Apparence
Allure générale
Keitaro se décrit lui-même comme un garçon sans charme, à l'allure banale et peu séduisante. Les lunettes font partie de son image. Naru reconnaît d'ailleurs qu'il est mignon quand il les retire.
Taille et mensurations
Ses mensurations évoluent au fil de la série. Au chapitre 1, il mesure 171 cm, avec un tour de poitrine de 80, une taille de 67 et des hanches de 85. Au chapitre 120, il atteint 178 cm, pour 89, 70 et 90. Il ne développe aucune pilosité faciale.
Traits remarquables
- Résistance (trait physique) : il encaisse des dégâts qui tueraient presque n'importe qui. Il partage cette quasi-invulnérabilité avec Noriyasu Seta.
- Ressemblance familiale (héritage) : on dit qu'il ressemble beaucoup à son arrière-grand-père, Keisuke Urashima.
- Crucifix (accessoire) : il porte un crucifix, tout comme le pendentif de Naru.
Personnalité
Un éternel recalé persévérant
Les résultats de Keitaro sont médiocres. Dès le début du manga, il se situe au 48e centile. Il est faible en anglais, en mathématiques, en études sociales, en histoire, en biologie et en sport. Pourtant, il s'accroche à son rêve et au souvenir de sa promesse. Cela le pousse à viser une université qui compte parmi les plus prestigieuses du Japon, voire la plus prestigieuse, même si la tâche paraît presque impossible.
Honnête et serviable
Sincère et travailleur, il se montre très empathique. Quand quelqu'un a un problème, il ressent le besoin de l'aider. Cette envie le fait parfois se mêler de choses qui ne le regardent pas. Il se retrouve alors embarqué dans des aventures compliquées qui l'éloignent de ses révisions.
Ce qu'il aime et ce qu'il déteste
- Aime : les photomatons Print Club, le dessin et l'archéologie.
- N'aime pas : voir les autres en difficulté, échouer et manquer d'honnêteté.
Goûts personnels
- Couleur : noir et rouge.
- Sports : bowling et tennis.
- Matières : archéologie et mathématiques.
- Saisons : printemps et hiver.
- Ruines : les ruines de Todai et la civilisation des Tortues de Pararakelse.
- Nourriture : les confiseries japonaises et le homard.
- Femmes : Naru Narusegawa et grand-mère Hina.
Rêves et trésors
Il rêve de devenir un grand archéologue. Son idole est Noriyasu Seta. Son bien le plus précieux est l'ensemble des photos Print Club prises avec Naru. Sa sonnerie de téléphone est « The Adventures of Liddo-kun ».
Relations














Capacités et pouvoirs
Une endurance hors norme
Son atout principal est son indestructibilité. D'après Love Hina Mugendai, il saigne 25 fois et est projeté 86 fois pendant le manga.
Talents du quotidien
Combat et archéologie
Il ne se bat pas vraiment, mais il tient tête à Motoko. Il remporte 16 des 43 duels notés dans le dernier chapitre. Sur le terrain, il devient un assistant de fouilles fiable pour Seta, d'abord à Pararakelse, puis en Amérique.
Histoire
- Arrivée à la pension Hinata
Chassé de chez lui à cause de son entêtement à viser l'université de Tokyo, Keitaro a juré de ne revenir qu'une fois admis. Il se rend à la pension Hinata, mais découvre qu'elle est devenue un foyer pour filles. On le prend pour un étudiant de Tokyo. Il peut donc rester, malgré la méfiance des résidentes, surtout celle de Naru Narusegawa, qui prépare elle aussi l'examen. Quand on apprend qu'il n'est pas étudiant, un fax de grand-mère Hina Urashima le nomme gérant de la pension.
- Premières épreuves
Entre révisions et tâches de gérant, il convainc Naru de l'aider à étudier. En lisant son journal par accident, il se met à penser qu'elle est la fille de sa promesse. Il rate un examen blanc, essuie un mauvais présage à la fête du Nouvel An, et ses relations avec les pensionnaires s'améliorent. À la Saint-Valentin, elles lui offrent ses premiers chocolats. Mais la veille de l'examen, il apprend que la promesse du journal était destinée à l'ancien tuteur de Naru. Il en est tellement troublé qu'il échoue.
- Voyage dans le sud et recherche d'un emploi
Pour se remettre, il voyage dans le sud du Japon. Il y croise sans cesse Naru, qui a aussi échoué et suit le même itinéraire. Ils continuent ensemble et rencontrent Mutsumi Otohime lors d'une croisière vers Kagoshima. Elle aussi se remet d'un échec à Tokyo, et elle est anémique. Ils la raccompagnent donc à Okinawa. Keitaro et Mutsumi se découvrent des ressemblances frappantes, ce qui rend Naru jalouse.
De retour à la pension, il cherche du travail pour refaire ses économies et apprend d'autres détails sur la promesse et le béguin de Naru pour son tuteur. Il trouve un poste de déménageur chez Noriyasu Seta, puis devient son assistant en gardant Sarah McDougal. On découvre que Seta est le tuteur de Naru. Keitaro l'aide à lui avouer ses sentiments et met les siens de côté.
- Rapprochement avec Naru
Il tente de l'éviter, même quand Haruka embauche les pensionnaires au salon de thé de bord de mer. Un malentendu causé par Haitani et Shirai tend encore leur lien. Mais Keitaro tient tête à Seta lors d'une pièce inspirée de la Pérégrination vers l'Ouest. Plus tard, les manigances de Sarah les laissent échoués sur une île. Leur relation s'apaise, jusqu'à un rendez-vous à Hinata.
- Le retour de Mutsumi
Mutsumi arrive pour passer l'examen de Tokyo. Il hésite entre elle et Naru. Naru découvre que Mutsumi pourrait être la fille de la promesse. Comme avec Seta auparavant, elle encourage alors Mutsumi et Keitaro, alors qu'il n'a pas décidé. Il réussit les épreuves, malgré le stress et une invitation de Mutsumi. Sa confiance monte quand on apprend que la promesse de Mutsumi s'adressait à Naru.
- Pararakelse
Pendant l'examen d'entrée, il rêvasse et se persuade d'avoir échoué. Il embarque pour l'étranger, sans vouloir affronter la déception de ses amis. Il tombe du bateau et échoue sur l'île tropicale de Pararakelse. Il y retrouve Seta et travaille à ses fouilles. Naru le rejoint, et ils se perdent dans le désert de l'île en cherchant la civilisation des Tortues. Les autres les poursuivent en apprenant leur réussite à tous deux. Il envoie à temps son dossier d'inscription, et devient étudiant à Tokyo.
- Études et aveux
Le premier jour à l'université, un ornement de toit lui tombe dessus et lui casse la jambe. Il prend un congé et avoue son amour à Naru à l'hôpital. De retour, il essaie d'obtenir sa réponse, mais elle évite le sujet malgré les interventions de Mitsune. La sœur de Motoko lui impose un choix : battre Motoko au combat ou épouser Keitaro, présenté à tort comme son fiancé. Naru finit par confier ses sentiments mêlés. Lors d'un voyage à Okinawa avec Mutsumi, celle-ci perd la mémoire et redevient une enfant. Keitaro et Naru la protègent et revivent les circonstances de la promesse.
- Une année à l'étranger
Au retour, il apprend qu'il devra attendre un an pour étudier à Tokyo, à cause de ses absences. Il choisit de partir à l'étranger. Il suit Seta en Amérique et travaille sur plusieurs fouilles.
- Kanako et l'Annexe interdite
Il revient l'année suivante pour contrarier un coup d'État monté par les pensionnaires contre sa sœur Kanako. Il veut reprendre sa relation avec Naru et apaiser les tensions entre elle et Kanako. Dans l'Annexe interdite, il propose par erreur le mariage à Kanako, ce qui crée un sort qui les lie. Naru et lui cherchent à le briser. Quand elle perd espoir et s'enfuit, il la poursuit à travers le nord du Japon. Il lui offre enfin la bague de fiançailles, ce qui dissipe le sort.
- Dernières intrigues
Même en couple ouvert avec Naru, il reste pris dans des triangles amoureux : d'abord avec Kanako, puis avec Motoko. Seta l'embarque ensuite pour rendre un artefact au royaume de Molmol. Les pensionnaires les suivent, chacune pour ses raisons. Une compétition s'engage pour l'avoir, mais toutes finissent par s'effacer devant Naru.
- Dénouement
À la pension, grand-mère Hina lui donne la propriété de l'établissement. On apprend que Naru était bien la fille de la promesse. Ils se marient trois ans plus tard.
Anecdotes
Premier nom : Il s'appelait d'abord Akaishizawa. Il devait expulser les locataires pour vendre l'auberge, vu son âge. Il possédait alors une moto et se montrait arrogant.
Autre version : Une autre ébauche lui donnait un score de Réalité de 80, mais il stressait tellement qu'il ratait toujours ses examens.
Origine du nom : Son nom viendrait de Tarô Urashima, héros d'un conte qui sauve Otohime, la princesse tortue. Il a aussi été nommé d'après le mangaka Arima Keitarô.
Popularité : Lors du sondage de popularité de Love Hina, il termine 5e avec 154 voix sur 2 506.
Lecture : Il aime lire Master Keaton.
Famille : Le magasin de ses parents s'appelle Wagashi Urashima.
Chocolats : Avant son arrivée à Hinata, il a reçu des chocolats de Kanako, mais ils ne comptaient pas.
Statistiques : Il saigne 25 fois et est projeté 86 fois dans le manga.
Cafards : Dans l'anime, il a horreur des cafards. Un autre personnage de Ken Akamatsu, dans A.I. Love You, partage cette aversion.
Duels : Il bat Motoko 16 fois sur 43.
Keinosuke Urashima : Dans ce manga, il apparaît sous ce nom, en candidat qui a échoué quatre fois à l'université de Tokyo. Misora le rencontre dans les bois du mont Fuji, alors qu'il va tenter pour la quatorzième fois de mettre fin à ses jours, après treize échecs. Elle le réconforte, et il la guide hors de la forêt. Son téléphone se remet à fonctionner et reçoit 40 messages de proches.
Nana Nanasegawa : Il revient avec elle pour gérer le ryokan Hinata. Le roi des Onsen, qui est en réalité l'empereur Galactica, veut voler l'eau de la source chaude pour son plan de dérober les sites du Japon. Comme le Corps de défense réserve aussi une chambre ce jour-là, les deux camps se disputent la source lors d'un match de tennis de table.
Autres personnages de Love Hina
Pour aller plus loin
Image et données de base : AniList. Article rédigé en français à partir de Keitaro Urashima (Fandom), licence CC BY-SA 3.0 ; cet article est diffusé sous la même licence.









