La classe 1-1 assiste au duel entre Sakura et Kyotaro Sugishita, qui est brutalement interrompu par une annonce inattendue de Hajime Umemiya, le chef de Bofurin. Cet épisode referme la partie d'introduction de la série.
Vidéo officielle : Officiel
Ce qu'il se passe
Sugishita, loyal à Umemiya au point d'être surnommé son fanatique, attaque Sakura. Celui-ci esquive, puis lui assène un coup de pied qui lui fait saigner du nez. Au même moment, Umemiya prend le micro de la radio de l'école, se trompe de bouton et hurle son bonjour aux élèves. Une fois sa voix calmée, il invite les nouveaux à profiter de leur jeunesse, à se faire des souvenirs et à essayer de s'entendre. Il rappelle l'unique règle de Bofurin : protéger les gens, les biens et les sentiments de Makochi.
Sakura, troublé par l'ascendant de ce garçon distrait, cède ensuite à la poignée de main que Suo lui impose avec Sugishita. Ses camarades l'entourent et le félicitent, et il découvre une chaleur humaine qu'il ne connaissait pas. Le groupe est ensuite envoyé repeindre les murs couverts de graffitis, tandis que la tension remonte entre les deux rivaux.
Moments clés
- Sakura touche Sugishita au nez d'un coup de pied inattendu.
- Le discours d'Umemiya à la radio, entre maladresses et phrases marquantes.
- La règle unique de Bofurin : protéger tout ce qui compte pour la ville.
- Sakura accueilli chaleureusement par ses camarades de classe.
Ce que ça change pour la suite
Sakura se demande quel genre d'homme est Umemiya, capable de rassembler tout le monde derrière lui. Sa première expérience de camaraderie fait avancer la leçon de Kotoha, et la fin de l'introduction ouvre la voie à la guerre contre Shishitoren.
Rédigé en français à partir de : Fandom – The Man Who Stands at the Top (episode). Contenu Fandom sous licence CC BY-SA 3.0, ce résumé est diffusé sous la même licence. Visuels : sources officielles, © leurs ayants droit.