Dans l'épisode 5, Zen se rend dans un fort sans nouvelles depuis longtemps, où Shirayuki démontre sa valeur de pharmacienne.
Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Zen, Mitsuhide et Kiki partent à cheval vers un fort dont les rapports ne parviennent plus, tandis que Shirayuki les accompagne pour acheter des fournitures. Sur place, le fort semble désert. Un garçon, Shuka, sort en titubant et prévient qu'un esprit maléfique rend tout le monde malade. Les soldats gisent dans la grande salle et l'armurerie a été vidée. Kiki propose de faire venir Shirayuki, que Mitsuhide va chercher.
Elle comprend que les médicaments manquent à cause du froid. Elle exige que Zen s'éloigne, puis tombe elle-même malade et repère la cause : le bois des feux libère des particules nocives. Elle le retire des foyers, au prix de brûlures. Zen lui confie les soldats.
Pendant plusieurs jours, elle soigne seule, au prix de nuits très courtes. Obi la rattrape quand elle manque de tomber, et elle lui demande de se taire. Zen découvre son épuisement et la force à dormir, puis part avec ses hommes arrêter les bandits qui ont fourni le bois et volé les armes. À son retour, il la remercie et lui prend la main. Le lendemain, les soldats la saluent depuis les murailles.
Moments clés
- Shuka accueille le groupe devant le fort
- Shirayuki découvre que le bois de chauffage rend malade
- Zen impose du repos à une Shirayuki épuisée
- Les bandits sont arrêtés et les armes retrouvées
Ce que ça change pour la suite
La confiance de Zen en Shirayuki s'affermit, et les liens qu'elle tisse avec le fort de Lockstow pèseront sur la suite.
Rédigé en français à partir de : Fandom – Episode 5: This Path, the Crystallization of Premonition. Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.