One Outs

Hiromichi Kojima, frappeur vedette de l'équipe fictive des Lycaons évoluant dans la Ligue Pacifique japonaise, traverse une période difficile. Pour retrouver son niveau, il décide de s'entraîner sur l'île d'Okinawa, au sud du Japon. Là-bas, il croise la route de Toua Tokuchi, lanceur capable d'envoyer la balle à 134 km/h et roi incontesté d'une variante de baseball basée sur les paris, appelée « One Out ». Sur l'insistance de Kojima, Tokuchi accepte de rejoindre les Lycaons grâce à un contrat inhabituel : il touche 5 000 000 de yens par retrait réussi, mais en perd 50 000 000 à chaque point concédé.