Kemono Jihen épisode 5 : résumé

Dans cet épisode de Kemono Jihen, l'agence de détectives découvre qu'un vampire du nom de Mihai occupe depuis longtemps une pièce au bout du couloir. Ami de longue date de Kohachi Inugami, il prend aussitôt Kabane Kusaka comme serviteur personnel. Après des défis de bras de fer perdus d'avance et une rencontre inattendue au parc, l'équipe se retrouve embarquée dans une enquête menée dans une entreprise d'électronique où rôdent des créatures inquiétantes.

Vidéo officielle : Officiel

Ce qu'il se passe

Alors que Kabane nettoie les locaux, quelqu'un l'attire de force dans une chambre. Akira et Shiki Tademaru, inquiets de voir Inugami disparaître sans prévenir, le suivent jusqu'au fond du couloir. Ils y trouvent Kabane en train d'obéir aux ordres de Mihai, qui vivait là sans qu'ils le sachent. Le vampire se présente et déclare Kabane son serviteur officiel, ce que le garçon accepte sans la moindre hésitation. Inugami leur raconte alors qui est Mihai et leur conseille de rester à distance.

Le lendemain, Shiki s'emporte : il refuse que Kabane soit traité en esclave. Mihai propose un marché : si on le bat au bras de fer, Kabane sera libre. Shiki perd à chaque manche, puis Kabane se lance à son tour et s'incline aussi. Inugami explique que Mihai s'amuse et que sa force brute est celle d'un vampire.

Parti acheter le dîner, Kabane rumine sa défaite et se promet de devenir plus fort. Au parc, il croise Kon. Elle lui apprend que Yoko Inari n'a plus besoin de sa tête : quand elle est venue la lui apporter, un autre kitsune la servait déjà. Kabane lui propose un duel, et Kon est battue. Elle pleure sur sa faiblesse. À l'agence, Inugami est stupéfait de voir Mihai quitter sa chambre : le bras du vampire, brisé par Kabane, mettra une semaine à guérir. Incapable de jouer, il décide d'aider Inugami et accepte une mission à sa place, sans son accord.

Au parc, Kabane console Kon, qui s'endort. Il l'invite à loger chez eux, mais elle refuse de vivre avec un tanuki et préfère rester au parc. Kabane répond qu'il a une corvée à faire et promet de revenir vite. À l'agence, Mihai présente la nouvelle affaire au trio.

Shiki s'entraîne à produire de la soie avec sa sueur. Akira et Kabane arrivent devant Bug Bite Electronics, tandis que Mihai les guide à distance ; Inugami, lui, est enfermé dans une pièce. Shiki pénètre dans le bâtiment avec le Mihai Magnum. Il tombe sur une salle remplie d'employés. L'un d'eux sort en pleurant de désespoir, mais la directrice Kaga l'arrête et l'entraîne dans une pièce vide. Quand la lumière s'allume, un kanonba lui aspire le cerveau. L'employé se relève ensuite et retourne travailler.

Mihai interroge Inugami sur ces kemonos qui ressemblent à des moustiques, puis transmet les informations au groupe. Kabane veut attaquer, puisqu'ils sont trois eux aussi, mais Shiki préfère un autre chemin. Face à tant de prudence, Mihai veut s'amuser et fait du bruit avec son appareil. Erika Kaga vient voir, et les sœurs se séparent pour fouiller l'immeuble. L'une d'elles repère Shiki malgré son camouflage, mais Mihai l'électrocute avec le Mihai Magnum juste avant qu'elle ne frappe.

Moments clés

• Mihai, vampire et vieille connaissance d'Inugami, fait de Kabane son serviteur.
• Shiki puis Kabane perdent au bras de fer contre lui.
• Kabane bat Kon au parc, et elle pleure sa défaite.
• Mihai, le bras brisé, accepte une enquête chez Bug Bite Electronics.
• Un employé se fait aspirer le cerveau par un kanonba.
• Mihai électrocute une sœur Kaga qui s'apprêtait à attaquer Shiki.

Ce que ça change pour la suite

Mihai sort de sa chambre et s'impose dans le travail de l'agence, ce qui bouleverse l'équilibre du groupe. Il se montre de plus en plus intéressé par Shiki. Kon, de son côté, a perdu sa raison d'être auprès de Yoko Inari et reste seule au parc. L'affaire de Bug Bite Electronics, avec ses employés manipulés et les sœurs Kaga en alerte, ne fait que commencer pour Kabane, Akira et Shiki.