Dans ce troisième épisode de Claymore, diffusé pour la première fois le 17 avril 2007, Clare reçoit une nouvelle mission qui l'oblige à cacher ce qu'elle est. Pour entrer dans une ville fermée à toute créature surnaturelle, elle doit renoncer à son principal atout : sa faculté de repérer les Yoma. L'épisode installe une chasse tendue, où la guerrière avance presque à l'aveugle.

Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
À la suite d'un décès récent dans les rangs de l'Organisation, Rubel confie à Clare un nouveau contrat à Rabona. Cette cité sainte interdit l'accès à tout être non humain, et les Claymores y sont donc indésirables. Clare avale alors une pilule qui étouffe son Yoki, ce qui lui permet de passer pour une humaine. Le procédé a toutefois un prix : privée de sa perception habituelle, elle ne peut plus détecter les Yoma et doit mener l'enquête à l'ancienne.
Elle franchit les portes de la ville avec Raki. Tous deux se font passer pour un frère et une sœur venus vendre quelques marchandises. Ils se rendent à l'église, où ils rencontrent le prêtre à l'origine de l'appel à l'aide lancé aux Claymores. Dans la soirée, Clare le revoit seule. L'entretien lui apprend peu de choses, mais elle lui demande de veiller sur Raki si elle ne revenait pas. En quittant les lieux, elle est prise en embuscade par deux gardes qui la soupçonnent d'être une Claymore.
Le lendemain matin, les soldats débarquent dans la chambre du garçon et de la jeune femme et l'accusent ouvertement. Ils constatent que ses yeux sont bruns, et non argentés, mais leurs doutes persistent. Raki parvient finalement à les convaincre qu'elle n'est qu'une fille ordinaire. Clare retourne voir le prêtre et lui confie son hypothèse : le monstre serait un Yoma « vorace », et elle compte le traquer de nouveau à la nuit tombée.
Le soir venu, elle sort en quête de sa cible, mais les deux gardes l'attaquent une seconde fois. L'accrochage est bref : un cri retentit depuis la cathédrale et interrompt tout. Clare s'y précipite. Sans pouvoir sentir la présence du Yoma, elle est surprise par son assaut. Les deux soldats tentent de lui prêter main-forte, mais c'est elle qui doit les tirer d'affaire. Au cours du combat, les ongles allongeables du monstre la transpercent, et elle s'effondre, inerte.
Moments clés
- Rubel envoie Clare à Rabona, ville interdite aux Claymores.
- Clare prend une pilule qui masque son Yoki, mais perd ainsi la capacité de repérer les Yoma.
- Clare et Raki entrent dans la cité en se faisant passer pour un frère et une sœur marchands.
- Les gardes fouillent la chambre ; Raki les persuade que Clare est une simple humaine malgré leurs soupçons.
- Un cri provenant de la cathédrale entraîne Clare dans un combat où elle est transpercée par les ongles du Yoma.
Ce que ça change pour la suite
L'épisode se termine sur un cliffhanger : Clare, affaiblie par son choix de dissimuler son Yoki, est gravement touchée. Son handicap met en évidence le risque de sa mission et la fragilité de sa couverture. Les gardes ont désormais vu de leurs propres yeux qu'elle se bat avec une force hors du commun, ce qui complique son secret. Le sort de Clare, et la promesse qu'elle a demandée au prêtre au sujet de Raki, pèsent lourdement sur la suite.
Un petit détail visuel mérite d'être relevé : lorsque Raki lui dit de faire attention, son œil droit garde son regard froid habituel, tandis que le reflet de son œil gauche laisse apparaître une émotion très humaine.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 3. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.