Le sixième épisode de Takagi-san, experte en taquinerie, marque le début des vacances d'été et lance l'entraînement de vélo à deux de Nishikata et Takagi.

Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Au dernier jour d'école, Nishikata se réjouit des vacances tandis que Takagi, un peu triste de ne plus le voir chaque jour, ne dit rien. Après avoir vu Nakai et Mano rouler à deux sur un vélo, elle propose d'essayer avec le sien. Nishikata, piqué de jalousie quand elle évoque son précédent passager, pédale de toutes ses forces, puis perd l'équilibre en apprenant qu'il s'agissait de son père. Autour d'un jus, Takagi décrète qu'ils s'entraîneront un matin sur deux pendant l'été.
Le premier matin, le sol est trop mouillé pour rouler. Elle l'emmène dans un vieux tunnel routier abandonné qu'elle dit hanté. Nishikata s'y aventure pour prouver son courage, mais perd Takagi de vue et se fait effrayer plusieurs fois.
Plus tard, de retour de voyage, Takagi croise Nishikata parti faire des courses. Une cigale la surprend, il tente de la rattraper et tombe, se blessant au genou. Elle l'emmène à un robinet du parc, lui prête son mouchoir, puis l'invite à se rafraîchir avec elle. Elle lui confie être contente de ses vacances car elle a revu quelqu'un, et promet de lui offrir un souvenir de voyage.
De leur côté, Mina, Sanae et Yukari voient la pluie ruiner leur sortie à la plage, puis réfléchissent à leur projet de vacances.
Moments clés
- Dernier jour d'école avant l'été.
- Premier essai de vélo à deux dans un terrain vague.
- Visite d'un tunnel abandonné qui effraie Nishikata.
- Chute au genou et mouchoir prêté par Takagi.
- Promesse d'un souvenir de voyage.
Ce que ça change pour la suite
Un rendez-vous régulier s'installe pour tout l'été entre les deux héros, et Takagi garde un cadeau à remettre à Nishikata à leur prochaine rencontre.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 6. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.