en doutait depuis qu'elle avait vu deux shikigami (Kochō et Asuka) prélever de la terre près de la tombe de sa sœur. Dans son lit, Kagome pense à cette réapparition et conclut qu'elle passera toujours après Kikyou aux yeux d'Inuyasha.

Le lendemain, la mère de Kagome lui offre un vélo d'occasion venu d'un voisin. Kagome le lustre avec soin, mais Inuyasha se perche dessus puis saute, ce qui tord le cadre. Elle lui lance un « assis » et part au lycée, où elle raconte à ses amies le triangle amoureux avec Inuyasha et Kikyou. La discussion tourne comme d'habitude à la liste de ses défauts, jusqu'à ce que Kagome évoque ses qualités et lâche qu'il est passé chez elle le matin même. Les trois amies veulent alors le rencontrer, ce qui l'angoisse.

Pendant ce temps, Inuyasha tente de redresser le vélo. Il s'excuse auprès de la mère de Kagome d'avoir abîmé le « chariot de fer » et elle le remercie de ses efforts en lui laissant un repas. Faute de comprendre le mécanisme, il finit par le démolir complètement. Sōta lui conseille de rembourser. L'idée de fabriquer des diamants avec le Kongōsōha échoue, car Tessaiga ne produit rien. Une seconde tentative manque de détruire un avion, et Sōta met fin aux essais. Inuyasha aidera donc le grand-père à entretenir le sanctuaire.

À leur arrivée, Kagome et ses amies découvrent le vélo en vrac, que les jeunes filles prennent pour une sculpture d'avant-garde. Au dépôt, Inuyasha manipule un vase fragile quand Kagome, de loin, crie « assis ». Il s'écrase et entraîne toute une étagère. Le grand-père pleure sur les débris, et Kagome, ignorant sa part de responsabilité, s'en prend à Inuyasha.

Dans la chambre, Inuyasha surgit par la fenêtre pendant qu'elle prépare le thé. Ses amies le reconnaissent de la fête culturelle et le questionnent sur ses cheveux, ses origines et bien d'autres choses. Il répond calmement, un bandana cachant ses oreilles. Kagome finit par dire qu'il est un demi-démon.

Moments clés

• Kaede apprend que Kikyou est vivante et qu'elle a été sauvée par Kagome.
• Le nouveau vélo de Kagome est tordu, puis détruit par Inuyasha.
• Le Kongōsōha ne permet pas de fabriquer des diamants pour rembourser.
• Un « assis » mal placé fait tomber une étagère d'antiquités du grand-père.
• Les amies de Kagome rencontrent Inuyasha et l'adorent.

Ce que ça change pour la suite

Kaede est désormais au courant de la survie de Kikyou, et Kagome reste hantée par l'idée de passer après elle. Côté vie quotidienne, la rencontre se passe mieux que prévu : les amies de Kagome apprécient Inuyasha et cherchent même comment annoncer la nouvelle à Hōjō avec ménagement. Kagome pardonne le vélo et promet de s'excuser auprès de son grand-père.