Initial D 3rd Stage

Takumi se retrouve face à une offre inattendue : Ryosuke Takahashi, leader de l'équipe RedSuns, lui propose de se joindre à lui pour fonder une écurie de course professionnelle. Avant de répondre, Takumi décide de prendre sa revanche. Il lance un nouveau défi à Kyouichi Sudou, chef de l'équipe Emperor, qui l'avait précédemment battu alors que son moteur avait cédé. Un autre adversaire entre aussi dans la danse : Kai Kogashiwa, pilote de rue de deuxième génération, qui le provoque à son tour. Le père de ce dernier fut autrefois un rival acharné de Bunta, le père de Takumi, ce qui donne à cette confrontation une dimension bien particulière dans l'univers des courses sur route.